Cérémonie de lectures de Nouvel An au Palais impérial de Tokyo en présence de la famille impériale dont la princesse héritière Masako du Japon. (Merci à Anne)
Cérémonie de lecture au Palais impérial de Tokyo
56 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
11 janvier 2018 @ 07:23
Hum, çà donne envie…!!!
11 janvier 2018 @ 07:27
Glaçant
11 janvier 2018 @ 07:46
C’est la Fête ! Comme d’habitude…
11 janvier 2018 @ 10:27
C est la fête au village! Impérial
Comme la chanson
11 janvier 2018 @ 08:03
Comme tous les ans…l’emballage cadeau des tables est bien réalisé.
12 janvier 2018 @ 10:38
c’est vrai…on ne voit pas le scotch..
11 janvier 2018 @ 08:09
J’aI beaucoup de sympathie pour la princesse Kiko toujours très élégante, remplissant ses fonctions avec discrétion , sans état d’âme. De plus ses trois enfants ont l’air heureux, équilibré.
11 janvier 2018 @ 08:39
A regarder ces personnages hilares on comprend sans difficulté la dépression récurrente de la princesse Masako ! Quel bonheur pour les princesses choisissant un conjoint hors du sérail de quitter cette atmosphère spectrale !
11 janvier 2018 @ 09:12
J’aime beaucoup Masako mais pas ses chapeaux… Dommage !
11 janvier 2018 @ 09:53
Elles n’ont vraiment pas le droit à beaucoup de fantaisie !
11 janvier 2018 @ 10:16
Etrange pays, sanglé dans ses traditions.
11 janvier 2018 @ 10:21
Ah revoilà les fameuses tables paquets cadeaux ! Bientôt ce sera Masako qui devra se plier à l’exercice de l’écriture des poèmes, je la plains. Le tapis sous l’Empereur est plissé, quelle folie !!!
11 janvier 2018 @ 11:08
@Pascal,
Je profite de ce post (trop court) sur cette séance de lecture de poèmes (Tankas) écrits par leurs majestés l’Empereur et l’Impératrice (parmi d’autres oeuvres, comme celle du prince héritier), pour vous signaler, cher Pascal, que je suis entouré d’incultes en matières d’essences de bois…
Vous me direz… qui se ressemble s’assemble?? Sans doute pas faux sur ce coup-là…
Un ami, cependant, m’a suggérer du merisier pour la fameuse table de la photo de nouvelle année de la famille impériale.
Mais, voilà tout ce que j’ai réussi à obtenir! Mais, détestant ne pas savoir, je ne m’arrêterai pas là! À suivre, donc!
Pour fermer la parenthèse sur cette lecture… L’empereur et l’impératrice n’ont pas eu froid aux yeux, puisque l’empereur a abordé la question de la guerre à travers une référence à la guerre du Vietnam (visité cette année par le couple), tandis que l’impératrice a elle abordé le souci du tremblement de terre de 2011 (et de ses effets toujours d’actualité!!)… Alors que ni l’un ni l’autre n’est censé le faire…
Mais, comme c’est de la poésie, hein… c’est passé comme une lettre à la poste!
Petit rappel: depuis le retour d’Abe au pouvoir en 2012, une loi a été passée qui INTERDIT formellement, sous peine de poursuite par le gouvernement, de parler de Fukushima sous quelque forme que ce soit, en dehors du discours officiel: « tout va bien, rentrez chez vous ».
De même, Abe et son gouvernement, tient absolument a modifier la constitution du Japon, qui en l’état interdit au pays d’entrer en guerre à l’étranger, afin que le pays puisse passer à l’action si l’envie lui prend!
La majorité du pays est aussi contre cet amendement (et l’empereur, toujours de façon subtile et détournée… à la Japonaise… a toujours laissé entendre qu’il n’y était pas non plus favorable).
11 janvier 2018 @ 15:38
merci de vos précisions toujours forts interessantes sur la cour du Japon.
12 janvier 2018 @ 19:15
Olivier
Je vous ai lu .
Ce n’est pas grave , le but de ma question était d’évoquer le fait que la simplicité du décor dans lequel la famille impériale à posé n’était peut être qu’apparente .
Mais laissez tomber je vous en prie .
En revanche je me fais une idée plus « rouge » du bois de merisier.
De même « l’emballage » des tables sur ces photos est-il sans doute le fruit d’un savoir faire remarquable ?
En tout cas votre réponse nous a donné l’occasion d’apprendre d’autres choses , peut être plus importantes , peut être…
Merci.
