Coutume aujourd’hui disparue, les princesses de Suède coiffaient le jour de leurs noces une couronne de myrte surmontant leur voile d’une couronne de verdure. Les trois filles du prince Carl de Suède, frère du roi Gustav V de Suède, ont suivi cette tradition. Ci-dessus, la princesse Margaretha de Suède lors de son mariage en 1919 avec le prince Axel de Danemark. (Merci à Caroline VM)
La princesse Astrid de Suède le jour de son mariage civil à Stockholm en 1926 avec le prince héritier Léopold de Belgique.
Mariage en 1929 à Oslo de la princesse Martha de Suède avce le prince héritier Olav de Norvège
La princesse Ingrid de Suède, fille du roi Gustav VI Adolph de Suède lors de son mariage avec le prince héritier Frederik de Danemark
27 février 2017 @ 07:35
Superbes !!!
Lors de l enterrement d Astrid en septembre 1935 on voyait une photo de la princesse Margaretha de Suède riant de bon coeur.
Quelqu’un l avait il aussi vue ?
Depuis je ne vois plus Margaretha de la même façon …
27 février 2017 @ 13:30
Rita, croyez vous qu’il s’agisse de la même Margaretha ?
Car la soeur du Roi de Suède actuel est née en 1934, alors certainement qu’elle riait en 1935, mais aux anges !
27 février 2017 @ 13:51
Mais quel âge avez-vous donc ?
27 février 2017 @ 21:41
:-D
28 février 2017 @ 09:56
Marguerite de Suède (en suédois : Margaretha av Sverige och Norge), princesse suédo-norvégienne puis danoise, est née le 25 juin 1899 à Djurgården (Royaume de Suède et de Norvège) et morte le 4 janvier 1977 à Rønnede (Danemark).
27 février 2017 @ 08:33
quel belle tradition, de tres belles mariées!!!!
27 février 2017 @ 08:55
Ce qui prouve combien est pesant le poids de la tradition…car qu’elle mariée lambda accepterait de se voir affublée de ce « toupet « de verdure le jour de ses noces?
21 août 2021 @ 22:26
Moi! Je ne suis pas suédoise, mais je trouve ces couronnes traditionnelles des porte-bonheur très sympa. Les traditions du nord, tel le bouquet de Mette Merit évoquent la nature l’été et la fertilité. Elles sont belles.
27 février 2017 @ 09:00
De la myrrhe s’épanouit en vasques dans mon jardin. ..ses feuilles, fleurs et fruits sont très parfumés. Sauvées des mains peu vertes d’une ancienne propriétaire insensible qui les laissait mourir de soif, sous le soleil de plomb,elles me rendent mes soins au centuple et j’y tiens beaucoup.
Ici en couronne pour une mariée,c’est à la fois charmant, bucolique et désuet.
27 février 2017 @ 09:22
Tant mieux que cette coutume ait disparu, car c’est moche.
27 février 2017 @ 09:29
Drôle de panache !
Quelle en est la signification ?
27 février 2017 @ 09:31
Plus que la couronne de myrte traditionnelle que je trouve au demeurant charmante c’est le toupet, la houppette, je ne sais comment le dire qui me gêne. C’est incongru. Quel en est l’origine ?
27 février 2017 @ 14:39
La « huppette » est tressée sur un fil métallique en forme de couronne.
27 février 2017 @ 10:11
Il est frappant de voir la ressemblance des princesses ASTRID et MARTHA . Elles sont très belles . La couronne oui mais un peu plus discrète alors !….
18 juin 2018 @ 15:41
la princesse martha était tres belle.dommage n’a pas été reine de norvege.
margaretha un peu moins belle.astrid bien faite, un peu triste, comme ses 2 premiers enfants qui ont vécu le deuil d’une mère…..
27 février 2017 @ 10:31
merci pour ce reportage; qulles sont belles toutes ces mariées. bon lundi
27 février 2017 @ 11:02
Une coutume que je ne connaissais pas;
27 février 2017 @ 11:13
Victoria et Madeleine n’en portaient elles pas un brin lors de leur mariage ?
