C’est au cours d’une cérémonie publique à Lausanne parmi près de 500 autres personnes que la princesse Margareta de Roumanie est devenue Suissesse. La princesse est née en Suisse, a grandi en Suisse et s’est mariée à Lausanne. Ses parents le roi Michel et la reine Anne y ont passé la plus grande partie de leur vie en exil. Le roi Michel, malade, y vit encore aujourd’hui. Plus de détails, cliquez ici. Lorsque la famille royale vivait en exil, elle disposait de passeports diplomatiques danois. La princesse est donc désormais Suissesse et Roumaine. (Merci à Anne – Photo d’archives)
29 juin 2017 @ 06:14
La princesse parle certainement très bien français, mais elle a fait une erreur : « suissesse » est un substantif et non un adjectif, qui est « suisse » autant au masculin qu’au féminin. Et dans l’expressions « devenir suisse » (et non « suissesse »), il s’agit bien d’un cas d’adjectif (comme on dirait « devenir française » ou « devenir italienne »).
Relayer fidèlement ses paroles est louable, corriger sa faute serait salutaire.
http://www.cnrtl.fr/definition/suissesse
29 juin 2017 @ 16:59
Merci infiniment pour ce rappel qui m’est nécessaire .
29 juin 2017 @ 22:13
Désolée Cyril de vous contre-dire. Je suis de nationalité suisse, mais je me considére Suissesse. les livres savants m’importent peu. Il y a des germanisme dirait-on en allemand et le même existe pour la Suisse, est-ce que se pourraient être des hélvetismes?
Félicitation de toute façon à son altesse royale, la princesse Margareta.
29 juin 2017 @ 23:33
Anne-Claire,
D’accord avec vous parce qu’une partie de mes cousines sont ‘ suissesses’. Il s’agit d’un français prononcé avec un accent et des mots différents comme en Belgique. En plus, elles parlent le suisse-allemand .
29 juin 2017 @ 23:35
Anne-Claire,
D est une erreur a cause d’une mauvaise manipulation pour envoyer ce post !
Caroline
30 juin 2017 @ 22:45
Que vouliez vous écrirer pourqu’on comprenne?
1 juillet 2018 @ 08:21
Je voudrais biens savoir si la princesse a dû apprendre par coeur plein de choses sur la Suisse , la politique , la culture enfin tout ce qu’on doit savoir pour passer l’audition , répondre à un maximum de questions en 20 minutes ?
29 juin 2017 @ 06:48
Bienvenue à ma nouvelle compatriote !
29 juin 2017 @ 06:55
Je trouve ça à mourir de rire On joue à la Reine de Roumanie mais on se fait remettre en grande pompe la nationalité suisse ! La crédibilité du personnage en prend un sacré coup.
29 juin 2017 @ 17:22
Je suis totalement d’accord avec vous mais sûrement cela est plus avantageux lors des successions.
29 juin 2017 @ 18:53
De votre avis, je ne comprends pas bien
1 juillet 2017 @ 12:55
Une prétendante à la couronne de Roumanie qui se fait naturaliser Suisse ! Cherchez l’erreur ? Et bien je pense que financièrement, il n’y en a pas. Sur le plan politique, par contre c’est lamentable !
29 juin 2017 @ 07:32
Fiscalement plus avantageux peut-être sinon je ne vois pas l’intérêt alors qu’elle est roumaine vivant en Roumanie la majorité de son temps .
29 juin 2017 @ 07:38
Bon. Voilà qui est fait.
En cas d’exil de Roumanie, au cas où l’intense propagande en cours ne marcherait pas, ça fait toujours un plan B tout prêt.
29 juin 2017 @ 07:58
C’est une très belle initiative de la part de S.A.R. la Princesse de devenir suissesse puisqu’elle à passé une grande partie de sa vie dans mon pays la Suisse et qu’elle garde de merveilleux souvenirs je l’ai rencontrer lors d’une réception avec qui j’ai pu parler en toute simplicité
29 juin 2017 @ 07:59
Ce n’est pas très logique compte tenu de la vie quasi officielle qu’elle mène en
Roumanie.
29 juin 2017 @ 08:28
Bizarre tout de même pour une personne qui se consacre au royaume de Roumanie de demander une autre nationalité.
