La presse suédoise rapporte que le roi et la reine de Suède étaient en séjour à près d’Heidelberg. Ils ont souhaité déjeuner dans un établissement gastronomique réputé de Landeburg mais le patron qui ne les avait pas reconnus, leur indiqua l’adresse d’une pizzera située un peu plus loin en raison du fait que toutes les tables étaient occupées. Les souverains suédois ne se formalisèrent pas et au final optèrent pour une pizza en toute simplicité. Le patron du restaurant ne s’en est quant à lui pas encore remis… (Merci à Michèle – Copyright photo : IBL)
agnes
23 août 2011 @ 06:17
clap clap le patron du restau gastronomique.
il a raté l’occasion de mettre une photo du roi et de la reine de Suède dans son restau.
jul
23 août 2011 @ 08:31
Quand on est patron de restaurant gastronomique, ou plus largement quand on travaille dans le luxe, on n’a pas de gammes à faire, mais on doit réviser ses généalogies royales ! Au moins pouvoir identifier les personnes royales.
Au moyen de Noblesse et Royautés par exemple :)
JAusten
23 août 2011 @ 07:25
Une fois que l’on enlève les couronnes, le maquillage et les belles tenues on redevient un peu M et Mme Untel.
Il est arrivé une anecdote presque du même genre au PM Cameron en Toscane cet été.
jul
23 août 2011 @ 08:34
C’est finalement une très bonne chose. Cela permet de voir qui fait preuve d’un sentiment de supériorité ou pas à l’égard des simples gens.
Je suis sûr que certains membres du microcosme parisien, enflés d’orgueil, auraient très mal vécu de ne pas être reçus dans le restaurant gastronomique et devoir se diriger vers la pizzeria…
Palatine
23 août 2011 @ 17:05
Racontez-nous, Jane.
JAusten
24 août 2011 @ 20:03
en quelques mots, Cameron et son épouse ont commandé un café en terrasse, la serveuse un peu énervée et qui ne les avait pas reconnu (ou ne les connaissait pas du tout), a dit en quelque sorte « d’aller se le chercher lui-même au bar », ce qu’il a fait.
Palatine
25 août 2011 @ 09:31
Cela prouve que le couple était ailleurs qu’à Florence. Là, c’est le contraire, on veut que les gens restent assis pour pouvoir leur compter le double ou le triple du prix du café parce qu’ils sont servis en terrasse.
aubert
23 août 2011 @ 07:55
C’est de ces anecdotes dont raffolent les biographes.
J’en ai une concernant la reine Juliana des Pays-Bas.Quelques temps après son abdication la reine passe quelques jours dans la maison d’une famille française. La reine souhaite aller au marché du village accompagnée discrètement d’une mince sécurité. A un marchand ,agriculteur du coin, elle demande s’il avait une certaine herbe. Pas ici, mais chez moi,à deux pas, voulez-vous m’accompagner. La reine suit le bonhomme qui, arrivé, s’adresse à elle : en attendant, la mémé, assoyez vous donc. La reine était ravie de son aventure.
erwan
23 août 2011 @ 14:31
Excellente anecdote! Très simple en apparence la reine Juliana avait sans doute ce coté mémé à la campagne.
Mélusine
23 août 2011 @ 17:32
Excellent, Aubert, j’aurais aimé voir la tête de cet agriculteur lorsqu’il a appris que la « mémé » qu’il avait si aimablement accueillie était la reine des Pays-Bas !
stef34
23 août 2011 @ 08:26
et je pense que cela ne doit pas être pour leur déplaire !
jul
23 août 2011 @ 08:28
J’aime beaucoup :) et ça ne m’étonne pas !
Dans leur travail, ils sont de fastueux Roi et Reine de Suède. Mais dans le privé et en vacances, ils sont simplement M. et Mme Bernadotte ou M. et Mme Gripsholm, j’ignore quel incognito ils choisissent.
Ils doivent apprécier de pouvoir profiter de leurs vacances sans être reconnus (sauf par ce photographe hélas…)
Marie du Béarn
23 août 2011 @ 14:56
Jul,
Je me demande ce qu’a pensé le médecin qui a soigné la reine cet hiver lorsque le couple royal est venu en visite privée à Pau.
Madame Bernadotte avait attrapé une mauvaise grippe, on a dû mettre au courant le toubib de l’identité de son illustre patiente.