27 février 2017 @ 18:14
Oui, effectivement sous leur voile
27 février 2017 @ 11:37
Ce n’est pas très heureux.
27 février 2017 @ 11:40
Le myrte symbole de pureté et de grâce est souvent présent dans le bouquet de la mariée. (Bouquet des princesses Victoria et Madeleine il me semble.).
27 février 2017 @ 19:12
Je crois plutôt dans le chignon idem pour la princesse Sofia
27 février 2017 @ 12:08
If I remember it correctly the tradition continued even after the 1930’s – but in a different form: a branch of myrthe was either within the diadem or included in the bouquet of flowers. About the recent brides I do not know (the tradition required the bride to be a virgin).
27 février 2017 @ 20:28
Merci pour l’explication, Margot. Si la mariée doit être vierge, cela explique que la tradition ait de nos jours complètement disparue…
27 février 2017 @ 13:53
Pas très esthétiques posées sur la tête des mariées.
27 février 2017 @ 14:30
Je crois me rappeler que les mariées de la maison royale souedoise portent encore une petite branche de myrte dans leurs cheveux, le jour de leur noces.
27 février 2017 @ 14:32
C’est une coutume suédoise qui ne concernait pas que les princesses mais toutes les mariées.
28 février 2017 @ 12:17
En cherchant Margaretha, la soeur du Roi, j’ai trouvé une photo de son mariage.
Elle portait cette couronne mais pas de myrte, qui disait la légende de la photo est la couronne traditionnelle des mariées suédoises.
Apparemment cette couronne est prêtée par le temple lors des mariages villageois.
Sous toute réserve, évidemment.
27 février 2017 @ 15:27
Voyons… Est-ce que la myrte et la myrrhe, c’est la même chose ? Va falloir aller aux infos.
A part ça : ces petits buissons plantés sur le sommet du crâne sont quand même un peu bizarres. Mais bon, chaque pays ses traditions.
Il me semble me souvenir que la princesse Victoria de Suède ( l’actuelle héritière) avait elle aussi quelque part dans sa tenue de mariée un brin de myrte. Mais pas sur le ciboulot.
27 février 2017 @ 18:32
Non… , la Myrrhe est une gomme-résine exsudée par certains arbres (de plusieurs espèces semble-t’il) mais elle a aussi eu un grand usage dans l’Antiquité notamment dans les rites hébreus puis au moyen-âge en parfumerie.
28 février 2017 @ 12:14
Je crois que la myrrhe c’est en fait ce que l’on appelle le balsamier.
27 février 2017 @ 16:14
Ce qui me fait penser à la couronne de lauriers des empereurs romains et autres.
27 février 2017 @ 18:39
Très juste .
Il semble que les Grecs et les Romains appréciaient beaucoup les couronnes et guirlandes de diverses fleurs et plantes .
1 mars 2017 @ 15:14
À Naples, lors de commémorations, ce ne sont pas des couronnes de fleurs mais de lauriers qui sont encore déposées aux pieds des monuments honorant les militaires morts au combat.
27 février 2017 @ 18:37
Le Myrte était semble-t’il très estimé dans l’antiquité (Perse , Egypte , Grèce , Rome ) ,
pour les » ovations » ou petit triomphe on employait une couronne de Myrte et non de Laurier .
La couronne de Myrte symbolisait la jeunesse , la beauté et la virginité , d’où l’usage dans couronner les jeunes épousées.
(D’après paul Fournier : Plantes médicinales )
Il n’en demeure pas moins que c’est un arbuste méditerranéen , parfois cultivé en pot ou comme plante d’orangerie , et que je me demande comment cet usage est arrivé en Suède ?
En Provence et en Corse on fait avec ses baies une liqueur .
30 mars 2020 @ 13:07
Effectivement Pascal l’utilisation du laurier est romaine.
Voici l’origine de cette coutume.
Un jour Livia qui allait devenir l’épouse d’Auguste était assise dans le jardin de sa villa aux portes de Rome quand un aigle laissa tomber sur ses genoux une poule blanche qui tenait un rameau de laurier dans son bec.
