Adorable photo de cette jeune demoiselle et de son cheval. J’aime les photos des enfants avec leurs animaux, il s’en dégage toujours une réelle affection.
Elle est charmante, avec un sourire spontané et franc. Elle que d’aucun aurait pu croire peu éveillée, s’avère être une préadolescente en phase avec son âge.
Ma petite nièce prendra également onze ans cette année.
C’est une manière de parler, et ce, dans plusieurs régions de France. Dans le Cotentin, c’est une expression courante pour désigner un anniversaire. On dit : « A telle date, je vais prendre tel âge « . Ne pas prendre de haut les expressions de langue des diverses régions, c’est ce qui fait la richesse de notre pays.
On ne peut pas tout connaître mais on peut deviner qu’il s’agit d’une manière de s’exprimer, donc certainement issue d’une région. Demander simplement s’il s’agit d’une expression particulière afin d’avoir réponse à son étonnement, c’est sympa aussi.
Gab-Pnth
22 février 2025 @
13:50
J’en connais effectivement un certain nombre, d’autant qu’en revenant précisément à cette tournure, elle est commune à la plupart des dialectes issus de la langue d’oïl. Normand, picard, francilien…
Dans les dialectes issus de l’arpitan, la tournure est « faire [un, deux, dix, etc.] ans » ; cela se retrouve également dans le dialecte auvergnat, d’origine occitane.
Bref. Que je lui dise en français standard, en normand ou en flamand occidental, ma nièce comprend très bien et n’y voit aucune faute !
Baboula 😻
20 février 2025 @
17:07
Et vous mettez les votres dans un verre . A idiot, idiot et demi .
Je pensais me souvenir de « faire » mais je me rappelle que dans les Monts du Forez (où existent des frontières linguistiques), ils usent des deux tournures selon les endroits. ☺️
En zootechnie, les « doubles poneys » n’existent pas. Soit l’on est face à un grand poney (catégories C et D ou hors cotes), soit l’on est face à un petit cheval, à la marge, face à un hybride (qui sera cheval ou poney selon la nature du parent dont il possédait la taille la plus proche).
Commentaire intéressant mais pour ma part je ne vois pas de pertinence à cette distinction qui ne se justifie que dans le monde de la compétition équestre.
La princesse grandit et pert le charme extraordinaire qu’elle avait en étant petite fille dans l’attente d’un autre qu’elle acquéra très probablement ,au combien, le poney semble une belle et bonne bête.
Nous sommes d’accord je pense pour dire que la fréquentation des chevaux ne peut que lui être bénéfique
Qu’elle poursuive avec bonheur.
Ah non, cette distinction n’est pas propre au milieu compétitif.
Les classements par lettres le sont mais la différence entre un poney et un cheval relève de la zootechnie ; autrement dit, de la biologie appliquée.
Ceci dit, Léonore étant (je crois ne pas me tromper) hyperactive, oui la fréquentation des équidés, qu’ils soient chevaux ou poneys, grands ou moyens ou petits, ne peut que lui être bénéfique. Sur ça, il y a peu de débats. 😉
Et bien je croyais le contraire !
C’était un peu le sens de mon commentaire.
Cela m’intéresserait de savoir les détails et pourquoi les ”Falabellas” sont considérés comme des chevaux mais cela dépasse le cadre de cet article et je ne veux pas vous ennuyer.
J’essaierai de chercher par moi même.
Gab-Pnth
1 mars 2025 @
13:41
Les Fallabellas sont des chevaux car ils sont issus de chevaux de petite taille (des chevaux argentins précisément), sélectionnés sur ce critère, lui-même accentué par les manips génétiques. Ils n’ont pas une once de poney dans leur génétique. 😉
Cécilie
21 février 2025 @
15:28
En accord.
J’ai pris des cours dans un poney-club où il y avait des petits poneys pour les enfants et de grands poneys pour adultes.
Il existe bien évidemment des chevaux de petites tailles.
Je pense, qu’ici, on peut parler d’un poney.
Je lis les commentaires. Personnellement je ne la trouve pas très jolie, son regard n’est pas du tout expressif. Ce n’est pas parce qu’elle est une princesse que l’on doit se pâmer devant elle
Heureusement qu’elle se soit « calmée ?! (Enfin on ne le sait pas …. on ne vit pas en sa compagnie) !!