Ce n’est pas tous les jours qu’une reine vient se faire soigner dans le Béarn! :)
jul
24 août 2011 @ 08:32
Oh merci pour cette anecdote Marie du Béarn :)
Lui a-t-il donné un « arrêt-maladie » ? lol
Patricia C
23 août 2011 @ 08:48
Incroyable ! il existerait donc des Suèdois qui ne reconnaissent pas leurs souverains « en tenue civile, normale » ? Je trouve que la réaction des souverains a été très humble aussi. Certains auraient rappelé leur rang. Finalement, le roi va peut-être se refaire une image.
marie17
23 août 2011 @ 12:49
Ce n’était pas en Suède mais en Allemagne à Heidelberg
Patricia C
23 août 2011 @ 18:37
Je suis désolée mais je n’avais pas fait assez attention. Cela explique en partie la réaction du premier.
Honorade
23 août 2011 @ 08:52
Excellent ! :-D
Nemausus
23 août 2011 @ 09:00
même là il faut qu’un satané paparazzi trouve un moyen de les importuner…
franchement quel intérêt de voir les souverains suédois déguster une pizza ! ce voyeurisme me laisse perplexe !
Mélusine
23 août 2011 @ 17:27
Nemausus, je me demande si en fait de paparazzi il ne s’agissait pas plutôt d’un client attablé à proximité, qui en a profité pour faire un cliché transmis ensuite à une agence de presse, car il avait reconnu le roi et la reine, lui. Ce qui ne change rien au problème.
Palatine
23 août 2011 @ 09:21
ah, j’aime bien !
Palatine
23 août 2011 @ 17:07
je parlais de l anecdote d’Aubert avec la mémé.
MoniqueDN
23 août 2011 @ 09:25
Ils ont goûté à la pizza et aux joies de l’icognito !
lucile
23 août 2011 @ 10:03
Je ne connaissais pas cette anecdote amusante arrivée à la reine Juliana. J’adorais cette reine, son charisme, sa simplicité vraie, l’amour pour son peuple, qui le lui rend&ait bien m’ont laissé d’elle un souvenir impérissable !!!
Bonne journée du sud-ouest enfin plus respirable
lucile
23 août 2011 @ 10:05
pardon : rendait
ljordan
23 août 2011 @ 10:59
C est effectivement de ce genre d histoire dont Moi je rafole, ha ha.
C est ce qui nous fait sourire, parce que cela les rend plus humains. Ce que je me demande, c est si le patron de la pizzeria les a reconnu? Probablement pas, alors ils doivent etre deux à se tirer les cheveux et à regretter que… ha ha ha.
Rien de tel que des anecdotes de ce genre pour avoir des souvenirs impérissables de leur passage, pas vrai?
Palatine
23 août 2011 @ 11:04
Le garde du corps que je vois de dos à table a du etre bien déçu. Pizza au lieu d’un diner gastronomique…
Caroline
23 août 2011 @ 11:15
La plupart des hommes ne sont pas obsedes par les journaux royaux,il ne scrutent pas les photos ,non par manque d’interet,mais par manque de temps,loool!Pas etonnant que le patron du restaurant n’ait pas reconnu vite le couple royal suedois habille ‘casual’!
Cath
23 août 2011 @ 14:03
Dans un interview réalisé par la télévision allemande, ils montraient qu’en fait c’était l’épouse du patron qui a dû les renvoyer, elle travaille en tant que serveuse et son époux est cuisinier.
Elle disait qu’elle n’avait pas l’habitude de lire les journaux « people » et qu’ainsi elle ne les avait pas reconnu. Elle a dit aussi que son mari planifiait déjà d’envoyer une lettre d’excuse au roi en l’invitant cordialement à venir manger dans son restaurant lors de sa prochaine visite =D
COLETTE C.
23 août 2011 @ 13:36
Aubert, vous m’avez fait mourir de rire !
Bianca
24 août 2011 @ 14:42
Déjà réssuscitée Colette C. ??? LOL !
Mayg
23 août 2011 @ 14:10
Le patron du restaurant gastronomique à du se mordre les doigts après, il a raté l’occasion en or de faire connaitre son établissement par de royales clients…
Actarus
23 août 2011 @ 14:59
Vite, une cellule d’aide psychologique pour ce pauvre pizzaïolo gravement traumatisé ! ;-)
misa
23 août 2011 @ 15:37
Pour un roi et une reine, prendre un repas dans une pizzeria comme Mr et Mme Tout-le- monde ne doit pas manquer de piquant…C’est le genre d’histoire qu’ils aimerons raconter à leurs futurs petits-enfants!
