A l’approche du grand jour, le prince Albert de Monaco et sa fiancée Charlène ont accordé un entretien au jouranliste Jean-Claude Narcy de la chaîne de télévision française TF1. Le prince raconte avoir rencontré pour la première fois Charlène à Monaco en 2000 lors d’un événement sportif avant de perdre le contact et de la retrouver ensuite quelques années plus tard. Charlène Wittstock explique avoir été totalement surprise par la demande en maraige (mais ne donne pas de détails), son père en a été averti quelques minutes avant le match de football entre la France et l’Afrique du Sud lors du Mondial en Afrique du Sud. Enfin, le prince Albert confie être très serein même si des détails doivent encore être peaufinés et déclare qu’il aura une grande pensée pour ses parents le prince Rainier et la princesse Grace. (Un grand merci à Marie Françoise – Copyright photo : DR)
29 mai 2011 @ 07:04
Une nouvelle fois, Melle Wittstock apparaît vêtue de gris perlé et de blanc alors qu’elle est blonde et a le teint clair.
D’aucuns me diront que c’est « so chic » ; quant à moi, le mot qui me vient à l’esprit est « fade » !
Heureusement, il y avait la cravate d’Albert (lol) !…
30 mai 2011 @ 18:09
Pour ma part, je trouve que la tenue lui va bien.
29 mai 2011 @ 07:33
Je me doute bien qu’elle ne pouvait pas dire « je m’attendais à cette demande en mariage » mais dire qu’elle a été « totalement surprise » me fait sourire. Certes, ce n’est qu’une interview et tout est codé.
29 mai 2011 @ 07:51
Sait-on quand cette interview sera diffusée ?
29 mai 2011 @ 10:18
Anastasie,
L’émission était diffusée hier vers 19h30 sur TF1
29 mai 2011 @ 08:05
Charlène a dit ne lire que les journaux sérieux, soit les journaux sportifs.
J´espère qu´elle lira très vite les magazines « Parents » et « Enfants ». Inutile de lancer une croisade contre cette phrase futile, sur un sujet tabou.
29 mai 2011 @ 10:50
Elle a dit dans une interview (où elle était dans sa robe noire avec pois blanche) qu’elle avait hâte de créer sa propre famille et Albert était d’accord donc je suppose qu’elle va s’y mettre à lire ces magazines.
30 mai 2011 @ 10:04
Albert est d’autant plus d’accord que le besoin d’un héritier pour le Rocher se fait sentir. Il faut un mariage en bonne et due forme pour cela.
29 mai 2011 @ 08:29
Les enfants du prince, Jazmin-Grace Rotolo (19 ans) et Alexandre Coste (8 ans) sont-ils invités avec leur mère à la noce ?
29 mai 2011 @ 13:05
Pour les enfants, j’espère qu’ils seront invités, quant-aux maman…inviteriez-vous vos ou votre Ex à votre mariage?? moi non!
30 mai 2011 @ 13:56
Tout à fait d’accord !
30 mai 2011 @ 20:19
l’autre mariage l’a fait !!!
30 mai 2011 @ 18:15
Très bonne question, ses enfants seront ils invités au mariage ?
30 mai 2011 @ 18:51
Voici le lien vers la video de l’interview (Merci à Eliane)
http://videos.tf1.fr/50-mn-inside/les-confidences-du-prince-albert-ii-de-monaco-et-de-charlene-wittstock-6508896.html
30 mai 2011 @ 19:02
la video refuse de s’ouvrir pour l’Italie, mais quand je serai en France fin juin, je regarderai cette video,
29 mai 2011 @ 09:40
J’ai vu l’interview hier soir dans l’émission 50 minutes inside. J’ai trouvé qu’il y avait une belle complicité entre le prince et Charlène
29 mai 2011 @ 09:44
Comme je l’ai dit lors du post précédent, je trouve consternant qu’à un mois du mariage Charlène se soit exprimée en Anglais….depuis le temps que dure leur relation, elle devrait parler le Français et sans aucun doute l’Italien avant de devenir princesse de Monaco.
Il est vrai que n’est pas Maxima qui veut.
29 mai 2011 @ 11:21
Vous avez fait la meme comparaison que moi aujourd’hui sur une rubrique monegasque précédente.
29 mai 2011 @ 11:53
Je crois aussi que le moment était venu pour Charlene de se lancer en Français. Cela ne fait tout de même pas que trois mois qu’elle vit à Monaco.
Elle s’apprête à être princesse régnante d’un Etat dont la langue officielle est le français, c’est son devoir que de s’y mettre, en tout cas pour les manifestations publiques.
