Jusqu’au 31 août 2023, le Petit Trianon est ouvert au public. Dans la salle à manger, vous pourrez découvrir le service en porcelaine dit « à perles et barbeaux » réalisé par la Manufacture de Sèvres en 1782 pour la reine Marie-Antoinette. On compte 90 assiettes, tasses, seaux et plateaux. (Copyright photos : Château de Versailles)
More
31 juillet 2023 @ 06:02
Tout ce qui concerne le Petit Trianon est émouvant.
Comment se fait-il que ce service compte encore 90 pièces ? Que devint-il après le départ definitif de la famille royale en octobre 1789 ? Fit-il partie des ventes aux enchères organisées par les Révolutionnaires ?
Je suis toujours impressionné de voir des objets appartenant au Domaine Royal réintégrer les appartements.
Maints châteaux anglais contiennent de meubles achetés à cette occasion, cela aurait été élégant de certains lords de rendre à Versailles certaines pièces des appartements royaux.
31 juillet 2023 @ 08:24
Oui @Robespierre, tout ce qui concerne le Petit Trianon est émouvant. Beau et émouvant. En y pénétrant, on a toujours le sentiment d’être un peu indiscret …
31 juillet 2023 @ 08:30
Apparemment sur le site du chateau de Versailles il est indiqué qu’ il reste 90 pièces sur les 295 pieces initiales. Le chateau en possédait 15 et il vient d’en acquérir 75 par dation.
Effectivement l’exposition doit être magnifique.
31 juillet 2023 @ 09:12
Il existait des garde meubles sous la révolution. Certaines familles ont pu récupérer leurs biens grâce aux listings familiaux (établis à chaque héritage). Peut-être que par principe de précaution ce service avait été mis sous clé.
31 juillet 2023 @ 11:20
Sûrement des ventes révolutionnaires et là une partie du service correspond à la dation suite au décès de Mme Giscard d’Estaing, paiement en matériel des droits de succession, d’autres objets ont fait partie de cette opération.
Un bienfait pour le château qui a pu dresser la table ce qui rend le lieu encore plus vivant.
Si ça vous intéresse en ce moment grandes eaux à Trianon plusieurs fois par semaine, grâce à des travaux sur le réseau d’alimentation d’eau, et il y a aussi le buffet d’eau qui a été restauré magnifiquement dans les jardins du grand Trianon, tout ça est accessible des dix heure du matin en plus.
31 juillet 2023 @ 16:13
Mme Giscard d’Estaing n’est pas encore décédée …
31 juillet 2023 @ 16:13
La dation est une merveilleuse disposition fiscale.
31 juillet 2023 @ 17:36
Vous vouliez sans doute écrire « suite au décès de monsieur Giscard d’Estaing ».
Pas grave.
31 juillet 2023 @ 21:09
Oui pardon succession de son mari…
31 juillet 2023 @ 06:13
Grande élégance ! Cheverny pourrait s’en inspirer.
31 juillet 2023 @ 07:18
Bien d’accord avec vous, Cosmo. Je trouve la plupart du temps la décoration de Cheverny trop chargée
31 juillet 2023 @ 15:49
Pistounette, 👏👍👏
31 juillet 2023 @ 06:18
Peindre l orient des perles pour moi c est jassez fou,j en ai peint des barbeaux et je suis toujours sous le charme de ce service.
31 juillet 2023 @ 08:26
Pour en avoir peint également, je trouve ça plaisant et assez facile , au contraire des petites roses que je trouve moins aisées à réaliser ..
31 juillet 2023 @ 06:37
Très beau service. Je suis surprise de ne pas trouver de blanc mangers sur la table car c’était un des desserts favoris de l’époque.
31 juillet 2023 @ 07:21
C’est beau, et bien présenté. Les Arts de la table, et l’écrin royal du petit Trianon font ici un beau mariage estival, et j’espère que les touristes ne bouderont pas leur plaisir. Je pense aussi que ce sera un lieu visité par le roi Charles et la reine Camilla.
Les grands Monuments Historiques Français ont leurs mécénes et leurs Associations qui se font un devoir plaisir de les entretenir avec passion. Merci à eux.
31 juillet 2023 @ 18:33
Oui Trianon comme vous des bleuets hop hop mais pas de roses pas la technique,mais maintenant c est du passé, je n ai plus le goût à rien.
1 août 2023 @ 07:49
Dommage, Alix, je dois dire que la psp est un excellent moyen ( je parle pour moi) pour relativiser les mauvais moments ,occuper les mains et l’esprit avec ce loisir procurent une trêve quand on est accablé …
Des amis qui jardinent beaucoup me disaient la même chose .