30 juin 2017 @ 07:42
Un autre exemple en effet le Prince de Venise S.A.R. le Prince Emmanuel Filiberto petit fils du dernier roi d’Italie et aussi double national à savoir Suisse et Italien né à Genève en 1972
30 juin 2017 @ 12:26
Lui, il n’essaye pas de remonter sur le trône mais juste regner sur les plats de pâtes !!!
29 juin 2017 @ 08:41
Prudente aspiration mais que je ne peux m’empêcher de trouver curieuse quand on aspire à devenir reine de Roumanie.
30 juin 2017 @ 00:35
En me relisant, je réalise qu’il y a une erreur dans mon message. Il fallait lire » prudente PRÉCAUTION ».
29 juin 2017 @ 09:03
Très étrange pour une Princesse d’une maison réimplantée dans le pays sur lequel sa famille a régné, qui milite pour reprendre ses fonctions au trône, et dispose d’un rôle protocolaire aménagé par les autorités, de solliciter un passeport étranger alors qu’elle pouvait disposer en cas de coup dur d’un passeport danois à l’instar de beaucoup de descendants « apatrides » de la Famille royale danoise.
Amour du pays conditionné ? statut fiscal plus avantageux?
Quel besoin alors que la Princesse, qui se revendique princesse héritière roumaine avec une charge singulière et un devoir de loyauté exemplaire envers son pays, est, sur un plan plus ordinaire, une ressortissante communautaire disposant d’un passeport roumain ?
29 juin 2017 @ 09:14
Lire cela après la parution du bouquin pour enfants sur l’engagement de princesse au service de la Roumanie fait tout drôle.
29 juin 2017 @ 09:41
Mais quelle était la nationalité de naissance de la princesse Margareta de Roumanie?
Les passeports diplomatiques danois s’expliquent sans doute par le fait que la reine Anne est la fille d’un prince de Bourbon-Parme et de la princesse Margrethe de Danemark.
29 juin 2017 @ 16:50
La reine Anne était française.
30 juin 2017 @ 09:22
Chère Juliette,
Etant donné que la famille royale avait été expulsée de Roumanie, elle n’avait donc pas de « nationalité » autre que son passeport diplomatique danois.
1 juillet 2017 @ 23:49
Merci à tous deux pour vos précisions.
29 juin 2017 @ 10:41
De mieux en mieux ! … Si j’étais roumain, je deviendrais immédiatement un républicain militant.
Décidément, je n’aime pas cette femme. Elle respire la fausseté.
30 juin 2017 @ 05:32
Je pense que tu n’as jamais été monarchiste cher Philippe.Mais de traiter quelqu’un que tu ne connais pas en disant qu’elle respire la fausseté ,c’est pitoyable de ta part.
30 juin 2017 @ 19:00
On se connait ?
29 juin 2017 @ 10:43
Merci pour ce lien surprenant et intéressant à la fois !
C’est étonnant que Margareta de Roumanie soit devenue suissesse, seulement de nos jours ! Son mari, le prince Radu pourrait-il acquérir la nationalité suisse par son mariage avec une suissesse?
29 juin 2017 @ 11:01
Je ne comprends pas très bien à quoi elle joue… elle devient suisse tout en visant le trône roumain ????
Bizarre !!!
29 juin 2017 @ 11:27
Pourquoi cette naturalisation tardive ?
29 juin 2017 @ 12:11
Etait-il opportun de faire une telle publicité au fait de demander la nationalité d’un autre pays alors qu’elle espère jouer un plus grand rôle dans son pays d’origine ?
Cela pourrait être mal perçu par beaucoup de roumains qui pourraient y voir une sorte de méfiance vis à vis de la Roumanie….
29 juin 2017 @ 12:19
Cela peut toujours être utile si les Roumains se lassent de les voir en train d’instaurer leur monarchie fantôme.
30 juin 2017 @ 05:34
Monarchie fantôme???? Mais tu ne savais pas qu’elle avait vraiment du sang royal.Renseignes- toi un peu sur l’histoire de la Roumanie dont tu ne connais rien!
30 juin 2017 @ 07:52
la Roumanie est officiellement une république. Donc actuellement, cher ami, la monarchie ne peut être que fantôme. Meme le duc de Vendôme ne fait pas ce carnaval avec trône doré et remises de décorations et réceptions d’amabassadeur. On le raille mais il admet qu’on vit en république.
