Août 1960, le prince Rainier et la princesse Grace de Monaco profitent des infrastructures du Monte-Carlo Beach avec leurs enfants Caroline et Albert. (Merci à Marie Françoise)
Ahhhhhhhhhhhhhh Grace au bord d’une piscine ! Hélas (3 fois, S.V.P.), ce n’est plus celle de « High Society »…… (long soupir……………………………………..)
« profitent des infrastructures du Monte-Carlo Beach » : certes, certes et bien mauvais exemple que voilà…. Je sais maintenant d’où vient le goût de ce cher Albert pour le…………………… BETON !
Coup de pub de l’époque pour le Beach-club??
Quand on a palais,parc,et piscine privée,je ne vois pas pourquoi on se retrouverait dans un lieux public,égarés….d’ailleurs,la Princesse Grace a la position un peu crispée,sur ce cliché,bien peu en rapport avec la détente et le farniente que cette image peut laisser espérer….
Bien qu’ayant tout ce qu’il leur fallait au Palais, la famille princière fréquentait souvent les piscines monégasques, notamment celle, publique, de la Condamine.
C’était peut-être une opération de communication, non pour l’un ou l’autre des établissements, qui n’ont jamais eu besoin de pub, mais pour la famille elle-même qui aimait paraître proche des Monégasques.
J’accepte de bon coeur votre version,Cosmo.
Pub pour la plage ou la famille,qui,comme vous le dites si bien,avec votre subtilité,sans avoir l’air d’y prêter de l’attention :
« …Qui aimait PARAÎTRE proche des monégasques… »
Mais com’ et pub,de toute façon.
Entre l’être et le paraître,n’est-ce-pas,il y a tout un monde et entre les deux, beaucoup de place….Il suffit pour s’en convaincre de regarder ici la pose naturelle et détendue de la Princesse Grace….. ;-)))
Bonne journée à vous,Cosmo.
quelqu’un vient de faire remarquer que les Orléans sont moins médiatiques que les Grimaldi. Peut-être devraient-ils fréquenter plutôt les piscines que les églises.
Bof, pas glamour pour deux sous et le Prince a du bedon! Coincée la Princesse derrière ses lunettes avec en arrière plan ces tiges noires qui n’ont rien de glamour! L’eau parait glaciale, comme un petit fjord made in Monaco…Bizarre non?
Cosmo a raison ; je me souviens de photos de la princesse Grace, bonnet de bain sur la tête, assise au bord de la piscine du Beach et tenant dans ses bras un prince Albert d’environ 8 ans, tous deux sortis de l’eau depuis peu ; opération de communication comme le dit Cosmo, peut-être, mais surtout l’image d’une mère à la piscine avec son fils et tous deux visiblement heureux d’y être.
Amusant le pouvoir des photos… Nous sommes bien loin de l’arrivée royale de la future princesse Grace, tout de Dior vêtue, descendant de son magnifique yacht.
Ici, cette photo d’un bout de piscine sans histoire dans lequel barbotent les deux gamins dans leurs boulées, sous le regard attendri des (néanmoins princiers) « papa/maman », voilà de quoi faire rêver le prolétariat aoutien. Ca peut marcher….
Tout à fait d’accord avec le commentaire de Lisabe.
Avaient-ils, alors, une piscine? A Hollywood , Grace Kelly avait une clause , qui ne l’obligeait pas à tourner en maillot de bain …J’avais lu , que l’on refaisait la salle du Palm Beach , qu’en est-il? Je me demande , si cette piscine où barbotent les Princes existe encore ?
marielouise
5 août 2015 @ 07:05
Sympathique nostalgie….d’un temps où les plages étaient moins fréquentées!
marie claude
5 août 2015 @ 14:02
bien sûr les pauvres n’allaient pas à la plage………
dradomir
5 août 2015 @ 10:42
Ahhhhhhhhhhhhhh Grace au bord d’une piscine ! Hélas (3 fois, S.V.P.), ce n’est plus celle de « High Society »…… (long soupir……………………………………..)
« profitent des infrastructures du Monte-Carlo Beach » : certes, certes et bien mauvais exemple que voilà…. Je sais maintenant d’où vient le goût de ce cher Albert pour le…………………… BETON !
MDR
Lisabé
5 août 2015 @ 10:52
Coup de pub de l’époque pour le Beach-club??
Quand on a palais,parc,et piscine privée,je ne vois pas pourquoi on se retrouverait dans un lieux public,égarés….d’ailleurs,la Princesse Grace a la position un peu crispée,sur ce cliché,bien peu en rapport avec la détente et le farniente que cette image peut laisser espérer….
