Finalement, Rania est bien plus élégante en tenue traditionnelle que dans des vêtements occidentaux, jamais sobres, chics ou d’une coupe irréprochable.
Elle est ici superbe.
Votre mère ne vous a jamais appris à ne pas dire c’est moche tout au moins en public et encore moins de l’écrire?
Ce n’est pas votre goût c’est tout mais cela peut être le goût des autres.
La reine montre encore une fois comme l’on peut être femme, libre et moderne tout en assumant les traditions. Son vêtement traditionnel est particulièrement beau.
Je suis de votre avis, elle est ravissante dans cette tenue traditionnelle. Il y a de très jolis vêtements et bijoux dans les pays du Maghreb. J’avoue .avoir plus de mal avec les burquas..
Il y a qq années j’ignorais tout de l’Iftar mais je vois que ceux qui nous gouvernent connaissent tout du Ramadan – Iftour en GB par le roi et le reine – Que convient-il d’écrire ????
Bonjour Perlaine,
Votre question intéressante a retenu mon attention et j’ai donc fait des recherches pour mon compte personnel.
Les 2 termes « IFTAR » et « FTOUR » coexistent et sont employés de façon interchangeable dans le langage courant.
Ils présentent pourtant une différence chronologique, une subtilité inscrite dans leur étymologie dans la langue arabe et accessible uniquement aux natifs de cette langue complexe.
Ces 2 repas se situent tous les deux dans la journée de Ramadan mais à des moments différents:
1 Le repas IFTAR est le dernier de la journée, qui est pris une fois le soleil couché.
2 Le repas FTOUR est le premier de la journée, le petit-déjeuner,qui est pris avant
le lever du soleil.
J’ai aussi trouvé des synonymes du repas FTOUR à savoir « SAHUR » et « SUHUR ».
Bien à vous Marina
MARINA , grand merci , votre article clair m’a appris ce que j’ignorais totalement et vous avez eu un peu plus de courage que moi (sourire) pour aller aux sources. Intéressant et sympathique ! A vous également .
Vivant en pays musulman ( Égypte), je me permets de rebondir sur vos propos: l’iftar désigne la rupture du jeûne. Comme l’arabe comprend de nombreuses variantes dialectales, les Marocains disent « ftour » là où les Égyptiens utilisent « Iftar ». Ce repas a lieu juste après la prière de Maghrib, vers 18h00 en ce moment au Caire. On rompt le jeûne généralement avec des dattes, un jus ou du lait. Puis on va prier avant de partager un repas. Personnellement, j’en ai fait de tous les types, du plus simples sur un feuille de papier journal, jusqu’à de vrais repas de noces dans des plats en argent.
Le Sohour quant à lui désigne le repas pris la nuit, avant de recommencer une nouvelle journée de jeûne. Il commence souvent vers 22 h00, mais peut avoir lieu n’importe quand la nuit.
La seule condition est de le terminer avant la prière de l’aube ( en ce moment, 4h45 du matin au Caire). Le Ramadan est une vraie fête, l’ambiance est incroyable: concerts, illuminations.
En Égypte, tout le monde, quel que soit sa religion , l’attend avec impatience.
@ Perlaine : Iftar est le terme en arabe standard. Les autres sont plutôt des prononciations de ce terme selon les langues et les dialectes respectifs de chacun.
Eh oui ! On nous a bassine avec le ramadan…mais pas un mot sur le Careme…et silence radio sur le Carnaval et ses traditions. La France s’enfonce…elle oublie son patrimoine culturel.
Eh bien, si, les ondes françaises évoquent le Carême de façon pour le moins étrange , par des croix noires sur le front de certains membres influents de l’entourage du Messie de l’Ouest du monde .
Les chrétiens sont plus discrets et pratiquent leur religion, le carême , de façon intime.Là,nous sommes dans un pays musulman .Mais,c’est vrai que les musulmans essaient de s’imposer dans leur religion !
7 mars 2025 @ 09:37
Finalement, Rania est bien plus élégante en tenue traditionnelle que dans des vêtements occidentaux, jamais sobres, chics ou d’une coupe irréprochable.
Elle est ici superbe.
7 mars 2025 @ 15:23
Absolument Bathilda, je suis complètement de votre avis!
7 mars 2025 @ 17:15
d’accord avec vous Bathilda; ses vêtements occidentaux manquent de classe et d’élégance .
7 mars 2025 @ 09:47
La robe est magnifique… le sac, pourtant de marque est moche, lui!
7 mars 2025 @ 12:10
Votre mère ne vous a jamais appris à ne pas dire c’est moche tout au moins en public et encore moins de l’écrire?
Ce n’est pas votre goût c’est tout mais cela peut être le goût des autres.
7 mars 2025 @ 09:58
La reine montre encore une fois comme l’on peut être femme, libre et moderne tout en assumant les traditions. Son vêtement traditionnel est particulièrement beau.
7 mars 2025 @ 16:36
Je suis de votre avis, elle est ravissante dans cette tenue traditionnelle. Il y a de très jolis vêtements et bijoux dans les pays du Maghreb. J’avoue .avoir plus de mal avec les burquas..