Car petite, elle était assez insupportable, contrairement à la princesse Estelle, beaucoup plus agréable et mignonne.
J’ai une préférance pour la famille de Victoria ; ses enfants semblent bien mieux élevés et plus agréables que ceux de Madeleine trop dissipés et capricieux.
Ma préférence va vers Victoria. Je n’aprpécie pas Madeleine assez hautaine …..
Espèrons qu’elle se soit calmée ? !
Petite elle était assez insupportable, capricieuse … etc
pas du tout agréablecomme enfant, contrairement à la Pricesse ESTELLE si mignonne.
VICTORIA a de l’empathie et forme un beau couple avec Daniel.
On se souvient du magnifique discours de Daniel à Victoria lors de leur mariage 🥰. Leurs enfants sont à leurs images.
Je n’apprécie pas spécialement Madeleine et sa famille.
C’est drôle comme elle paraît plus pâle et fatiguée que ses frères et soeurs. Elle a toujours eu l’air un peu maladif, notamment avec les paupières qui tombent assez bas. Mais bon anniversaire !
Che bel cavallino ! La piccola principessa di Svezia mi auguro abbia trascorso un gioioso giorno Traduzione di Google:Quel beau petit cheval ! J’espère que la petite princesse de Suède a passé une bonne journée Traduction Google
20 février 2025 @ 10:12
La petite fille turbulente s’est assagie et est bien mignonne…
20 février 2025 @ 10:30
Jolie, jolie…
20 février 2025 @ 19:57
Quel joli petit poney avec ses petites oreilles et sa petite touffe de poils en brosse, son bijou de front et ses coquetteries de poils blancs.
21 février 2025 @ 15:24
Il est très beau en effet.
20 février 2025 @ 10:47
Adorable photo de cette jeune demoiselle et de son cheval. J’aime les photos des enfants avec leurs animaux, il s’en dégage toujours une réelle affection.
20 février 2025 @ 10:56
Je ne l’avais pas reconnue . Elle a tellement grandi , elle paraît plus que son âge . Elle devient plus mignonne.
20 février 2025 @ 10:57
Bon anniversaire à Leonore à qui je souhaite beaucoup de plaisir avec son cheval.
20 février 2025 @ 11:13
Charmante.
20 février 2025 @ 11:17
Elle a bien grandi Leonore ! Comme le temps passe vite !
20 février 2025 @ 11:59
Franchement je ne sais pas à qui elle peut ressembler cette jeune fille bien mignonne.
20 février 2025 @ 13:15
A sa grand-mère paternelle.
22 février 2025 @ 05:03
Exactement Marnie!
20 février 2025 @ 12:33
Elle est charmante, avec un sourire spontané et franc. Elle que d’aucun aurait pu croire peu éveillée, s’avère être une préadolescente en phase avec son âge.
Ma petite nièce prendra également onze ans cette année.
20 février 2025 @ 13:28
Prendra ???
Elle les prendra dans les dents
20 février 2025 @ 14:47
C’est une manière de parler, et ce, dans plusieurs régions de France. Dans le Cotentin, c’est une expression courante pour désigner un anniversaire. On dit : « A telle date, je vais prendre tel âge « . Ne pas prendre de haut les expressions de langue des diverses régions, c’est ce qui fait la richesse de notre pays.
21 février 2025 @ 15:25
En effet Katellen.
22 février 2025 @ 12:59
Chez moi, cette tournure provient effectivement « d’euss’coin-là ».
20 février 2025 @ 16:37
C’est une tournure régionale, mais comme vous avez déjà du mal avec les règles du français standard, je ne vais pas perdre de temps à vous expliquer.
21 février 2025 @ 14:55
On ne peut pas connaître toutes les tournures régionales non plus. Vous connaissez celles des autres régions ?
22 février 2025 @ 12:55
On ne peut pas tout connaître mais on peut deviner qu’il s’agit d’une manière de s’exprimer, donc certainement issue d’une région. Demander simplement s’il s’agit d’une expression particulière afin d’avoir réponse à son étonnement, c’est sympa aussi.
