Le prince Joachim et la princesse Marie de Danemark ont reçu au château de Schackenborg dans le Jutland les associations qui soutiennent le domaine où ils ont vécu au début de leur mariage. (Copyright photos : Cour royale de Danemark)
C’est la fondation Schackenborg créée par le prince Joachim ( investissement à hauteur de 1,74 millions d’€) et des partenaires qui y ont mis de l’argent ,qui gère le domaine.
Cette fondation ouvre parfois le parc et le château au public et y accueille des événements scientifiques, culturels ou pédagogiques.
A quoi sert une fondation???? l’occasion de faire financer un bien par d’autres? de bénéficier de lois fiscales avantageuses? Si quelqu’un peut donner des info…..
Le château et le domaine agricole qui appartenaient à la famille du comte Hans Von Schack, ont été donnés à la Couronne puis au prince Joachim et sa première épouse. Le prince a géré le tout jusqu’au moment où le domaine a éprouvé d’importantes difficultés financières, miraculeusement résolues par la création d’une fondation et l’injection dans celle-ci de 15 millions d’euros donnés par quelques compagnies danoises. Depuis, le prince vit à Copenhague mais revient parfois au château,
La somme mise dans la fondation par le prince Joachim est la dotation, cadeau de la nation, qu’il avait reçu en cadeau pour son premier mariage et l’installation du jeune couple dans le château.
On imagine bien une bulle, sur la première photo : « Bonjour, Votre Altesse. Je suis allé faire quelques courses au supermarché avant notre rendez-vous. »
Je pense que les communications sur le 50ème anniversaire du Prince Frederik sont closes, mais je voulais dire que je viens seulement de lire la traduction en français du discours de la Reine Margrethe. Après celui de la Princesse Mary, je l’ai trouvé aussi très émouvant, (surtout l’évocation du Prince Henrik) mais juste, empreint de plus de solennité mais très affectueux. Un beau moment d’une maman fière de son fils !
C’est stephane Civel qui a eu la gentillesse de le communiquer : le site est : http://frederiketmary.centerblog.net/m/
et je viens de le découvrir.
La traduction en français n’est pas trop « littéraire »…, mais ça va. Il y a la traduction des discours de la Princesse Mary et de la Reine. Il faut remonter un peu dans le temps car s’est passé le 27 mai, et depuis il y a eu des communications sur la famille royale danoise. C’est un blog où l’on peut voir beaucoup de photographies.
ça me fait toujours penser à la chanson :
« Shake shake shake, shake shake shake
Shake your booty, shake your booty
Oh, shake shake shake, shake shake shake
Shake your booty, shake your booty »
milou
30 mai 2018 @ 08:24
Marie, elle aussi s’invesut de plus en plus!
Une belle relève aussi au Danemark!
ml
Muscate-Valeska de Lisabé
30 mai 2018 @ 10:20
Joli look nude très à la mode pour Mary,qui ici a un mari assorti.
Teddy
30 mai 2018 @ 12:29
Marie pas Mary
Muscate-Valeska de Lisabé
30 mai 2018 @ 22:51
C’est vrai, Teddy,Sorry.
Philippe Gain d'Enquin
31 mai 2018 @ 10:15
Il est vrai que d »une telle erreur nous étions bien « marri », merci de votre vigilance…
Anna Claudia
30 mai 2018 @ 10:35
Pourrions-nous en savoir davantage sur ce domaine ? À qui appartient-il à présent, qui le soutient, et pourquoi ?
DEB
30 mai 2018 @ 12:11
C’est la fondation Schackenborg créée par le prince Joachim ( investissement à hauteur de 1,74 millions d’€) et des partenaires qui y ont mis de l’argent ,qui gère le domaine.
Cette fondation ouvre parfois le parc et le château au public et y accueille des événements scientifiques, culturels ou pédagogiques.
zoemarie
31 mai 2018 @ 10:54
A quoi sert une fondation???? l’occasion de faire financer un bien par d’autres? de bénéficier de lois fiscales avantageuses? Si quelqu’un peut donner des info…..
