C’est comme chaque année sur l’ile d’Öland qu’ont eu lieu des festivités à l’occasion de l’anniversaire de la princesse héritière Victoria de Suède qui fêtait cette année ses 34 ans entourée par son mari le prince Daniel, ses parents le roi Carl Gustav et la reine Silvia, son frère le prince Carl Philip et sa soeur la princesse Madeleine. (Copyright photos : Getty images)
Actarus
15 juillet 2011 @ 07:23
Le 14 juillet 2011, certains royalistes de France ont commémoré le 788e anniversaire de l’avènement du roi Louis VIII, dit le Lion, fils de Philippe II dit Auguste, époux de Blanche de Castille et père de Louis IX, le futur saint Louis.
Louis VIII fut le premier roi Capétien qui ne fut pas sacré du vivant de son père. :)
Espérance ! ;-)
philippe gain d'enquin
15 juillet 2011 @ 07:48
Comment se fait-il que personne n’ait pensé inviter Chantal Goya ? Au lieu du traditionnel « Happy Birthday », l’on aurait eu : « Bécassine c’est ma cousine… » adapté à n’en point douter au costume de la princesse et de sa mère…
Michel
15 juillet 2011 @ 08:02
Vous savez Philippe, le ridicule ne tue plus!
Aline
15 juillet 2011 @ 09:29
Costumes ridicules !!!
Baia
15 juillet 2011 @ 10:01
Les pauvres … il est vrai que le costume local n’est guère seyant !
ode nouvel
15 juillet 2011 @ 08:25
Je trouve le costume assez beau, traditionnel, par moments il faut faire un retour au source!
cosmo
15 juillet 2011 @ 08:45
Tiens! Bécassine a changé la couleur de sa jupe et fait porter son parapluie par un clergyman. Mais dans quel monde vivons-nous?
Palatine
15 juillet 2011 @ 13:15
Maintenant, il ne lui reste plus qu’à danser la bourrée, la bourrée des paysans, version suédoise.
Michèle
15 juillet 2011 @ 14:17
Pas mal du tout.
MIKA
15 juillet 2011 @ 18:04
Mais enfin ! c’est du folklore !! Voyez en Bretagne, Pays Basque, Alsace, et même Monaco (les petites demoiselles d’honneur du mariage !) les occasions ne manquent pas de ressortir les beaux costumes d’antan, et tant mieux !
Je ne vois pas ce qu’il y a de choquant !
Pierre-Yves
16 juillet 2011 @ 11:35
Mika
Personne ne dit que c’est choquant, juste que ce n’est pas très seyant et un peu ridicule. Costume traditionnel, certes, mais les traditions ne sont pas toutes esthétiquement avantageuses.
SIMON
21 juillet 2011 @ 12:15
pierre yves
Encore d’accord avec vous !
emy
16 juillet 2011 @ 13:36
Les costumes de Monaco sont très beaux ! Ceux-ci, non !
Louise.k.De France
16 juillet 2011 @ 19:30
Le costume monégasque tel que nous avons pu le voir au mariage d’Albert et Charlène, est en fait le costume traditionnel niçois! C’est vrai qu’il est très beau.
JAusten
16 juillet 2011 @ 17:55
Dear Cosmo, j’ai tout de suite pensé aussi à un clergyman ! Il ne manquait plus que le collier de barbe et bienvenu chez les mormons ou les amishs.
Cela dit, joyeux anniversaire à la princesse, dès fois qu’elle me lirait :)
cosmo
17 juillet 2011 @ 13:09
Dear Jane,
Tout cela fait un peu ridicule mais nous permet de rire un peu.
Il serait intéressant de savoir ce que les Suédois pensnet vraiment de tout ceci, y compris de leur famille royale.
Amicalement
SIMON
15 juillet 2011 @ 08:47
C’est vrai que je n’aime pas ces costumes folkloriques. Ils font souvent cela dans les pays nordiques …
Agnès de S M
15 juillet 2011 @ 09:01
34 ans, ça urge !
emy
15 juillet 2011 @ 12:00
?