J’espère que vous retrouverez goût â la peinture sur porcelaine ,ma Maman s’y est mise également ( c’est drôle, on ne peint absolument pas les mêmes choses, ni avec la même technique )
Bonne journée
1 août 2023 @ 07:55
* procure ..pardon
2 août 2023 @ 17:55
Alors le jardin oui avec un hectare et des arbres à tronçonner …je defriche dans tous les sens du terme.Fleur vous savez j ai perdu mon mari,dans des circonstances inacceptables,accident nosocomial à l hôpital,donc les changements de coiffure,on verra plus tard,mais je vous adresse mes amitiés pour m avoir soutenu ,et Jackie,je jardiner en pensant à vous avec amitié.
1 août 2023 @ 16:00
Courage, Alix 🌻
1 août 2023 @ 17:47
Moi qui encore récemment ai souffert à nouveau de dépression, étant malade, je vous dit « Après la pluie le beau temps ». Il y a env. 1 mois j’étais mal et subitement, le moral est revenu. C’est tout ce que je vous souhaite.
Allez vous promener, dormez suffisamment, faites vous plaisir avec de bons petits plats ou des achats plaisir, une nouvelle coiffure et ça ira mieux
1 août 2023 @ 17:49
Comme le dit Trianon, le jardinage, si vous avez un jardin ou un balcon procure aussi pas mal de joies. Sinon un beau bouquet ou pot de fleurs au salon.
2 août 2023 @ 13:07
Je vous comprends Alix vivant actuellement des moments difficiles, il faut du temps et les beaux jours reviendront probablement d’une autre manière. J’essaie de m’occuper mais mon esprit vagabonde trop; néanmoins, effectivement le temps passé au jardin est salutaire.
3 août 2023 @ 18:08
Je vous souhaite également des jours meilleurs, Jackie.
31 juillet 2023 @ 07:36
Superbe 😍
31 juillet 2023 @ 08:08
Cette table me semble aussi magnifiquement dressée !
Nos rois après avoir favorisé la création de la manufacture de Sèvres se devaient de la promouvoir par leurs commandes ,aujourd’hui ce ne serait plus possible.
Ce doit être un des aspects les plus passionnants du métier de conservateur car j’imagine qu’il a fallu ”pister” ce service avant de trouver les moyens de l’acquérir.
A moins qu’il ne soit resté à Versailles, dormant dans un placard tel un trésor oublié ?
J’aurais aussi appris que ”barbeaux” peut désigner des fleurs bleues comme le bleuet.
Je me demande quelle en est l’étymologie ?
31 juillet 2023 @ 08:11
Elégance de la table continuant celle du lieu , petit mais tellement chargé du souvenir de Marie-Antoinette.
31 juillet 2023 @ 17:25
Oui, Robespierre et Marie Caroline : beau et emouvant..
Est ce parce que nous « sentons » la presence fantomatique de Marie Antoinette en ces lieux ?
La meme qui se promenerait dans les jardins du Petit Trianon, comme l’ont raconte ces deux celebres visiteuses ?
1 août 2023 @ 07:41
J’ai déjà évoqué ici la chance que j’ai eue lors de la réfection du Petit Trianon de visiter la chambre de la reine en l’état , le dessus de lit effrangé et disons l’émotion provoquée a fait que je suis sortie précipitamment de l’endroit . Comprenne qui veut ou peut. J’ai pourtant les pieds bien sur terre habituellement et pas franchement impressionnable.
1 août 2023 @ 18:13
… le dessus de lit effrangé, j’avoue que ça émeut… J’aurais aimé voir cela. Ce sont ces détails qui nous touchent plus que les dorures et les fastes de la Galerie des Glaces ou la chambre du Roi.
31 juillet 2023 @ 08:39
Elegance et finesse conviennent à cet ensemble vaisselle et meubles ; la reine avait beaucoup de goût !
31 juillet 2023 @ 13:59
Ce service est splendide. Les bleuets sont primesautiers et d’un grand ravissement. On remarque dans un second temps les perles comme un trompe-l’œil. Le motif de perles semble rare sur la vaisselle.
Et oui, le Trianon est un lieu unique, empreint d’émotion et de nostalgie, comme l’ensemble du domaine de Versailles.
31 juillet 2023 @ 09:06
Avec des couverts positionnés à l’anglaise, bravo !!!!
31 juillet 2023 @ 14:31
En effet, voilà une belle erreur !