Cosmo
5 août 2015 @ 17:20
Lisabé,
Bien qu’ayant tout ce qu’il leur fallait au Palais, la famille princière fréquentait souvent les piscines monégasques, notamment celle, publique, de la Condamine.
C’était peut-être une opération de communication, non pour l’un ou l’autre des établissements, qui n’ont jamais eu besoin de pub, mais pour la famille elle-même qui aimait paraître proche des Monégasques.
Amicalement
Cosmo
Lisabé
6 août 2015 @ 09:04
J’accepte de bon coeur votre version,Cosmo.
Pub pour la plage ou la famille,qui,comme vous le dites si bien,avec votre subtilité,sans avoir l’air d’y prêter de l’attention :
« …Qui aimait PARAÎTRE proche des monégasques… »
Mais com’ et pub,de toute façon.
Entre l’être et le paraître,n’est-ce-pas,il y a tout un monde et entre les deux, beaucoup de place….Il suffit pour s’en convaincre de regarder ici la pose naturelle et détendue de la Princesse Grace….. ;-)))
Bonne journée à vous,Cosmo.
aubert
6 août 2015 @ 12:54
quelqu’un vient de faire remarquer que les Orléans sont moins médiatiques que les Grimaldi. Peut-être devraient-ils fréquenter plutôt les piscines que les églises.
Lisabé
7 août 2015 @ 09:57
Tout dépend si on préfère l’eau bénite ou chlorée,cher Aubert…
L’important étant d’éviter toute eau trouble,évidemment! ;-))
Korobaze
5 août 2015 @ 19:47
Bof, pas glamour pour deux sous et le Prince a du bedon! Coincée la Princesse derrière ses lunettes avec en arrière plan ces tiges noires qui n’ont rien de glamour! L’eau parait glaciale, comme un petit fjord made in Monaco…Bizarre non?
Lisabé
6 août 2015 @ 09:06
Bizarre,Korobaze, »vous avez dit bizarre »?^^
…Mais vous jetez-là un pavé dans la mare ! ;-)))
aubert
6 août 2015 @ 12:56
les Princes de Monaco seraient-ils les rois du bedon…et du béton.
Lucie B.
7 août 2015 @ 06:47
Cosmo a raison ; je me souviens de photos de la princesse Grace, bonnet de bain sur la tête, assise au bord de la piscine du Beach et tenant dans ses bras un prince Albert d’environ 8 ans, tous deux sortis de l’eau depuis peu ; opération de communication comme le dit Cosmo, peut-être, mais surtout l’image d’une mère à la piscine avec son fils et tous deux visiblement heureux d’y être.
Haut-Landaise
5 août 2015 @ 14:21
Je préfère grandement mes belles plages (pas privées d’accord !) de sable blond.
warwick
5 août 2015 @ 14:54
Amusant le pouvoir des photos… Nous sommes bien loin de l’arrivée royale de la future princesse Grace, tout de Dior vêtue, descendant de son magnifique yacht.
Ici, cette photo d’un bout de piscine sans histoire dans lequel barbotent les deux gamins dans leurs boulées, sous le regard attendri des (néanmoins princiers) « papa/maman », voilà de quoi faire rêver le prolétariat aoutien. Ca peut marcher….
Tout à fait d’accord avec le commentaire de Lisabe.
warwick
5 août 2015 @ 14:55
Vous aurez lu : « leurs bouées ». Merci.
Lisabé
6 août 2015 @ 09:08
Oui,warwick,on est tout chamboulés de les voir débouler-là avec leur bouées…
;-)))
A vous une bonne journée!
Beatriz
5 août 2015 @ 15:41
Image pas, très elegante
Nour
5 août 2015 @ 22:50
Ça ne fait pas rêver!!
Tessa
6 août 2015 @ 23:48
En effet , Nour , c’est une photo sans trucage .
framboiz07
6 août 2015 @ 03:42
Avaient-ils, alors, une piscine? A Hollywood , Grace Kelly avait une clause , qui ne l’obligeait pas à tourner en maillot de bain …J’avais lu , que l’on refaisait la salle du Palm Beach , qu’en est-il? Je me demande , si cette piscine où barbotent les Princes existe encore ?
Juliette d
6 août 2015 @ 14:12
J’imagine que la piscine dans l’arrière cour chez Grâce Kelly à Philadelphie devait être beaucoup plus cossue.