Louis
15 juillet 2011 @ 16:45
Effectivement, ça urge !!! Il serait tps qu’ils se mettent au boulot
Yannick
15 juillet 2011 @ 13:34
Je n’osais pas …
Actarus
15 juillet 2011 @ 14:47
Pas tant que cela, ma chère Agnès. Ils peuvent attendre encore un peu car n’oubliez pas que c’est dans les vieux pots qu’on fait la meilleure soupe. ;-)
Cécile
16 juillet 2011 @ 10:55
Dans le genre « tenue affriolante » il y a plus convainquant que çà…
Palatine
16 juillet 2011 @ 14:23
et puis, qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse.
Agnès de S M
16 juillet 2011 @ 17:39
Les médecins continuent de dire qu’après 30 ans les femmes ont plus de mal à faire des BB !
Cécile
16 juillet 2011 @ 18:06
et bien alors Carl-Philipp récupèrera le trône et puis c’est tout…ils auront une reine à la mesure des fréquentations qu’auront tolérés les parents et puis voilà…
SIMON
21 juillet 2011 @ 12:21
Cécile,
Je trouve votre commentaire assez méchant … pour Daniel qui fait un parcours sans faute. De nos jours, ce sont des mariages d’amour …
Mélusine
16 juillet 2011 @ 18:24
Pourtant, certaines s’y risquent : Caroline de Monaco.
Juliette
17 juillet 2011 @ 11:50
Mais également Sophie de Wessex, Astrid de Belgique, Sybille de Belgique, les deux derniers de Mary de Danemark, Anne-Marie de Grèce, Sylvie de Suède a eu elle-même Madeleine assez tard, et j’en oublie.
SIMON
21 juillet 2011 @ 12:23
Mélusine,
C’est vrai que toute altesse royale qu’il soit, le mari de Caroline n’est pas du tout un cadeau !!!
SIMON
21 juillet 2011 @ 12:19
Agnes de SM
Voyez le nombre d’actrices, de chanteuses et maintenant Carla Bruni qui ont des enfants à 43, 44 …
Elise Lucet presque 44, Estelle Lefebure 44 ans et demi, Laurence Ferrari 44 ans sonnés, la comtesse de Wessex presque 44 ans pour son fils, …
marie17
15 juillet 2011 @ 09:29
Elles font honneur au costume traditionnel, c’est
bien mais ça peut nous sembler bizarre
Victoria
15 juillet 2011 @ 09:55
Je souhaite un joyeux Anniversaire à la princesse Victoria. Une princesse toujours souriante, que j’apprécie énormément. Et les critiques sur le costume je dis stop, c’est un costume traditionnelle, certain en France ne sont pas mieux, et j’aime savoir que la famille royale tient à ses coutumes.
Caroline
15 juillet 2011 @ 12:26
A Victoria,j’aime admirer avec une certaine emotion melee de fierte les photos d’archives de ma famille ou on voit mes aieules porter la tres belle tenue d’Alsacienne et l’enorme coiffe a noeud!!!Ma fille etait meme deguisee en Alsacienne lors d’une fete costumee!J’en etais tres fiere!!!
Palatine
15 juillet 2011 @ 13:17
Caroline, je trouve la coiffe des Alsaciennes plus seyante que celle ci-dessus, qui, comme le fait remarquer Gustave, fait penser à une quakeresse. Mais bon, si les Suédois sont contents, tant mieux.
lalou83
15 juillet 2011 @ 10:15
Vraiment pas faciles à porter, les costumes!
Chantal Goya, sors de ce corps!
AnneMarie2
15 juillet 2011 @ 11:19
Philippe, Les Suédois restent attachés à certaines traditions. Porter une tenue folklorique 2x par an, n’est pas trop demandé.
Michel
15 juillet 2011 @ 11:59
C’est être payé pour faire le clown!!!
*GUSTAVE
15 juillet 2011 @ 12:15
Elles ressemblent à des quakeresses
Jean Pierre
15 juillet 2011 @ 14:22
Ce qu’elles ne sont pas ! D’ailleurs Madeleine n’a pas voulu donner le change.
Cécile
16 juillet 2011 @ 10:57
Madeleine ne se casera jamais si elle cède à ce folklore!!
Laure
16 juillet 2011 @ 13:46
N’importe quoi, j’en perd mes mots..