On voit cela de plus en plus , et je m’insurge contre cette manière de dresser le couvert.
31 juillet 2023 @ 18:38
Totalement d’accord avec vous, chère Trianon. Mais je dois faire une exception pour mon argenterie austro-hongroise qui doit se poser à l’anglaise, en fait à l’internationale, sinon chiffres et armes disparaissent.
Je crois qu’il n’y a qu’en France que le couvert est disposé ainsi.
Bonne semaine
1 août 2023 @ 07:53
Cher Cosmo, dans le cadre d’une mise en valeur de pièce d’argenterie ,cela s explique tout à fait puisque cela a été conçu pour être utilisé de la sorte .
Je pense plutôt à ces restaurants qui se croient obligés de faire â l’anglaise , ou internationale , et qui ainsi trahissent l’Art de vivre à la Française, qui non seulement n’a rien a apprendre en Art de la Table , mais qui serait plutôt en mesure de donner des leçons .
La preuve en image ci dessus ..:)
Bien amicalement
1 août 2023 @ 09:22
En effet, Cosmo, mais il me semble que le Petit Trianon, se trouve justement en France.
1 août 2023 @ 21:50
C’est pour cela que cette mise à l’anglaise me choque autant que vous. A croire que celui qui a mis en scène cette table n’a pas beaucoup de culture.
2 août 2023 @ 09:34
Cosmo et Alobo, ne vous inquiétez pas . L’erreur a été rectifiée et la table est redevenue conforme à l’époque et à la mise en place à la française.
31 juillet 2023 @ 21:11
Ça a été rectifié depuis
1 août 2023 @ 09:23
Par qui !!??
1 août 2023 @ 18:50
Par McDonald’s ????????????????????
2 août 2023 @ 09:30
Par les conservateurs de Trianon bien sûr
3 août 2023 @ 00:20
Pardon je croyais que vous parliez, en général, si c’est pour l’expo, tant mieux ! (heureusement)
3 août 2023 @ 06:17
C’est une bonne chose. Mais cette erreur n’aurait jamais dû être faite. On peut se demander quelle éducation ont reçu les conservateurs ou ceux chargés de la mise en place.
1 août 2023 @ 18:18
Cette table à part la vaisselle ne fait pas française et pas vraiment d’époque à mon avis. J’ai l’impression d’en voir des milliers à l’identique sur Instagram
31 juillet 2023 @ 09:50
Il me plaît, ce décor…
31 juillet 2023 @ 10:24
Superbe exposition dont le château de Cheverny devrait prendre modèle.
31 juillet 2023 @ 15:51
👏👍👏
31 juillet 2023 @ 13:05
le petit Trianon sera bien ouvert après le 31 aout, contrairement à ce qui est ici annoncé
31 juillet 2023 @ 13:15
Le Petit Trianon est un lieu chargé d’émotion, avec du charme ( au sens étymologique = ensorcellement) ;
On y sent la présence de notre dernière Reine…..Ce qui m’y émeut le plus est le petit théâtre, un bijou…..
31 juillet 2023 @ 13:46
Premiere photo ….agréable pièce pour y prendre un déjeuner avec les gens que l’on aime . Petit bémol ….un coup de fer à repasser sur la nappe n’aurait pas été de trop !
Framboises du jardin je suppose ?
31 juillet 2023 @ 13:58
Et pas de verres sur les tables…c’est parfait….
31 juillet 2023 @ 18:38
A l’époque on buvait à la bouteille…
31 juillet 2023 @ 19:24
Alors, je vous pose la question. A la table de Louis XIV et de ses prédécesseurs je pense, on servait les boissons à la demande, une persistance de la peur d’empoisonnement. L’échanson apportait au roi, un verre à la demande, idem pour les hauts personnages qui avaient un serveur dédié qui conservait le verre jusqu’à la prochaine commande.
Mais je pensais que sous Louis XV et Louis XVI le protocole s’était assoupli, par exemple sur le tableau « Le déjeuner d’huîtres » les verres sont posés sur la table, renversés sur des petits rafraîchissoirs.
Vous allez me dire que ce n’est pas une table d’apparat, mais un retour de chasse.
Cela dit, cette table est d’un grand raffinement, sans commune mesure avec Cheverny qui confond accumulation et décoration.
1 août 2023 @ 21:36
Charlotte (de Brie ) merci de vos précisions dont je n’avais nullement connaissance .
