Ah, la musique…
Au Japon cela fait parti intégrante de l’éducation!
Même les moins fortunés des « roturiers » considèrent normal de donner une éducation musicale classique (sous-entendu classique occidentale) à leurs enfants…
Dans mon travail, n’étant pas issu d’une famille pour qui cela devait faire partie de l’éducation, je suis parfois très frustré (mais ravi!!) d’être entouré de collègues qui jouent quasiment tous d’un instrument de musique (et je ne parle pas que des collègues japonais, c’est vrai des collègues coréens aussi!)… Et qui, parfois, pour notre plus grand plaisir nous offrent un « interlude » musical au travail…
Il n’y a pas longtemps, un collègue coréen m’invite à un concert auquel il participe… Il me dit « Oh, tu sais, c’est un petit groupe d’amateurs!! Rien d’important »… J’y suis donc allé « décontracté »…
J’ai beaucoup ri (après)… En fait, de « petit groupe amateur », il s’agissait d’un orchestre symphonique de 70 personnes (voire plus, je ne suis pas sûr d’avoir bien compté) qui nous a joué Carmen comme un orchestre professionnel (d’ailleurs, le chef d’orchestre était lui-même semi-professionnel!!)…
L’empereur et l’impératrice passant quelques jours de vacances dans la superbe villa impériale de Katsura près de Gunma, se sont rendus à l’Académie d’été du Festival de musique internationale (créée en 1980) de Kusatsu au Ongaku-no-Mori International Concert Hall où l’impératrice a joué du piano pour accompagner le grand violoniste autrichien Werner Hink. Elle a notamment interprété avec lui la Mélodie opus 42 numéro 3 du Souvenir d’un lieu cher, trois pièces pour violon et piano, composée par Tchaïkovski en 1878. Hink a déclaré que sa performance était merveilleuse puisqu’elle y faisait passer ses sentiments. L’impératrice s’inquiétait de la force et de la vitesse de son jeu au piano. La famille de l’impératrice, les Shōda, est originaire de Tatebayashi dans la préfecture de Gunma. L’impératrice issue d’une famille de la haute bourgeoisie a appris le piano dès la prime enfance.
Cet article nous laisse supposer que malgré la froideur monumentale du palais impérial , les spécificités du protocole et les exigences tatillonnes de l’agence impériale , l’impératrice (sinon l’empereur ? ) a su se ménager des moments heureux ou elle pouvait enfin redevenir un individu sensible et humain…
La famille impériale est une famille musicienne, ce qui la rend encore plus sympathique. L’empereur joue du violoncelle, l’impératrice du piano, le prince héritier Naruhito joue du violon et sa fille Aïko du violoncelle, comme son grand-père.
Jean Pierre
29 août 2017 @ 08:27
Les pianos autrichiens Bösendorfer appartiennent aujourd’hui à Yamaha.
mimi
29 août 2017 @ 09:29
Elle est encore belle cette imperatrice Michiko.tres fine et délicate.
Alinéas
29 août 2017 @ 09:55
Beaucoup de douceur se dégage de cette photo.!
Caroline
29 août 2017 @ 21:36
Alinéas,
Malgré sa douceur, je crois que Michiko est dotée d’un fort caractère !
Patricia
29 août 2017 @ 11:04
Cette impératrice est impressionnante. Elle s’illustre aisément dans la musique ou la danse.
clement
29 août 2017 @ 12:39
Quel était le programme des morceaux exécutés par l’impératrice ?
Elle joue aussi très bien de la harpe !
Alexandra
29 août 2017 @ 13:03
J’aimerais bien l’entendre jouer !
Gérard
29 août 2017 @ 13:39
Toujours en pleine forme l’impératrice.
Olivier d'Abington
29 août 2017 @ 14:27
Ah, la musique…
Au Japon cela fait parti intégrante de l’éducation!
Même les moins fortunés des « roturiers » considèrent normal de donner une éducation musicale classique (sous-entendu classique occidentale) à leurs enfants…
Dans mon travail, n’étant pas issu d’une famille pour qui cela devait faire partie de l’éducation, je suis parfois très frustré (mais ravi!!) d’être entouré de collègues qui jouent quasiment tous d’un instrument de musique (et je ne parle pas que des collègues japonais, c’est vrai des collègues coréens aussi!)… Et qui, parfois, pour notre plus grand plaisir nous offrent un « interlude » musical au travail…
Il n’y a pas longtemps, un collègue coréen m’invite à un concert auquel il participe… Il me dit « Oh, tu sais, c’est un petit groupe d’amateurs!! Rien d’important »… J’y suis donc allé « décontracté »…
J’ai beaucoup ri (après)… En fait, de « petit groupe amateur », il s’agissait d’un orchestre symphonique de 70 personnes (voire plus, je ne suis pas sûr d’avoir bien compté) qui nous a joué Carmen comme un orchestre professionnel (d’ailleurs, le chef d’orchestre était lui-même semi-professionnel!!)…
C’était de toute beauté!
Danielle
29 août 2017 @ 15:07
Un divertissement qui a dû lui être très précieux au moment de sa dépression !
Gérard
29 août 2017 @ 18:22
L’empereur et l’impératrice passant quelques jours de vacances dans la superbe villa impériale de Katsura près de Gunma, se sont rendus à l’Académie d’été du Festival de musique internationale (créée en 1980) de Kusatsu au Ongaku-no-Mori International Concert Hall où l’impératrice a joué du piano pour accompagner le grand violoniste autrichien Werner Hink. Elle a notamment interprété avec lui la Mélodie opus 42 numéro 3 du Souvenir d’un lieu cher, trois pièces pour violon et piano, composée par Tchaïkovski en 1878. Hink a déclaré que sa performance était merveilleuse puisqu’elle y faisait passer ses sentiments. L’impératrice s’inquiétait de la force et de la vitesse de son jeu au piano. La famille de l’impératrice, les Shōda, est originaire de Tatebayashi dans la préfecture de Gunma. L’impératrice issue d’une famille de la haute bourgeoisie a appris le piano dès la prime enfance.
ladycat's
29 août 2017 @ 20:42
82 ans !!!
Marc C.
29 août 2017 @ 20:46
La vidéo :
https://www.youtube.com/watch?v=q9g4TTGs42s
clement
31 août 2017 @ 09:38
Merci Gérard pour ces renseignements .
Pascal
1 septembre 2017 @ 18:05
Cet article nous laisse supposer que malgré la froideur monumentale du palais impérial , les spécificités du protocole et les exigences tatillonnes de l’agence impériale , l’impératrice (sinon l’empereur ? ) a su se ménager des moments heureux ou elle pouvait enfin redevenir un individu sensible et humain…
Marc CH
21 février 2018 @ 09:19
La famille impériale est une famille musicienne, ce qui la rend encore plus sympathique. L’empereur joue du violoncelle, l’impératrice du piano, le prince héritier Naruhito joue du violon et sa fille Aïko du violoncelle, comme son grand-père.