Cécile
16 juillet 2011 @ 18:08
ben restez comme çà!
gue
15 juillet 2011 @ 12:15
Elles ont eu raison de se rattacher au passé par un petit clin d’oeil…historique
Caroline
15 juillet 2011 @ 12:16
Ohhhh! en tant qu’Alsacienne d’origine,j’adoooore toutes les tenues folkoriques du monde entier!Si on se sent attache a son pays,on tient farouchement a ses coutumes! Comme Victoria est une femme mariee,on voit qu’elle porte la coiffe traditionnelle de mariee!Mais,on ne voit pas les costumes folkoriques chez les hommes! Tres dommage!!!
val
15 juillet 2011 @ 13:10
Oui enfin je ne pense pas que les costumes folkloriques français soient plus seyants!! Les Alsaciennes et leurs coiffes en grandes oreilles, les Bretonnes Bigoudennes et leurs cheminées sur la tetes!!!! et tant d’autres
veronique
16 juillet 2011 @ 10:49
tout a fait d’accord
et puis en Belgique nous en avons des drôles aussi : Gilles de Binche …..
Agnès de S M
16 juillet 2011 @ 17:41
ah si, ça j’adore, les Gilles, distributeurs d’oranges !
claudia
17 juillet 2011 @ 11:27
les Gilles ça me rappelle mon enfance, j’ai vécu jusqu’à l’âge de 10 ans à Maubeuge, ils venaient en France pour la plus grande joie des habitants !
emy
15 juillet 2011 @ 13:25
Oui, quitte à faire le clown, autant qu’ils le fassent en couple… Moi non plus je ne trouve pas cette tenue très seyante !
aubert
15 juillet 2011 @ 13:53
L’essentiel est que les suédois ne les trouvent pas ridicules!!
Ce qui est ridicule c’est de mêler Chantal Goya et Bécassine à la Suède.
sylvie-québec
15 juillet 2011 @ 14:26
Qui sont les deux hommes assis à la droite du Prince Daniel ?
Danielle - Vancouver
17 juillet 2011 @ 01:03
Henrik and Daniel Sedin. Ils sont suedois. Ils habitent a Vancouver pendant la saison du hockey sur glace. Ils jouent pour les Canucks de Vancouver. (je regrette je n’arrive pas a faire les accents!)
Danielle - vancouver
18 juillet 2011 @ 00:19
J’ai essayé de répondre à votre question hier. Ces deux hommes sont des jumeaux nés en Suède qui habitent maintenant à Vancouver. Ils sont des joueurs de hockey sur glace biens connus au Canada. Ils jouent pout les Canucks de Vancouver. Étant donné que leurs parents et frères sont encore en Suède, ils y retournent pendant l’été.
sylvie-québec
18 juillet 2011 @ 17:04
ont-ils un lien de parenté avec la famille royale ?
Danielle - vancouver
18 juillet 2011 @ 21:16
Pas que je sache!
Colette C.
15 juillet 2011 @ 14:29
Les suédois apprécient certainement de voir leurs souverains et princesse porter le costume local.
Patricia C
15 juillet 2011 @ 15:05
C’est effectivement bizarre. Quelqu’un peut-il nous expliquer pourquoi les hommes ne portent le costume traditionnel équivalent à celui de ces dames ?
dimitri
15 juillet 2011 @ 17:48
La reine Sylvia ressemble à une infirmière de la guerre de 14-18.
Franchement ces costumes suédois sont peu seyants et ne mettent pas les femmes en valeur et au contraire les montrent sous un aspect ridicule.
J’aime beaucoup le costume du Tyrol de la Bavière, également porté en Suisse (dirndl).
Je n’aime pas tous les costumes des provinces françaises, mais certains sont vraiment très gracieux: nous avons vu récemment le costume niçois revisité à la mode monégasque; j’aime beaucoup le costume provençal mais surtout le costume des arlésiennes qui est très élégant.
giha
15 juillet 2011 @ 18:43
Au moins c’est une princesse heureuse et amoureuse!!!!!!
Annick
15 juillet 2011 @ 18:57
Madeleine se jugeait trop…blonde ! (ce n’est pas gentil, j’en conviens…) et elle s’est foncée les cheveux. Pas mal.