29 mai 2011 @ 16:21
Je suis tout à fait d’accord. Elle a eu le temps de se préparer à son futur rôle et je pense qu’apprendre la langue de son nouveau pays est une marque de volonté d’intégration. Je repense à la princesse Maxima qui a appris le néerlandais en temps record. Le prince dispose bien de quelques personnes pour lui apprendre le Français !
29 mai 2011 @ 19:34
Je trouve que « consternant » est fort quand même. Chaque personne a son propre rythme à apprendre les langues. Dans une interview, elle a dit que maintenant elle commence à parler un peu français, qu’elle arrive maintenant à suivre une conversation en cette langue mais qu’elle a encore du travail à faire.
Je trouve que c’est tout à fait normal. Lors de la présentation de Mary de Danemark, elle a parlé en anglais et après le journaliste a parlé en danois et elle a compris ce qu’il voulait dire. Par contre Marie, a mis du temps avant de prononcer son premier discours en danois.
Ce qui est important au futur ce sera ses actions en tant que princesse et si elle saura épauler son prince et trouver ses marques en tant que princesse. Je pense que c’est ça le défi qui l’attend (comme c’est le cas pour toutes les autres).
30 mai 2011 @ 14:24
Je partage votre avis. je crois que l’on oublie que la princesse Grace ne parlait pas français, lors de son mariage, mis à part quelques mots (appris au Collège.. !!!)
30 mai 2011 @ 18:18
Oui mais Charlène est à Monaco depuis des années alors que la princesse Grace venait tout juste d’arriver quand elle à épousé le princé Reinier.
29 mai 2011 @ 22:01
Oui,elle aurait pu faire cet effort,depuis le temps qu’elle est installée à Monaco!!!En tout cas ce « hic » est très révélateur…
29 mai 2011 @ 22:18
Même pas quelques mots ?
29 mai 2011 @ 11:13
j’ai également vu hier cette interview, j’ai trouvé Charlène chic et à l’aise ; dommage tout de même que sur les gros plans on ne voie que la bouche refaite….
29 mai 2011 @ 19:32
Le plus pénible, c´est quand elle parle, ca la défigure.
29 mai 2011 @ 11:53
c’est vrai que même Grace de Monaco trois ans après son mariage avec Rainier commençait déjà à très bien s’exprimer en français, et comme tout le monde je suis étonnée qu’elle réponde encore en anglais alors qu’elle vit à Monaco depuis plusieurs années, après tout elle n’a « que ça » à faire que de prendre des cours intensifs de langue, c’est quand étonnant
29 mai 2011 @ 11:57
« Malheureusement » j’habite en Suisse et je ne peux pas revoir les émissions de TF1 et de France Télévisions sur Internet parce que je ne suis pas « dans la zone géogrphique » alors que je suis à moins de 5 minutes à vol d’oiseau de la France ! Dommage.
Heureusement qu’Arte est plus « ouvert » de ce côté-là….
31 mai 2011 @ 19:50
en allant sur le site de TF1 sur Internet (recherchez par GOOGLE) vous pourrez revoir cet interview
29 mai 2011 @ 13:15
J’ai raté cette diffusion !
29 mai 2011 @ 14:03
Dommage qu’elle ne sache toujours pas parlé français ou monégasque ! L’anglais est peut etre la langue la plus parlée en principauté, mais en tant que souveraine elle devrait parler toutes les langues de son pays d’adoption.
29 mai 2011 @ 18:08
WOW la cravate d’Albert!
Le couple est toc. Elle a une certaine stature mais manque de naturel. Lui n’a pas de classe.
29 mai 2011 @ 18:10
Beaucoup de complicité en effet entre le prince et Charlène. Cependant, et cela m’a choquée, (je suis d’accord avec Tatami), je ne comprends pour quelles raisons, elle ne s’exprime pas en français. Elle est à un mois de son mariage, cela fait des années qu’elle fréquente le Prince Albert et puis,c’est une question d’égard pour le pays de Monaco et de ses sujets, je pense que la moindre des choses est de faire un effort. Maintenant, qu’elle se sente bien à Monaco et que c’est formidable d’y vivre.. çà, on le comprends aisément, on le savait déjà, ce serait difficile de dire le contraire !
Mais..ils sont mignons tous les deux et Albert à l’air content et heureux , c’est ce qui compte.
29 mai 2011 @ 18:11
J’ai également suivi cet interview où Charlène m’a bien plu ; pour une fois, j’ai vu ses lèvres gonflées.