13 janvier 2018 @ 10:28
J’ai bien cru avoir trouvé le fin mot de l’énigme et puis …fatalitas !
Voyez le chapitre 5 :
http://www.123maisonetdeco.com/wp-content/uploads/2017/04/style-mobilier-japonaise-300×200.jpg
Vous m’avez éclairé en parlant de poèmes , j’imaginais une lecture de toute autre chose , il est vrai que les concours de poésie était très en vogue à la cour impériale au temps des Shogun .
13 janvier 2018 @ 10:29
Pardon erreur de lien :
http://www.123maisonetdeco.com/mobilier-empreint-de-voyage-osez-le-style-japonais-et-marocain/
13 janvier 2018 @ 10:31
Peut être du cèdre ?
21 février 2018 @ 13:06
L’impératrice Michiko est elle même l’auteur d’un très joli livre de poésies japonaises intitulé « Seoto ». Comme sa belle-fille Masako, c’est une personne cultivée et intelligente, qui elle aussi a manifestement beaucoup souffert de l’étiquette très rigide de la cour impériale …
11 janvier 2018 @ 11:32
Sur la première photo, j’ai trouvé joli voire gai (si, si), cette palette de couleurs créée par les robes. Après quand on regarde les visages, on se souvient bien qu’on est à la cour du Japon et nulle part ailleurs !
11 janvier 2018 @ 12:28
Que lisent ces oignons si joliment colorés ?
11 janvier 2018 @ 12:33
Au moins, il y a de la couleur …
Mais dîtes-moi, ce parquet admirablement ciré jusqu’à en être transparent n’est-il pas un peu dangereux, un truc à déraper et se retrouver le derrière au sol ?
11 janvier 2018 @ 19:47
Mais non, voyons, lorsqu’ils auront chassé les médias, poussé les boîtes à malice et les chaises, ce parquet sera parfait en dance-floor !
11 janvier 2018 @ 13:04
Ne vous inquiétez pas , les cotillons et serpentins sont entreposés dans les grandes boîtes colorées placées devant les souverain et les réjouissances seront pour « l’after » à l’abris des caméras et appareils photo :-)))
11 janvier 2018 @ 13:12
Y’a de la joie…
11 janvier 2018 @ 13:20
Oh la belle bleue! Oh la belle verte!
Oh la belle rouge! Etc….
Mon Dieu comme tout cela est figé. ..
L’ennui se ressent. J’espère de tout coeur que Masako saura s’adapter et résister. ..
11 janvier 2018 @ 14:21
Quel monde !!
11 janvier 2018 @ 15:08
Masako continue à être de plus en plus souvent présente… C’est déjà quelque chose de positif !
11 janvier 2018 @ 15:45
Eh oui, c’est toujours comme cela à la cour du Mikado… Côté décor, on n’est pas à Versailles ou Buckingham, c’est la philosophie zen qui prime. La princesse Kiko a toujours le même visage figé, qu’elle soit au japon ou à l’étranger. Je veux bien comprendre que c’est la tradition que que l’Agence impériale pèse (très très) lourdement sur le protocole, mais j’espère que lorsqu’il montera sur le trône, le nouvel empereur enverra valser ces parangons d’un protocole qui, s’il est indispensable, ne doit pas être suranné.
12 janvier 2018 @ 16:16
J’espère pour lui, sa femme et sa fille mais leurs traditions sont tellement lourdes que ce n’est pas gagné.
Perso, je deviendrais folle !
11 janvier 2018 @ 15:46
Etre sérieuse et encore sérieuse
11 janvier 2018 @ 15:48
2019 sera-t-il plus rock n roll? ou 2020? Qu’est ce que Masako écrira, son spleen en tant que princesse héritière?
J’aime bien à ses côtés la présence de sa belle-soeur et néanmoins concurrente pour le trône.
J’espère qu’un, le futur empereur va rester en poste suffisamment longtemps pour que les cadets attendent un maximum, que deux, l’Agence Impériale et le gouvernement attrapent un virus qui s’appelle intelligence (et pas artificielle) pour permettre Aiko que je souhaite d’ici là heureuse en ménage, de succéder à ses parents.
Vive le 21 ieme siècle!!
11 janvier 2018 @ 20:43
les empereurs et imperatrice du japon portaient une couronne imperiale en or
jusqu’au xixème siecle
11 janvier 2018 @ 17:03
Bon tout ce bla-bla me donne la nausée. Ma vie est ce qu’elle est mais je la préfère plus que mille fois que de vivre à la Cour impériale du Japon.
