La reine Elizabeth et la princesse Anne étaient en déplacement dans le comté de Cumbrie. La reine a confié attendre avec impatience la naissance du premier enfant du duc et de la duchesse de Cambridge pour pouvoir rejoindre Balmoral et prendre ses vacances. (Copyright photos : PA)