1 août 2023 @ 08:24
Le petit personnel devait trembler à l’idée de casser une de ces pièces en les manipulant ou en les nettoyant…
31 juillet 2023 @ 19:22
J’ai été étonnée, durant un séjour en Autriche, de voir que l’hôtelier était fan de la France, alors que la France a assassiné Marie-Antoinette, originaire de son pays. Pas rancunier… Idem récemment lors d’un achat sur le net sur un site autrichien, où l’interlocutrice se disait aussi fan de la France, une fois l’achat effectué.
Etonnamment, les touristes ne sont pas impressionnés par les désordres réguliers que connaît la France depuis quelques années : actes terroristes, gilets jaunes, émeutiers etc.
3 août 2023 @ 06:20
Les Habsbourg ne sont pas vraiment rancuniers non plus car malgré l’assassinat de leur parente, beaucoup d’entre eux aiment la France, sachant trier le bon grain de l’ivraie.
31 juillet 2023 @ 22:22
Quel plaisir d’admirer cette belle vaisselle ancienne bien présentée !
1 août 2023 @ 08:48
Tout à fait d’accord avec Robespierre, Cosmo et pistounette !
Nous « sentons » vraiement la présence de Marie Antoinette en ces lieux.
Comme a dit benoite, les grands Monuments Historiques Français ont leurs mécénes et leurs Associations qui se font un devoir plaisir de les entretenir avec passion. Merci à eux.
Pour le reste, à la restauration, Louis XVIII a pu racheter du mobilier. Et l’art de la table fait -encore- parti de la culture Françaises. La culture Française telle qu’elle existe aujourd’hui s’est pour une grande part assise sur le rayonnement de la France en Europe aux XVII° et XVIII° siècles, quand triomphaient les arts baroques tournés vers le Divin, la Grande Musique, les arts et lettres et la liberté de penser, que la langue Française établissait ses lettres de noblesse par rapport au latin et que les européens cultivés se flattaient de la parler. Elle s’est complétée par les apports des populations qu’elle a côtoyées ou intégrées (par exemple votre serviteur a des arrières-grand-parents Français, mais ausssi italiens, espagnols, maltais, ayant en commun d’être des peuples de race blanches, de culture gréco-romaine et de religion Chrétienne).
Caractérisée par un art de vivre, la culture Française maintient des valeurs traditionnelles, parmi lesquelles une code de bonne manières, une gastronomie reconnue, marquée notamment par ses fromages et ses vins, et des domaines comme la Hautre Couture et la Haute Joaillerie.
Elégance de la table continuant celle du lieu incarnement parfaitement cet art de vivre à la Française.
1 août 2023 @ 08:52
Grace à Dieu, on cultive encore largement les Valeurs Françaises : courtoisie, générosité, sens des responsabilités. Ces Valeurs ne peuvent être pleinement vécu que si nous, Français, nous enseignons à nos enfants le Savoir Vivre : respect, galanterie, ponctualité. Aux ados les Belles Valeurs: désintéressement, spiritualité, entraide. Aux plus grands d’entre nous, les Valeurs Importantes : respect, loyauté, entraide.
Et la qualité de vie dans nos campagnes en est une des composantes de cet Art de vivre à la Française : courtoisie, convivialité, art de la table. Les chatelains, les forestiers, les chasseurs et les agriculteurs en savent quelques chose. Elle est l’une des principales motivations de millions de touristes qui viennent séjourner en France. Elle est un atout qu’il faut bien entendu valoriser, sans pour autant nous limiter à ce seul aspect.
Et comme a dit Benoite, cette exposition est trè belle, et bien présentée. Les Arts de la table, et l’écrin Royal du Petit Trianon font ici un beau mariage estival, et j’espère moi aussi que les touristes ne bouderont pas leur plaisir. Je pense aussi que ce sera un lieu visité par le Roi Charles et la Reine Camilla.
Un Charles et une Camila couronnés…
6 août 2023 @ 10:16
Effectivement , si vous voulez apprendre un français correct dans son orthographe et sa prononciation il convient de choisir un département comme l’Indre-et-Loire . Le connaissez-vous ?
1 août 2023 @ 17:54
Voilà une pièce d’un château joliment décorée, pas chargée, avec de belles couleurs de tentures.
Je viens de lire un livre d’une noble française connue et ai été très déçue au vu des photos de pièces de son domicile : sombres, surchargées; avec des teintes tristes, pièces mal rangées, pires que dans certains châteaux anglais à la déco surchargée. Dans un tel décor, je serais malheureuse. Je croyais que cette personne avait meilleur goût.
Là c’est autre chose, c’est frais, léger, plaisant et élégant. Je pourrais m’y plaire.