11 janvier 2018 @ 17:19
Personnellement, je trouve que l’exercice a de la gueule.
La cour du chrysanthème est inimitable en ce qu’elle succombe pas aux niaiseries pipoles de certaines familles royales.
Je me souviens du couple impérial parti faire le tour des hôpitaux aux lendemains du tsunami de Fukushima, et les patients y gagnaient un réconfort certain, pas seulement le plaisir d’une visite de charité. L’empereur du Japon était venu les voir ! Cela semblait énorme.
11 janvier 2018 @ 18:05
Qui est au juste « l’agence impėriale » ?
11 janvier 2018 @ 18:43
L’éclate totale !
11 janvier 2018 @ 19:18
Ces charmantes jeunes femmes font tapisserie ?
13 janvier 2018 @ 01:47
Vous devriez les rejoindre pour compléter le tableau. Il ne manque que vous !
11 janvier 2018 @ 19:27
Cette utilisation des membres de la famille impériale comme de véritables pantins, qu’on place la ou ailleurs, qu’on déplace comme des objets est vraiment épouvantable. Comment voulez-vous que certains membres de la famille ne sombrent pas dans la dépression, la vie qu’ils mènent est proprement insupportable !
11 janvier 2018 @ 19:42
Une belle pléiade de toilettes avec beaucoup de couleurs..!
11 janvier 2018 @ 20:13
L’impératrice, seule , a la tête nue …
11 janvier 2018 @ 20:36
Du moins ne s’attend-on pas à les voir faire tourner les serviettes.
11 janvier 2018 @ 20:46
quelle ambiance !!!!!!
11 janvier 2018 @ 21:00
Des poupées de cire
11 janvier 2018 @ 21:03
Ces photos sont terrifiantes d’ennui et de tristesse….¨Pauvre Masako….si elle ne rechute pas dans ses ténèbres…..elle aura de la chance. Ces tenues raides et démodées, ces ridicules chapeaux qui font passer ceux d’Elisabeth II pour osés, ces tables empaquetées ….font peur pour l’équilibre de la future Impératrice et sa fille.
11 janvier 2018 @ 22:02
petite opinion: ce decorum figé comme un théâtre immobile est contesté par beaucoup. Mais songez à la même cérémonie en kimonos avec un maquillage traditionnel – les traits des visages doivent disparaitre’-.. personne ne contesterait. Le côté choquant vient de l’occidentalisation artificielle .
12 janvier 2018 @ 12:05
Peut-être mais cette occidentalisation a déjà environ 150 ans et nous-mêmes ne nous habillons plus comme nos ancêtres romains, gaulois ou grecs. Mais quand on voit certains défilés de mode à Paris ou ailleurs, on se dit que mieux vaudrait le Japon.
11 janvier 2018 @ 23:08
Ok le futur empereur devra envoyer dinguer l’agence impériale, de toute façon que risque -t-il si il le fait ? Sur la première photo joli alignement de bonbons acidulés multicolores sortis des paquets cadeaux. En fait on croit voir des tenues des années cinquante.
11 janvier 2018 @ 23:12
nan mais ! nous on juge avec notre culture occidentale mais peut-être que pour chacun d’entre eux c’est la cérémonie qu’ils ne rateraient pour rien au monde, comme nous les vœux du président quoi.
12 janvier 2018 @ 07:12
Pourquoi la fille des princes héritiers n’est elle jamais présente à ce genre de cérémonie. Elle me semble en âge d’y participer, me semble t’il.
12 janvier 2018 @ 18:15
Certes l’ambiance est pour le moins glaciale (et cette déco… on n’a pas idée !) mais je trouve que ces dames ne manquent pas d’élégance.
12 janvier 2018 @ 23:47
Nicolette personne sur le site ne semble savoir qui se cache derrière l’Agence Impériale : chambellans, chef du protocole, aristocrates nippons, ? Et son financement, qui payent ces personnes ? Aucune transparence.
13 janvier 2018 @ 01:51
Un jour, il faudra que quelqu’un envoie paître ce Kunaicho et ses mises en scène ridicules. Je veux bien que l’on s’attache aux traditions mais les us et coutumes sont comme tout le reste, ils évoluent. Ici le cérémonial est le même depuis Amaterasu… (j’exagère à peine)
14 janvier 2018 @ 10:43
L’Agence impérialeca survécu à la guerre mondiale, aux bombes, aux Américains, elle ne va pas disparaître de sitôt sauf à changer de nom.
16 janvier 2018 @ 09:01
C’est vrai. M^me aux destructions atomiques…ils doivent venir d’une autre planète.