Interrogés les aruspices ordonnèrent de planter le rameau qui fut à l’origine d’un bois sacré d’où provinrent les couronnes de laurier symbole de la prospérité de l’empire.
La villa fut dénommée ‘ad gallinas albas’. On y a retrouvé de magnifiques fresques représentant le jardin qui peuvent être admirées au musée Palazzo Massimo.
https://www.stilearte.it/wp-content/uploads/2015/06/alloro.jpg
Une pensée aux laureati, les diplômés universitaires Italiens, qui ne peuvent cette année ceindre une couronne pour fêter avec leur famille et leurs amis, petite frustration il est vrai compte tenu du drame qui touche leur pays.
27 février 2017 @ 19:18
La myrte est bien plus belle dans mon jardin que sous cette forme de couronnes miniaturisées un tantinet ridicule.
27 février 2017 @ 19:23
Ce pompon de verdure sur le sommet du crane fait vraiment nunuche.
27 février 2017 @ 21:03
La reine sylvia,les princesse victoria madeleine et sifia avaient dans leurs chevelures un brin de myrte à leur mariage
27 février 2017 @ 21:04
La reine sylvia,les princesse victoria madeleine et sofia avaient dans leurs chevelures un brin de myrte à leur mariage
27 février 2017 @ 22:05
Cette coutume n’a pas totalement disparu parce qu’on a vu un brin de myrte placé derrière la couronne de Silvia, de Victoria, de Madeleine et de Sofia le jour de leur mariage !
28 février 2017 @ 14:55
D’après Margot, cela signifierait qu’elles étaient encore rosières mais j’en doute… Je ne pense pas qu’un petit brin veuille dire qu’il restait un petit peu de pucelage..?
27 février 2017 @ 22:25
Abbe Lise je ne parle pas de la soeur du roi de Suède !!!!!
Mais bien de Margaretha la soeur d Astrid !!!!!!
La mariée de la photo !!!!!!
28 février 2017 @ 13:24
Ok ! je m’étonnais c’est tout !
A dire vrai, je ne connaissais pas la photo de mariée de Margaretha 1889, alors que je connais un peu, Margaretha 1934.
Merci pour ma promotion dans les ordres ! mais est-ce bien convenable ?
Je plaisante !
27 février 2017 @ 22:30
Margaretha est née le 25 juin 1899 !!!!!!!
Elle est la soeur de la Reine Astrud de Suède !!!!!!!!
Une photo la montrait le jour de l enterrement de sa soeur le 3 seotembre 1935 !!!!!!! Et elle riait !!!!!!!
Bo ce n est q une photo mais cela fait bizarre , rire le jour de l enterrement decsa soeur ….
1 mars 2017 @ 18:05
Les rires nerveux sont fréquents lors des enterrements je n’y vois rien de choquant ,c’est aussi l’expression du stress et du chagrin .
Pourquoi tant de points d’exclamation ?
27 février 2017 @ 22:31
Pardon pour les fautes de frappe mais ces smartphones !!!!!!!
28 février 2017 @ 08:28
C’est très joli ces couronnes
J’aime beaucoup ces robes anciennes !
28 février 2017 @ 11:45
Il m’est souvent arrivé de confondre myrte et myrrhe avant de goûter la liqueur de myrte.
Le myrte est une plante de la famille des myrtacées dont font partie l’eucalyptus, le goyavier et le giroflier. Il est répandu dans les régions méditerranéennes où il sert à la confection de diverses liqueurs. (celle de Corse hum!)
La myrte est un petit arbuste riche en huile essentielle aux propriétés et usages divers et variés. Il peut atteindre l’âge vénérable de 300 ans !
Le myrte fait partie des « quatre espèces » de végétaux que les Juifs utilisent pour constituer le Loulav, pendant la fête de Souccot.
Le myrte est un des symboles de la déesse Vénus mais aussi de Jupiter
Lors de l’Antiquité, le myrte tient une place d’égale valeur à celles du laurier et de l’olivier.