29 mai 2011 @ 19:24
Ce gris et blanc ,comme le noir ou le beige ,est pour moi très élégant et parfait!Elle est de plus en plus parfaite et à l aise naturellement!
29 mai 2011 @ 20:29
Cette photo de profil montre clairement les effets de la chirurgie. Elle n’a rien de naturel. Pourquoi est-elle tombée dans cet engrenage ? Je suis persuadée qu’elle ne va plus s’arrêter.
Dans quelques années, elle sera toute fripée… Elle n’aura plus que ses yeux pour pleurer.
Quand je pense aux filles du roi d’Espagne, à Lalla Salma, qui n’ont pas sacrifié à cette mode de la chirurgie. Elles ont bien raison. On sait qu’à Monaco, les filles sont pour la plupart refaites… mais quand même hein !
30 mai 2011 @ 10:47
sauf la princesse Caroline qui a beaucoup de rides et le visage d’une femme de son age, comme en plus elle se met beaucoup au soleil et fume….. pour l’avoir vu de près récemment, je peux vous assurer qu’aucun chirurgien n’a joué du bistouri avec elle…pour l’instant ! quant à la princesse Stéphanie, plutôt que de se faire gonfler la poitrine l’année dernière, elle ferait mieux de penser à son visage qui est très abîmé pour une femme encore jeune, même moi à 64 ans j’ai moins de rides, il est vrai que je n’ai jamais fumé et que je me mets très peu au soleil…bref pour Charlène ce qui m’a choqué le plus c’est le gonflement de ses lèvres, elle ressemble maintenant à Emmanuelle Béart qui fut si jolie dans « Manon des sources » , les retouches qu’elle a fait à son visage, ne l’ont pas embelli, bien au contraire. Charlène a la fraîcheur de sa jeunesse, elle est sportive donc ni ne fume ni ne boit exagérément, donc elle n’avait besoin de rien pour embellir, un bon coiffeur, un joli maquillage et des tenues élégantes auraient suffi à faire d’elle une princesse de rêve pour le prince et Monaco ! qu’en pensez-vous ?
30 mai 2011 @ 15:26
Votre commentaire est très juste. On ne peut mieux dire.
Moi, Charlène m’a presque fait de la peine. Comment peut on accepter lorsqu’on est jeune et fraiche comme elle l’était de se laisser « défigurer ». Sa bouche est affreuse, votre comparaison avec Emmamnuelle Béart est plus qu’exacte.
30 mai 2011 @ 21:08
A Marie-Françoise. Vous avez entièrement raison. Caroline est bien plus jolie avec ses petites rides. Elle n’a jamais touché à son visage.
Personnellement je suis contre la chirurgie, sauf dans des cas extrêmes ou un nez peut par exemple être affiné s’il est trop gros ou trop long…
A Mimi, oui, elle fait penser à E. Béart…
C’est bien dommage. Elle n’est pas moche et avec toutes les techniques de maquillages désormais, on peut faire beaucoup de choses pour embellir.
Amitiés.
30 mai 2011 @ 17:34
Je pense que c’est le prince qui l’a envoyée à la chirurgie esthétique. C’est lui qui décide de tout.
31 mai 2011 @ 01:44
…pour le moment,probablement!!Mais je pense qu’une fois devenue princesse,cette jeune femme sera du style « main de fer dans un gant de velours » et Albert II n’est pas Rainier iii.Cela dit,je peux me tromper!
31 mai 2011 @ 18:34
Eh oui, il y de ces retournements de situation. La main de fer qui justement a la bague au doigt…
29 mai 2011 @ 20:55
J’ai pouffe de rire en lisant que ‘Charlene a ete totalement surprise par la demande en mariage’,je me demande ‘betement’ce qu’elle pensait de sa liaison avec Albert de Monaco!!!Croyait-elle qu’elle finirait finalement avec lui?
29 mai 2011 @ 20:56
Pardon’qu’elle finirait avec lui’!
29 mai 2011 @ 21:31
J’ai enfin remarqué le détail de la bouche. En effet il y a quelque chose. Je ne comprends pas pourquoi elle a fait cela, en ayant une très jolie au naturel et pour une action aussi ciblée.
Concernant son apprentissage des langues, il est certain que cela va lui jouer des petits tours.
Il y a légion d’exemples dans le Gotha, de princes et princesses consorts n’ayant jamais maîtrisé les langues de leur peuple. Et même n’en parlaient pas un mot.