Les costumes bon ! les hommes s’en sortent mieux…ils n’en portent pas (de costumes !)
veronique
16 juillet 2011 @ 10:50
elle veut avoir l’air plus intelligente et elle en a marre de passer pour une bimbo ! On appelle cela un relooking !!!!:-)
Anne-Cécile
15 juillet 2011 @ 19:47
Il y a vraiment des pays qui n’ont pas de chance avec leurs costumes nationaux!
Pauvre Victoria!
l'Alsacienne
15 juillet 2011 @ 20:38
Bravo Caroline !
Je suis Alsacienne, et je ne renie pas mes origines ni celles de mes aïeux.
Le costume traditionnel nous rattache à notre région, et fait partie de notre identité.
Que seraient les Bretonnes sans leurs hautes coiffes ?
Dans ma famille,nous avons également des photos de grand-mères coiffées du grand noeud.
Alors pourquoi les autres n’aborreraient-elles pas leur costume ?
Faites donc un tour dans la magnifique Forêt-Noire ou Autriche.
Et croyez-moi, ces gens ne sont pas « demeurés ».
Caroline
17 juillet 2011 @ 00:30
En effet,vive notre Alsace!!!La tradition,meme avec ses coutumes etranges pour les autres, est toujours tres belle dans chaque ‘coin’ du monde entier!C’est bien legitime d’etre fier de nos origines!
cosmo
17 juillet 2011 @ 08:20
Ce n’est pas la coiffe qui fait la Bretonne! Pas plus que l’habit ne fait le moine!
Le costume traditionnel autrichien ou bavarois est porté de façon régulière dans toutes les couches de la société et en de multiples occasions. Il est en outre plus léger et ne fait pas folklorique.
La reine et la princesse semblent deguisées. Elles sont d’autant plus ridicules qu’elles sont les seules ainsi. Mais si cela leur fait plaisir, tant mieux car cela nous donne une occasion de rire un peu à leurs dépens.
erwan
15 juillet 2011 @ 21:59
La dynastie suédoise est récente et le simple port de ces tenues traditionnelles lui assure une filiation avec un passé qu’elle n’a pas connu. Quant à ce joyeux couple j’espère que leur amour évident résistera à l’épreuve du temps pour faire oublier les frasques du roi et redonner aux suédois l’envie d’être sous la monarchie.
cosmo
17 juillet 2011 @ 08:26
Cela fait tout de même deux siècles que les Bernadotte sont sur le trône de Suède, alliés et descendants de toutes les dynasties européennes, avec en prime l’Impératrice Joséphine comme aïeule.
Ce costume était certainement porté au XIXème siècle mais probablement jamais par aucune des souveraines de l’époque ni dame de la noblesse ou de la bourgeoisie.
Myriam
16 juillet 2011 @ 12:48
Bécassine… Quelle méchanceté!
C’est le costume du pays et moi je trouve qu’il n’y rien à dire à ça. Point final.
Quand à la princesse Victoria elle est toujours aussi sympathique. J’aime beaucoup ce couple.
cosmo
17 juillet 2011 @ 08:22
Bécassine est une héroïne bien sympathique qui a enchanté plusieurs générations. Espérons qu’il en soit de même pour la reine et la princesse de Suède!
heloise
16 juillet 2011 @ 14:40
Et bien moi pour conclure je les trouve tout simplement
PATHÉTIQUES !
Voilà à bon entendeur salut
Mélusine
16 juillet 2011 @ 15:28
Les costumes comme les danses folkloriques font partie du patrimoine culturel et historique d’une région et d’un pays. A ce titre ils méritent le respect.
Un grand nombre des oripeaux à la mode actuellement sont en revanche véritablement laids, malseyants et cependant fièrement portés.
misa
16 juillet 2011 @ 17:46
Et va pour le costume folklorique qui honore les traditions populaires…mais pourquoi le roi et le prince Daniel ne s’y collerait-il pas ,d’autant plus que ce dernier est issu du peuple? Il doit bien y avoir une version masculine de ce costume…J’exige une explication à ce sexisme folklo…Sinon je rameute les Chiennes de Garde!