La princesse Margareta de Roumanie, présidente de la Croix-Rouge roumaine, a assisté à une réunion du conseil d’administration de l’institution. (merci à Anne – Copyright photo : blog du prince Radu de Roumanie)
Margareta de Roumanie : réunion à la Croix-Rouge
4 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
28 mai 2016 @ 13:30
Le titre est Princesse Héritière de la Roumanie ! Sans doute que la Croix Rouge est sa plus importante responsabilité dans le pays , mais qu’y fait-elle réellement & je ne compare pas avec Catherine de Serbie, si efficace …
29 mai 2016 @ 11:06
On peut raisonnablement ôter l’article « la » pour parler et écrire correctement le français ; « princesse héritière de Roumanie » (sans majuscules inutiles).
28 mai 2016 @ 15:50
Il y a quand même des membres de la famille royale de Roumanie qui représentent bien la monarchie.
29 mai 2016 @ 17:12
La Princesse Margareta n’est plus uniquement « princesse héritière de Roumanie », mais également « gardienne de la Couronne » (Custode Coroanei) !
Amis roumains : désolée si « custode » n’est pas tout à fait correct, mais j’ai trouvé partout « … Custodelui Coranei » qui correspond à mon avis à un datif ou à un génitif, mais jamais l’indicatif !