30 juin 2017 @ 09:26
Cher Robespierre,
Merci de comparer ce qui est comparable!
La monarchie française (absolue!!) a été renversée par la Révolution française, et les tentatives de restauration qui tentaient de redevenir absolues datent du XIXe siècle.
En Roumanie, le roi a été chassé en 1947 par un parti totalitaire (et non par le peuple), alors qu’il s’agissait d’une monarchie constitutionnelle depuis son instauration.
30 juin 2017 @ 23:59
Depuis son installation, soixante-six ans plus tôt …
Effectivement, mieux vaut ne comparer que ce qui est comparable !
29 juin 2017 @ 12:41
Quel intérêt pour elle de se naturalisé en Suisse ?
29 juin 2017 @ 13:59
Fidèle à ses origines, et parcours.
29 juin 2017 @ 14:16
Être suisse c est pratique dans certains domaines….
!!!….
29 juin 2017 @ 14:26
Pourquoi vouloir être Suissesse quand on vit dans son pays ,qu’on y est princesse après une longue période d’exil ?
29 juin 2017 @ 17:12
Si elle avait des enfants on comprendrait plus facilement puisque la nationalité suisse ne se perd pas et demeure dans la descendance du citoyen suisse.
Mes amis français d’origine suisse conservent religieusement
la citoyenneté suisse et la transmettre à leurs enfants de droit car cela peut toujours servir…
Apparemment c’est seulement pour rendre hommage à la Suisse et la remercier de son hospitalité.
29 juin 2017 @ 21:53
Hypocrisie quand tu nous tiens…
29 juin 2017 @ 17:27
Cette naturalisation lui apporte quoi ?
29 juin 2017 @ 19:39
Alinéas, le paradis fiscal ; une affaire cousue de fil blanc.
30 juin 2017 @ 10:58
Elle n’est pas résidente en Suisse. Et les Suisses de toute façon payent des impôts.
1 juillet 2017 @ 20:22
Gérard, qui vous dit qu’elle n’y habitera pas un jour si la situation ne va pas dans son sens en Roumanie ? cette femme a peut être plusieurs plans en tête.
29 juin 2017 @ 20:58
Un passeport suisse. Toujours utile, un passeport suisse…
30 juin 2017 @ 07:53
Ben, voyons !
30 juin 2017 @ 11:06
Vous aurez compris, ami Robespierre, que mes trois petits points étaient à prendre au second degré . ;-)
Passeport suisse = plan B au cas-z-où l’improbable restauration monarchique ne marcherait pas, malgré la pub’ tous azimuts déployée pour ce-faire.
29 juin 2017 @ 18:37
C’est vraiment n’importe quoi dans cette famille. Attendre d’avoir 60 ans pour demander la nationalité suisse, ça n’a pas de sens. Il s’agit sans doute d’une histoire de gros sous en cas de décès de son père
29 juin 2017 @ 18:45
Naturalisée signifie aussi empaillée ! R.I.P. !!!
29 juin 2017 @ 19:06
Elle veut peut-être devenir reine de Suisse ?
30 juin 2017 @ 08:59
Excellent !
29 juin 2017 @ 21:06
Bizarre
A t elle une idee derriere la tête
29 juin 2017 @ 23:07
Je ne savais pas que la princesse avait été empaillée. On ne le dirait pas en voyant la photo.
30 juin 2017 @ 12:28
Je ne la trouve pas sympathique.
30 juin 2017 @ 13:47
Entièrement d’accord avec les commentaires sur l’hypocrisie de cette femme. Elle est une insulte pour les Suisses et pour les Roumains. Imaginez si la reine Elizabeth II avait demandé la nationalité française en vertu de la devise en français : »Honni soit qui mal y pense ». Eh oui Madame on ne doit pas jouer sur tous les tableaux.
16 novembre 2017 @ 22:15
Quelle famille ! Depuis quelque temps, le spectacle auquel ont droit les Roumains ressemble davantage à un mauvais feuilleton dont le dernier épisode met en cause un jeune homme bien sympathique qui, pour des raisons mystérieuses a été désavoué par les siens, acte bien peu charitable pour des royaux qui voudraient donner l’exemple.
http://www.eventail.be/component/k2/2891-du-rififi-a-bucarest#