Du côté de Rome, qu’on ne s’en étonne pas, le myrte était associé à Vénus, avec, plus ou moins, la même symbolique, tant et si bien qu’au 23 avril avait lieu la fête des filles de joie qui, comme Vénus, se paraient alors de roses et de myrte.
Au Moyen-Âge, on condamnait les filles publiques à porter du myrte ou une rose en guise de signe distinctif. Il ne fallait pas les confondre avec la Vierge Marie.
Propriétés Magiques :
« Le Myrte est sacré depuis l’Antiquité où il était utilisé pour les fumigations et pour la préparation d’huiles et d’onguents parfumés. Le Myrte était un symbole de pureté, de grâce et d’amour féminin, et il fut souvent associé à des déesses : Janna, Astarté, Aphrodite, Vénus, la Vierge Marie. En Orient le Myrte est considéré comme une plante apportant la bénédiction, et en Occident son parfum est réputé pour être apprécié des anges.
On le mélange à l’Oliban ou au Mastic pour purifier un lieu, et il peut être utilisé pour créer l’ambiance propice à la méditation et aux prières.
Le Myrte est aussi réputé comme étant une plante d’amour. Il est approprié par exemple de porter sur sa tête un chapelet de feuilles fraîches et de fleurs de Myrte. On retrouve aussi du Myrte dans beaucoup de bouquets de mariées. Le Myrte est souvent ajouté à des mélanges ou des sachets d’amour, spécialement ceux ayant pour but de maintenir l’amour et de garder son coté « excitant ».
Le Myrte est aussi porté sur soi pour accroître la fertilité et pour préserver la jeunesse. Enfin on l’utilise aussi dans les rituels d’argent. »
La myrrhe est une gomme-résine aromatique produite par l’Arbre à myrrhe (Commiphora myrrha ou Commiphora molmol), appelé aussi « myrrhe ».
Pour les hébreux, la myrrhe est l’un des principaux composants d’une huile d’onction sainte.
À ce titre, Balthazar apporta de la myrrhe en offrande au moment de la naissance de Jésus, signe d’une souffrance future.
La parfumerie continue à en faire la gloire, notamment dans les parfums de type oriental, où elle accroît la sensualité des notes de rose.
Elle entre dans la composition de la Bénédictine.
En aromathérapie, on extrait une huile essentielle de cette gommo-oléorésine.
La myrrhe, astringente, est utilisée dans le traitement des ulcères de la bouche et des gencives.
Source : Wikipédia et divers
1 mars 2017 @ 18:15
Vous êtes formidable, j’ai appris plein de choses grâce à vous,un grand merci Septentrion!!♡♡♡
8 mars 2017 @ 12:40
Chère Lisabé
Pas formidable même si c’est très gentil de votre part, juste curieuse et recopieuse.
Désolée de vous répondre aussi tardivement ; J’aime bien l’évocation de la myrrhe qui s’épanouit en vasques dans votre jardin…
28 février 2017 @ 13:32
La myrthe est symbole de l’amour depuis très longtemps …. cela dit ,je suis d’accord avec vous Rita blanc ,rire à l’enterrement d’un proche disparu aussi brutalement et en pleine jeunesse choque …surtout chez une princesse censée être bien élevée ,je serais comme vous ,elle descendrait dans mon estime !
1 mars 2017 @ 17:14
Vous savez, il arrive, princesses ou pas, d’avoir un fou rire lors d’un évènement pas vraiment sujet à cela.
Quelque fois c’est un trop plein d’émotion qui fait que n’importe quel petit détail, le provoque.
Ce n’est pas pour autant que l’on n’est pas peiné.
A contrario, j’ai eu l’occasion de voir ce que j’appellerais « des pleureuses » qui une fois la cérémonie terminée, se répandaient en souvenirs plus ou moins élogieux sur le défunt.
Et puis, une photo n’est qu’un instantané qui n’est pas obligatoirement significatif de l’état d’esprit réel de la personne.
28 février 2017 @ 18:35
Merci pour toutes vos explications à tous .
8 mars 2017 @ 14:48
Est-on sur du jour de la photo ?