22 février 2025 @ 13:50
J’en connais effectivement un certain nombre, d’autant qu’en revenant précisément à cette tournure, elle est commune à la plupart des dialectes issus de la langue d’oïl. Normand, picard, francilien…
Dans les dialectes issus de l’arpitan, la tournure est « faire [un, deux, dix, etc.] ans » ; cela se retrouve également dans le dialecte auvergnat, d’origine occitane.
Bref. Que je lui dise en français standard, en normand ou en flamand occidental, ma nièce comprend très bien et n’y voit aucune faute !
20 février 2025 @ 17:07
Et vous mettez les votres dans un verre . A idiot, idiot et demi .
21 février 2025 @ 11:43
😂
21 février 2025 @ 07:44
Sonia, ce ne sont pas vos années que vous avez manqué de prendre dans les dents, ce sont l’éducation et ses agréments.
21 février 2025 @ 11:47
Dans toute l Auvergne cette expression est courante…
22 février 2025 @ 13:57
Ah oui, les Auvergnats disent aussi « prendre » ?
Je pensais me souvenir de « faire » mais je me rappelle que dans les Monts du Forez (où existent des frontières linguistiques), ils usent des deux tournures selon les endroits. ☺️
20 février 2025 @ 14:20
d’aucuns toujours pluriel !
22 février 2025 @ 14:51
Effectivement.
Lorsque l’on pense dans une autre langue que le français, c’est parfois périlleux de retranscrire.
Peut-être n’avez-vous pas ce souci quand vous bretonnez ; vous avez vos dictionnaires, vous copiez et vous collez, c’est plus facile.
20 février 2025 @ 13:13
Joyeux anniversaire Léonore.
20 février 2025 @ 13:27
Elle a bien grandi.
20 février 2025 @ 14:24
Joyeux anniversaire Léonor qui ressemble à son papa !
Fillette gracieuse en belle compagnie !
20 février 2025 @ 13:34
Jolie comme un coeur
20 février 2025 @ 13:38
L’on peut ressentir l’amour des chevaux chez cette petite fille…
Une passion pour la vie qui structure, equilibre,apaise, protege, console…
20 février 2025 @ 13:52
Petit cheval ou double poney, bon anniversaire à la petite duchesse de Gotland.
20 février 2025 @ 16:42
En zootechnie, les « doubles poneys » n’existent pas. Soit l’on est face à un grand poney (catégories C et D ou hors cotes), soit l’on est face à un petit cheval, à la marge, face à un hybride (qui sera cheval ou poney selon la nature du parent dont il possédait la taille la plus proche).
Idem pour les « mini-chevaux/poneys ».
21 février 2025 @ 12:27
Commentaire intéressant mais pour ma part je ne vois pas de pertinence à cette distinction qui ne se justifie que dans le monde de la compétition équestre.
La princesse grandit et pert le charme extraordinaire qu’elle avait en étant petite fille dans l’attente d’un autre qu’elle acquéra très probablement ,au combien, le poney semble une belle et bonne bête.
Nous sommes d’accord je pense pour dire que la fréquentation des chevaux ne peut que lui être bénéfique
Qu’elle poursuive avec bonheur.
22 février 2025 @ 15:11
Ah non, cette distinction n’est pas propre au milieu compétitif.
Les classements par lettres le sont mais la différence entre un poney et un cheval relève de la zootechnie ; autrement dit, de la biologie appliquée.
Ceci dit, Léonore étant (je crois ne pas me tromper) hyperactive, oui la fréquentation des équidés, qu’ils soient chevaux ou poneys, grands ou moyens ou petits, ne peut que lui être bénéfique. Sur ça, il y a peu de débats. 😉
26 février 2025 @ 06:57
Et bien je croyais le contraire !
C’était un peu le sens de mon commentaire.
Cela m’intéresserait de savoir les détails et pourquoi les ”Falabellas” sont considérés comme des chevaux mais cela dépasse le cadre de cet article et je ne veux pas vous ennuyer.
J’essaierai de chercher par moi même.
1 mars 2025 @ 13:41
Les Fallabellas sont des chevaux car ils sont issus de chevaux de petite taille (des chevaux argentins précisément), sélectionnés sur ce critère, lui-même accentué par les manips génétiques. Ils n’ont pas une once de poney dans leur génétique. 😉
21 février 2025 @ 15:28
En accord.
J’ai pris des cours dans un poney-club où il y avait des petits poneys pour les enfants et de grands poneys pour adultes.