Tonton Soupic
24 août 2011 @ 17:25
Vous avez raison, misa. Le roi de Suède a désormais si peu d’importance dans la vie politique de son pays, qu’il faut au moins un événement comme celui que lui et son épouse viennent de vivre pour qu’ils aient quelque chose d’intéressant à raconter à leurs futurs petits-enfants !
Elise 78000
23 août 2011 @ 15:38
UN GRAND MERCI,Aubert pour cette anecdote,j’adore!!!!!!!!!!!!! qui peux succéder encore une fois à ce style de mésaventure et nous la narrer ??
Jean Pierre
23 août 2011 @ 16:25
Mais ce qu’il y a de drôle dans cette histoire c’est qu’un restaurateur de Heidelberg n’ait pas reconnu la reine de Suède qui est d’Heidelberg…………c’est louche tout ça!
Mélusine
23 août 2011 @ 17:59
Il y a quand même des gens qui ne sont PAS DU TOUT physionomistes. Il y a quelques années, j’accompagne un ami dans la boutique Replay, à Monaco,( propriété de la princesse Stéphanie alors épouse Ducruet), afin de l’aider à trouver un cadeau pour sa fiancée dont je connaissais bien les goûts.
Stéphanie tenait la caisse du magasin. Il règle l’achat en lui tendant distraitement sa carte bancaire, sans la reconnaître. Je le pousse du coude, afin de le « réveiller », elle voit le geste et éclate de rire. Il ne réagit pas davantage.
Nous nous dirigeons vers la sortie et, sur le pas de la porte, surgit le prince Albert venu rendre visite à sa soeur, comme il le faisait souvent. Il s’efface galamment pour nous laisser passer, je le salue, il répond à mon salut en souriant comme à son habitude, mon ami le gratifie machinalement d’un « bonjour monsieur », le regard dans le vague, sans le reconnaître non plus.
Il nous arrive encore d’en rire.
misa
26 août 2011 @ 21:04
Merci Mélusine et votre ami Gaston Lagaffe pour le fou rire que j’ai eu en vous lisant!
Mélusine
27 août 2011 @ 21:13
misa
Je ne sais pas si vous en connaissez d’autres du même genre, mais mon « Gaston Lagaffe bis » est un paradoxe vivant.
Il remarque fréquemment, à distance, chez les gens qu’il ne connaît pas, des détails physiques parfois imperceptibles, qui échappent à tout le monde, on peut donc en déduire que c’est un excellent observateur. En revanche, peut-être fait-il partie de ceux qui ne mémorisent pas les visages…
Mais ce jour-là, tout de même, il devait être particulièrement distrait. Préoccupé par les cadeaux à faire à sa fiancée, sans doute. Ah, l’amour rend … myope !
misa
1 septembre 2011 @ 22:43
…J’éspère qu’il aura reconnu sa fiancée le jour de la livraison du cadeau!
Actarus
23 août 2011 @ 19:31
Un pique-nique champêtre sur l’herbe, à l’abri des regards, aurait eu beaucoup plus de classe, sans compter la part de romantisme. :)
Ceci dit, on pourrait croire que Monsieur et Madame Carl Bernadotte ne sont plus rien ni personne, et vraiment tombés au ras des pâquerettes. Le coup du restaurant avec toutes les tables occupées me fait penser à cette anecdote sur la duchesse de Windsor qui, dans les années 50, sortait avec des amis dîner dans un restaurant chic. Toutes les tables étaient occupées. Un des courtisans de la duchesse a alors dit à cette dernière :
– Wallis, dites qui vous êtes et ils nous laisseront entrer.
Elle lui répondit avec hauteur (et un sens de sa propre dignité) :
– Si je dois dire qui je suis, c’est que je ne suis rien !
Sur ce, bon appétit messieurs-dames. ^^
A.Lin
23 août 2011 @ 19:49
Cette petite mésaventure a bien dût les amuser et nous aussi !
Sûrement moins les deux restaurateurs :(
Je pense que le roi et la reine ont apprécié ce déjeuner incognito, un peu de simplicité après les fastes ne doit pas être déplaisant.
libellule
23 août 2011 @ 23:01
Et le roi a bu 1 bonne bière bien fraîche…!