A Aberdeen, la reine Elizabeth II a inauguré le NHS Grampian Emergency Care Centre. (Copyright photo : PA)