7 mars 2025 @ 10:48
Il y a qq années j’ignorais tout de l’Iftar mais je vois que ceux qui nous gouvernent connaissent tout du Ramadan – Iftour en GB par le roi et le reine – Que convient-il d’écrire ????
7 mars 2025 @ 16:10
Bonjour Perlaine,
Votre question intéressante a retenu mon attention et j’ai donc fait des recherches pour mon compte personnel.
Les 2 termes « IFTAR » et « FTOUR » coexistent et sont employés de façon interchangeable dans le langage courant.
Ils présentent pourtant une différence chronologique, une subtilité inscrite dans leur étymologie dans la langue arabe et accessible uniquement aux natifs de cette langue complexe.
Ces 2 repas se situent tous les deux dans la journée de Ramadan mais à des moments différents:
1 Le repas IFTAR est le dernier de la journée, qui est pris une fois le soleil couché.
2 Le repas FTOUR est le premier de la journée, le petit-déjeuner,qui est pris avant
le lever du soleil.
J’ai aussi trouvé des synonymes du repas FTOUR à savoir « SAHUR » et « SUHUR ».
Bien à vous Marina
8 mars 2025 @ 09:55
MARINA , grand merci , votre article clair m’a appris ce que j’ignorais totalement et vous avez eu un peu plus de courage que moi (sourire) pour aller aux sources. Intéressant et sympathique ! A vous également .
8 mars 2025 @ 22:23
Chère Marina,
Vivant en pays musulman ( Égypte), je me permets de rebondir sur vos propos: l’iftar désigne la rupture du jeûne. Comme l’arabe comprend de nombreuses variantes dialectales, les Marocains disent « ftour » là où les Égyptiens utilisent « Iftar ». Ce repas a lieu juste après la prière de Maghrib, vers 18h00 en ce moment au Caire. On rompt le jeûne généralement avec des dattes, un jus ou du lait. Puis on va prier avant de partager un repas. Personnellement, j’en ai fait de tous les types, du plus simples sur un feuille de papier journal, jusqu’à de vrais repas de noces dans des plats en argent.
Le Sohour quant à lui désigne le repas pris la nuit, avant de recommencer une nouvelle journée de jeûne. Il commence souvent vers 22 h00, mais peut avoir lieu n’importe quand la nuit.
La seule condition est de le terminer avant la prière de l’aube ( en ce moment, 4h45 du matin au Caire). Le Ramadan est une vraie fête, l’ambiance est incroyable: concerts, illuminations.
En Égypte, tout le monde, quel que soit sa religion , l’attend avec impatience.
7 mars 2025 @ 21:34
Que c’est merveilleux de s’ouvrir à d’autres cultures ?
7 mars 2025 @ 22:32
@ Perlaine : Iftar est le terme en arabe standard. Les autres sont plutôt des prononciations de ce terme selon les langues et les dialectes respectifs de chacun.
8 mars 2025 @ 09:56
Kamila merci de m’avoir répondu , Marina a précisé aussi ces termes un peu plus haut . Bonne journée
7 mars 2025 @ 12:57
Pas de reportage sur les membres de familles royales chrétiennes marquant le début du Carême ? Pour équilibrer le faux pas du roi Charles ?
8 mars 2025 @ 16:18
Xxx
7 mars 2025 @ 17:50
Magnifique reine, verrons nous tout ses festins jusqu’à la fin du ramadan ?
7 mars 2025 @ 18:01
On parle beaucoup du ramadan mais pas du carême pourtant une tradition chrétienne de chez nous.
8 mars 2025 @ 09:09
Eh oui ! On nous a bassine avec le ramadan…mais pas un mot sur le Careme…et silence radio sur le Carnaval et ses traditions. La France s’enfonce…elle oublie son patrimoine culturel.
8 mars 2025 @ 09:58
Eh bien, si, les ondes françaises évoquent le Carême de façon pour le moins étrange , par des croix noires sur le front de certains membres influents de l’entourage du Messie de l’Ouest du monde .
7 mars 2025 @ 18:15
Pourquoi nous parler du ramadan des musulmans quand nous, Chrétiens, nous avons le Carème ?
Pour le reste, la Reine de Jordanie porte bien son aqaba…
8 mars 2025 @ 14:13
Les chrétiens sont plus discrets et pratiquent leur religion, le carême , de façon intime.Là,nous sommes dans un pays musulman .Mais,c’est vrai que les musulmans essaient de s’imposer dans leur religion !
7 mars 2025 @ 20:34
J’aime beaucoup sa tenue traditionnelle, très belle robe qui lui va très bien
7 mars 2025 @ 20:43
Quelle que soit sa tenue je trouve Rania très jolie.
Moderne ,tout en respectant sa religion.
8 mars 2025 @ 01:03
Elle ne porte pas le voile comme les femmes devant elle et le sac est moche.
8 mars 2025 @ 10:00
Moche ou plutôt pas à votre goût. Moi je me trouve sympa ce sac.
8 mars 2025 @ 07:54
La reine semble s’être coupée les cheveux.
Les couleurs choisies sont harmonieuses.
8 mars 2025 @ 11:05
Elle porte a merveille les tenues de son pays, comme le faisait en son temps Farah en Iran.