Corsica
31 mai 2018 @ 17:55
Le château et le domaine agricole qui appartenaient à la famille du comte Hans Von Schack, ont été donnés à la Couronne puis au prince Joachim et sa première épouse. Le prince a géré le tout jusqu’au moment où le domaine a éprouvé d’importantes difficultés financières, miraculeusement résolues par la création d’une fondation et l’injection dans celle-ci de 15 millions d’euros donnés par quelques compagnies danoises. Depuis, le prince vit à Copenhague mais revient parfois au château,
Anna Claudia
31 mai 2018 @ 18:17
Merci DEB pour ces infos très précises.
Corsica
1 juin 2018 @ 12:06
La somme mise dans la fondation par le prince Joachim est la dotation, cadeau de la nation, qu’il avait reçu en cadeau pour son premier mariage et l’installation du jeune couple dans le château.
Anna1
30 mai 2018 @ 12:34
Sous toute réserve, appartiendrait à la fondation du prince Joachim
Lunaforever
30 mai 2018 @ 11:16
Ils n ‘ ont donc pas vendu ?
clement
30 mai 2018 @ 11:58
Très belle femme ,élégante et aimable !
Lou Signolo
30 mai 2018 @ 12:35
On imagine bien une bulle, sur la première photo : « Bonjour, Votre Altesse. Je suis allé faire quelques courses au supermarché avant notre rendez-vous. »
Alix-Emérente
30 mai 2018 @ 13:02
Je pense que les communications sur le 50ème anniversaire du Prince Frederik sont closes, mais je voulais dire que je viens seulement de lire la traduction en français du discours de la Reine Margrethe. Après celui de la Princesse Mary, je l’ai trouvé aussi très émouvant, (surtout l’évocation du Prince Henrik) mais juste, empreint de plus de solennité mais très affectueux. Un beau moment d’une maman fière de son fils !
Dagobert 1er
1 juin 2018 @ 17:54
Où avez vous trouvé ces discours? Merci!
grenaillecoco
30 mai 2018 @ 13:46
Pour eux c’est la vie en rose.
Alix-Emérente
3 juin 2018 @ 22:43
C’est stephane Civel qui a eu la gentillesse de le communiquer : le site est : http://frederiketmary.centerblog.net/m/
et je viens de le découvrir.
La traduction en français n’est pas trop « littéraire »…, mais ça va. Il y a la traduction des discours de la Princesse Mary et de la Reine. Il faut remonter un peu dans le temps car s’est passé le 27 mai, et depuis il y a eu des communications sur la famille royale danoise. C’est un blog où l’on peut voir beaucoup de photographies.
William
30 mai 2018 @ 15:33
Que se passe t’il avec ce château pour que ce soit des associations qui le soutiennent aujourd’hui?
Danielle
30 mai 2018 @ 19:55
Que devient ce domaine ?
Caroline
30 mai 2018 @ 19:56
Philippe,
Que pensez-vous de ce carrelage ? Si vous l’aimez, vous pourriez jouer à la marelle avec les autres ! Mdr !
laure2
31 mai 2018 @ 09:06
Je pense que c’est un parquet avec dallage de marbre en trompe l’oeil .
Opaline
30 mai 2018 @ 22:02
Je pense que c’est plutôt du parquet peint.
Côte d'Opale
31 mai 2018 @ 15:06
J’ai déjà lu ce même commentaire sur un autre blog !!!!
Philippe Gain d'Enquin
31 mai 2018 @ 10:13
Quel cadre judicieusement choisi que Schackenborg pour un « schakenhand »…
JAusten
31 mai 2018 @ 21:15
ça me fait toujours penser à la chanson :
« Shake shake shake, shake shake shake
Shake your booty, shake your booty
Oh, shake shake shake, shake shake shake
Shake your booty, shake your booty »
Philippe Gain d'Enquin
1 juin 2018 @ 19:23
Avec une telle citation, soyez assurée que l’on vous signerait un « Skake en blanc… »