Cela ne me choque pas que le couple se parle en anglais, c’est une langue familiale pour tous deux et la première qu’ils ont en commun. L’anglais est aussi largement utilisé à Monaco.
Combien de souverains utilisaient dans leur vie privée une langue étrangère à leur peuple? Certains même ne maîtrisaient absolument pas la langue et parlaient à leurs ministres dans une langue étrangère.
Cependant la compréhension orale ne suffit pas (en effet elle semble saisir la plupart des propos avant même une traduction), même pour Charlène. Cela la coupe de certaines choses et d’une relation plus naturelle avec les fonctionnaires d’état (beaucoup sont issus de l’administration française) et la population ne maîtrisant que le français ou le monégasque.
Qu’elle persévère dans ses études de français, italien et monégasque.
Une personne travaillant à Monaco m’a dit que contrairement à ce que l’on pouvait penser la future Princesse a du caractère. Si elle semble avaler pas mal de couleuvres et n’être pas de nature rancunière (par ex envers des personnes la prenant de haut) elle sait quelque fois « exploser » et exprimer ses désirs et son mécontentement.
Elle aurait un grand désir de bien faire, ce qui la rendrait un peu réservée.
Elle serait très « famille » et « amis », et son plus grand souhait serait d’être mère. Certains monégasques voient déjà leur future princesse comme une « femme au foyer obligée de jouer à la princesse ».
30 mai 2011 @ 11:32
Charlène a peut être été surprise du fait qu’elle pensait ne pas être encore à la hauteur pour tenir son rôle de princesse.
30 mai 2011 @ 14:30
Il semble que plusieurs dans le forum ont oublié les grandes difficultés de Grace avec le français…
31 mai 2011 @ 19:53
en allant sur le site de l’INA vous pourrez visionner une interview de la princesse Grace datant de septembre 1959 soit trois ans après son arrivée en France, et bien vous pourrez constater qu’elle ne se débrouille pas trop mal comparée à Charlène
30 mai 2011 @ 20:40
Pauvre Charlène heureusement qu’elle ne lit pas tous
ces commentaires désobligeants
31 mai 2011 @ 19:29
Qu’en savez-vous ???
Ceci étant dit, étant donné qu’elle ne parle pas le français, je doute qu’elle le lise…
Quelle interview pathétique…
Et la mine déconfite du Prince au moment où Mademoiselle Wittstock fait le salut militaire….
30 mai 2011 @ 21:57
marie-françoise,entièrement d accord avec votre commentaire!Heureusement qu elle s habille de mieux en mieux cela nous fait,un peu, oubllier ses lèvres!
30 mai 2011 @ 23:15
Disons que de loin, elle est effectivement sublime, j´en conviens, mais de près difficile de faire abstraction de ce qui se voit comme le nez au milieu du visage (surtout les films quand elle parle).
30 mai 2011 @ 23:40
Eh bien, bizarrement, je serai donc la seule qui aime sa nouvelle bouche ! Toutefois, je veux bien admettre que de profil ci-dessus elle est méconnaissable par rapport à autrefois.
Avant je n aimais pas son visage et maintenant je l’aime bien. Donc je la trouve belle et tres representative pour une princesse régnante. Elle devient de plus en plus elegante et trouve ses marques.
Ce tandem pourrait très bien marcher parce que chacun trouvera chez l’autre ce qu’il désire.
31 mai 2011 @ 22:40
Palatine, reparlons en une fois que vous aurez vu la video de TF1 lors de votre passage en France.
Comparez la avec d´autres interviews sur youtube il y a à peine 1 an. Vous verrez que ses lèvres fines étaient bien mises en valeur par le maquillage, elle était naturelle et à l´aise, c´était elle tout simplement. Un visage un peu lisse certes, mais qui se personnifiait avec l´âge et bientôt les maternités.
Vous la verrez dans cette entrevue récente, bouche raidie, dévorant le visage, une petite boule perceptible. Elle est génée, le visage fin déséquilibré, et ce n´est plus elle. La référence au bec d´un canard est malheureusement adéquate.
Elle était jeune et belle, pourquoi avoir cherché à modifier un élément si majeur.
A la limite, je peux comprendre une femme de 60 ans comme Silvia qui craque et cherche à conserver sa beauté (mais résultat raté), mais pas à 33 ans.
1 juin 2011 @ 10:37
D’accord, Agnes, je regarderai la video. Mais quoi qu’elle ait fait, soyez sure que le Prince est à l’origine de tout . Charlène au départ etait une grande fille toute simple, ce qu’on appelle en Italie « beauté eau et savon » et son futur mari a voulu en faire une top model pour parader comme princesse de Monaco. Un beau mannequin qui doit en meme temps devenir mere de famille.
