C’est bien pour ça que vouloir, comme le souhaite Najat nelkacem,faire disparaître le latin et le grec ( au profit bien entendu d’une autre langue …) est une aberration innommable !
On doit aux Grecs mille choses – (la philo par exemple – ) et aux romains -( il suffit de faire de l’histoire du Droit pour en être convaincu -)
Graecia capta ferum victorem cepit, et artes intulit agresti Latio. (Horace).
Puis-je traduire par ? :
La Grèce vainquit son vainqueur en introduisant les arts dans le rustique Latium …
Un ami, kiné me disait de se tenir comme les cariatides , la meilleure façon d’être droite, élégante & d’éviter les douleurs …
Sur la Grèce & sur bien d’autres thèmes, relire Jacqueline de Romilly !
Les Anciens Grecs et les Vikings – tant en commun !
– La connexion avec la mer
– L’excellence en navigation
– La démocratie directe
– La curiosité
– La colonisation d’autres côtes
– L’absence de dogmatisme religieux
– Les grandes épopées et sagas, avec l’individu face au destin.
Mais d’ailleurs, j’avoue, les Ancien Grecs étaient un peu plus….raffinés que leurs âmes-sœurs hyperboréeens ! :-)
jul
31 mai 2016 @ 04:33
Les « vacances de Louis XV » ! voilà qui est original et intéressant. Je n’ai aucune idée de ses voyages.
Corsica
31 mai 2016 @ 06:01
La Grèce et Rome sont les sources de la civilisation occidentale.
Trianon
31 mai 2016 @ 21:40
C’est bien pour ça que vouloir, comme le souhaite Najat nelkacem,faire disparaître le latin et le grec ( au profit bien entendu d’une autre langue …) est une aberration innommable !
On doit aux Grecs mille choses – (la philo par exemple – ) et aux romains -( il suffit de faire de l’histoire du Droit pour en être convaincu -)
Zeugma
1 juin 2016 @ 10:51
Graecia capta ferum victorem cepit, et artes intulit agresti Latio. (Horace).
Puis-je traduire par ? :
La Grèce vainquit son vainqueur en introduisant les arts dans le rustique Latium …
Pauline
31 mai 2016 @ 06:52
Excellent
Danielle
31 mai 2016 @ 09:52
Un beau numéro pour un très beau pays.
framboiz 07
31 mai 2016 @ 18:18
Un ami, kiné me disait de se tenir comme les cariatides , la meilleure façon d’être droite, élégante & d’éviter les douleurs …
Sur la Grèce & sur bien d’autres thèmes, relire Jacqueline de Romilly !
Jean Pierre
31 mai 2016 @ 17:56
Wolfgang Schauble, qui au demeurant est un homme remarquable, dirait, aujourd’hui on ne lui doit plus rien.
Caroline
31 mai 2016 @ 21:53
Merci pour cette revue intéressante!
En ce moment, il fait plus de 30 degrés à Athènes!
Ogier le Danois
1 juin 2016 @ 20:54
Le norvégien est la seule langue étrangère qui donne à la Grèce > Ελλάδα son propre nom: Hellas ! :-)
Ogier le Danois
1 juin 2016 @ 21:10
Les Anciens Grecs et les Vikings – tant en commun !
– La connexion avec la mer
– L’excellence en navigation
– La démocratie directe
– La curiosité
– La colonisation d’autres côtes
– L’absence de dogmatisme religieux
– Les grandes épopées et sagas, avec l’individu face au destin.
Mais d’ailleurs, j’avoue, les Ancien Grecs étaient un peu plus….raffinés que leurs âmes-sœurs hyperboréeens ! :-)
framboiz 07
3 juin 2016 @ 02:21
Expliquez- nous, Ogier , Svp !
Ogier le Danois
3 juin 2016 @ 22:22
Pardon, expliquez quoi plus que j’ai au-dessus?