Il existe bien évidemment des chevaux de petites tailles.
Je pense, qu’ici, on peut parler d’un poney.
22 février 2025 @ 15:27
Oui. C’est un poney New Forest. 😉
21 février 2025 @ 07:22
Avec vous Kardaillac.
20 février 2025 @ 14:47
Une ado comme on aime …
20 février 2025 @ 15:13
Elle est mignonne et semble très douce.
20 février 2025 @ 16:43
dont il possèdE la taille la plus proche.
20 février 2025 @ 17:23
Bon anniversaire à Léonore, qui devient une belle jeune fille
21 février 2025 @ 12:45
Elle a 11 ans quand même ! Ne la vieillissez pas…
20 février 2025 @ 18:29
charmante fillette qui sera une beauté plus tard.
20 février 2025 @ 18:30
Je lis les commentaires. Personnellement je ne la trouve pas très jolie, son regard n’est pas du tout expressif. Ce n’est pas parce qu’elle est une princesse que l’on doit se pâmer devant elle
21 février 2025 @ 15:49
d’accord avec vous Aline .
25 février 2025 @ 00:42
Pareil, elle a un drôle d’air..
20 février 2025 @ 18:52
Heureusement qu’elle se soit « calmée ?! (Enfin on ne le sait pas …. on ne vit pas en sa compagnie) !!
Car petite, elle était assez insupportable, contrairement à la princesse Estelle, beaucoup plus agréable et mignonne.
J’ai une préférance pour la famille de Victoria ; ses enfants semblent bien mieux élevés et plus agréables que ceux de Madeleine trop dissipés et capricieux.
Ma préférence va vers Victoria. Je n’aprpécie pas Madeleine assez hautaine …..
21 février 2025 @ 11:51
On ne vit pas en sa compagnie, mais on sait quand même qu’elle était insupportable, dissipée, capricieuse, c’est-y-pas beau, ça ?!!!
21 février 2025 @ 12:29
Ça ne me surprend pas, je dirais même que cela me confirme dans mes opinions et l’animosité que je vous porte .
Prenez soin de vous !
22 février 2025 @ 12:57
😅
20 février 2025 @ 18:54
Mignonne Leonor. Joyeux anniversaire
20 février 2025 @ 19:09
Espèrons qu’elle se soit calmée ? !
Petite elle était assez insupportable, capricieuse … etc
pas du tout agréablecomme enfant, contrairement à la Pricesse ESTELLE si mignonne.
VICTORIA a de l’empathie et forme un beau couple avec Daniel.
On se souvient du magnifique discours de Daniel à Victoria lors de leur mariage 🥰. Leurs enfants sont à leurs images.
Je n’apprécie pas spécialement Madeleine et sa famille.
22 février 2025 @ 13:49
On avait compris .
Et donc vous nous venez tout dret de la Cour de Suède pour les si bien connaître et depuis si longtemps ?
Cachottière !
26 février 2025 @ 15:53
Eh bien OUI ! Vous avez deviné 👏👏👏👏👏
20 février 2025 @ 21:15
C’est drôle comme elle paraît plus pâle et fatiguée que ses frères et soeurs. Elle a toujours eu l’air un peu maladif, notamment avec les paupières qui tombent assez bas. Mais bon anniversaire !
21 février 2025 @ 00:03
Bien mignonne comme la plupart des filles de son âge !
Une future championne d’équitation ?
21 février 2025 @ 00:14
Che bel cavallino ! La piccola principessa di Svezia mi auguro abbia trascorso un gioioso giorno Traduzione di Google:Quel beau petit cheval ! J’espère que la petite princesse de Suède a passé une bonne journée Traduction Google
21 février 2025 @ 10:34
Qu’elle est gracieuse !
21 février 2025 @ 14:27
De l’avis d’Aline elle n’est pas très jolie : un regard mort comme sa mamie paternelle. Princesse certes mais pas obligatoirement jolie.
22 février 2025 @ 21:01
Cette jeune fille n’est pas jolie et a un regard mort ?? Heureusement que vous épargnez le cheval…
24 février 2025 @ 12:16
Pauvre enfant lorsque je lis certains commentaires c’est une honte ! comment peut on dire qu’une enfant a un regard mort ???