Il doit avoir dans la tete une representation papier glacé de « sa » princesse de Monaco.
Donc, à mon avis, on aura encore recours à la chirurgie.
31 mai 2011 @ 02:09
hahaha ^^
Totalement surprise par la demande en mariage ? Après les déconvenues protocolaires survenues lors des noces suédoises des Westling, Albert a enfin pris conscience qu’il ne pouvait plus traiter Miss Wittstock en Du Barry mais en future souveraine. ;-)
Il a dû forcer sa nature mais depuis, la métamorphose de Charlène en Grace bis résout (ou aggrave ?) le complexe oedipien dont souffre le Prince.
Si elle ne sait pas parler le français, c’est qu’elle ne s’est jamais donné la peine de l’apprendre. Pendant des années Charlène a été la potiche qui faisait bien dans le décor, mais sa situation n’était pas stable jusqu’à la demande en mariage. En revanche, cela fait un an qu’elle aurait pu prendre des cours de langue française, à présent que son avenir est tracé ! Les Grimaldi, qui sont bilingues, lui ont sans doute facilité les choses en lui parlant anglais, mais les Monégasques ne l’entendront pas de cette oreille. ;-)
So, Princess Charlene, you must learn French now ! :D
31 mai 2011 @ 10:03
Actarus : à propos de votre premier §.
Je suis tout à fait d’accord avec vous. Ce n’est pas un hasard si Albert a demandé la main de Ch. quelques jours après le retour de Stockholm où sa chérie avait été traitée comme sa maitresse mais pas sa fiancèe. Cela montre chez cet homme un bon coeur. Il n’a pas du aimer comme vous dites « les déconvenues protocoalaires » au mariage suédois.
Je ne suis pas dans sa tete, mais il a pu penser à son age, un certain age !, penser au Rocher, à sa descendance, se dire que Charlène etait une brave fille et très décorative. Qu’il fallait bien faire une fin. Il a donc cessé de tergiverser.
Mais le timing des fiançailles etait pour moi comme pour vous revelateur.
Ensuite, il a du l’envoyer se faire arranger un visage qui ne lui plaisait pas tout à fait. Il a du organiser un tas de choses que nous ne savons pas. Il a l’air content de se marier. Le plus dur c’était sans doute de faire le premier pas.
31 mai 2011 @ 19:56
vous résumez assez bien la situation mais j’espère que de l’autre côté du décor la situation est plus romantique !
1 juin 2011 @ 07:10
Qu´a-elle subi comme déconvenue protocolaire?
Je n´ai rien vu, mais je n´y étais pas.
On est loin des contes de fées avec cette histoire, j´espère que vous en avez de plus romantiques dans la besace pour vos futurs petits-enfants.
1 juin 2011 @ 10:43
Agnes et Marie-Françoise. La situation n’est peut-etre pas romantique mais le mariage peut marcher quand meme.
2 juin 2011 @ 09:42
Melle Wittstock n’a pas été placée à côté du Prince lors de la cérémonie réligieuse et elle n’apparait pas sur la photo officielle.
Pour le reste, je ne sais pas.
Actarus peut sans doute nous éclaire ?
1 juin 2011 @ 13:05
Bien résumé!!Ce mariage ne m’inspire rien de particulier.Un psy trouverait peut-etre matière à étude dans ce couple.Et ce n’est pas une question de différence d’age…
2 juin 2011 @ 21:38
C’est certain, mais est-elle la seule princesse à ne pas parler la langue de son royaume? Une certaine Marie-Marguerite par ex?
Mais je vous l’accorde la différence c’est qu’elle, elle règne ….elle excerce! Cela va être difficile de zapper sur ce défaux…ele ne pourra pas se réfugier dans les mêms artifices que les reines de n’ancien temps ou même du début du XXème s! Les gens peuvent l’approcher et les médias existent aujourd’hui!
31 mai 2011 @ 23:17
Je ne veux pas sonner jalouse…quoique je le suis un peu de cette femme du peuple qui devient princesse sous peu mais quoi qu’on en dise au sujet de son apparence belle oui mais sans profondeur dans le regard, je suis déçue de constater que Charlene est une femme pas très brillante et plutôt insignifiante en écoutant des propos du genre: J’aime découvrir la France…et d’autres réponses insignifiantes qi causaient même un malaise au journaliste. Enfin, c’est une femme d’une belle apparence et si on ne la fait pas parler trop souvent, elle va sûrement servir la cause.