Le magazine « Hola » sort un numéro spécial pour les 50 ans du roi Felipe avec des photos prises lors de l’enregistrement d’un film qui montre le souverain dans son intimité : mangeant avec son épouse et ses filles, conduisant les deux princesses à l’école ou enregistrant son discours de Noël encouragés par la reine, la princesse des Asturies et l’infante Sofia. (Merci à Milena K)
Rosellilas
27 janvier 2018 @ 06:04
Deux très filles qui n’auront pas besoin de chirurgie esthétique. Elles sont simplement magnifiques.
Elsi
27 janvier 2018 @ 12:25
je l´espere poure elles. Toutefois, il y a maintes victimes du bistouri qui etaient « de tres belles filles » dans le temps….tempus fugit…..
maminou
27 janvier 2018 @ 19:01
Peut-être Léonor ne trouvera pas son nez joli……
monica
29 janvier 2018 @ 11:50
Maminou je pense comme vous …
Bambou
27 janvier 2018 @ 06:42
J’aimais bien ce magazine, peut-être un peu people, mais qui avait de bons articles sur les royautés.Dommage, il n’existe plus en France.
Guy
27 janvier 2018 @ 09:07
Mais si le magazine Hola est toujours en vente en France, mais peut être pas partout, il a bien changé depuis quelques années, autrefois toutes les royautés étaient concentrées dans le même numéro et maintenant tout est éparpillé dans les éditions pour les autres pays, on ne peut donc pas tout acheter
Pour la France nous avons droit aux people Espagnols inconnus ici, donc je feuillette en l’achetant trés rarement, comme Point de vue…
Val
27 janvier 2018 @ 15:59
Guy
Il est devenu plutôt People j’aime beaucoup moins qu’avant
Guy
28 janvier 2018 @ 09:14
Si l’on veut la royauté Espagnole, voir Hola et Semana, si plus de royaux Anglais , voir Hello, Majesty, Royalty, la Suéde et le reste , voir les magazines Allemands, le Danemark, voir Billed Bladet , la Hollande voir Vorsten, plus les Italiens Oggi et Gente, Caras pour le Portugal etc,, cela fait beaucoup, et une sacrée somme, quand j’étais a Paris, j’achetais tout !
vive notre site préféré N R !
garance
29 janvier 2018 @ 13:35
Guy, vous m’épatez, un vrai aficionado !
Ludovina
27 janvier 2018 @ 19:19
Bonjour bambou
J’achète le « Hola » espagnol toutes les semaines et désormais je connais les personnes qui font la une dans ce pays, mais ce n’est pas un magazine « people » au sens sulfureux du terme.
berton
28 janvier 2018 @ 19:24
Je le lis sur leur site .
jane
27 janvier 2018 @ 07:15
J’en ai vu quelques extraits : Magnifique !
Teddy
27 janvier 2018 @ 07:58
La princesse leonor recevra la toison d or
Les chances d avoir un frère sont minces
La reine a 45 ans
Marie2
27 janvier 2018 @ 13:37
Si après l’abdication de son père, le roi avait eu ne serait-ce qu’un soupçon d’espoir d’avoir un fils un jour, il n’aurait pas décoré sa fille aînée de l’ordre de la toison d’or sitôt monté sur le trône. Donc oubliées ces chances, ça fait longtemps que ce point est hors sujet.
massi
27 janvier 2018 @ 21:58
Teddy,
Ça sera intéressant de voir une reine d’Espagne en espérant que l’Espagne ne sera pas renverser pour empêcher cela elle est de la même génération que la future reine de Belgique, les Pays-Bas,de Norvège, oui ça sera bien.
joseph
29 janvier 2018 @ 11:11
la reine tient à rester mince .
Teddy
27 janvier 2018 @ 08:00
Âpres elle Quand elle sera reine l succession redeviendra normale
Giséle
27 janvier 2018 @ 12:14
Que voulez-vous dire?
aubert
27 janvier 2018 @ 12:31
normale! c’est à dire ?
Figaro
28 janvier 2018 @ 09:13
Normales comme Elisabeth II, Margareth de Danemark, Béatrix/Julinana des Pays Bas. À moins que pour Teddy : femme sur le trône= artefact de l’Histoire. Encore une histoire de suprémacisme.
Gibbs ??
27 janvier 2018 @ 13:45
J’ignorais qu’être une fille soit anormal !
Leonor pourrait fort bien avoir quatre filles…
JAusten
28 janvier 2018 @ 12:32
Ce n’est pas ce que teddy a voulu dire, voyons. Normal dans le sens descendance après le père, la fille ainée, ici et non pas un cousin.
milou
27 janvier 2018 @ 08:15
Toujours de très belles photos dans ce magazine espagnol!
Ici, elles ont l’air particulièrement naturelles et réussies!
Ces filles sont adorables!
ml
Muscate-Valeska de Lisabé
27 janvier 2018 @ 16:02
Combien Sofia,qui n’était pas ma préférée quand elle était bébé, est devenue ravissante, délicate, subtile…cette petite est une orchidée. On sent un potentiel énorme en elle.
Il est très bien que Leonor soit l’aînée, future Reine,car elle est cabotine depuis ses plus jeunes années. ..elle aime attirer les lumières, les regards,l’attention..c’est une séductrice en herbe.
Tandis que Sofia…Sofia n’aura jamais besoin de ça. ..les artifices pour plaire avec elle sont superflus,son charme naturel suffit.
Mary
29 janvier 2018 @ 14:02
De votre avis Muscate !
Léonor aura sans doute deux mots à dire à son nez et ensuite , elle sera aussi jolie que sa » mamacita « …
olivier Kell
27 janvier 2018 @ 08:29
Bravo aux photographes car il ne doit pas être évident de faire en sorte que chacun fasse vrai pour ces reportages de com
garance
29 janvier 2018 @ 13:39
Je suis d’accord, Olivier, j’adore cette couverture qui dégage beaucoup d’amour et de complicité entre ce papa et ses filles chéries.
ça me touche, car c’est le même regard que mon cher mari porte sur nos enfants.
Bernadette
27 janvier 2018 @ 08:47
Il y a une quarante d’années un documentaire avait été tourné sur la famille royale d »Espagne dans son intimité..
Je m’en souviens très bien…l »Histoire se répète !
jocelyne D
27 janvier 2018 @ 08:51
Quel dommage qu’il n’existe plus en France
Dominique Boscher
27 janvier 2018 @ 19:59
Mais si, on le trouve toujours en France, dans le rayon Presse Étrangère de certaines librairies (dans les points presse des gares ou les très grandes librairies). Dans les années 90 il y a eu une version en français, mais ce magazine était bien moins intéressant que la version espagnole (c’était mi-people mi royauté et avec beaucoup beaucoup moins de photos). Ce qui fait que lors des grands évènements, mariages, baptêmes etc. j’ai toujours acheté l’édition espagnole, bien que je ne comprenne pas cette langue (j’ai appris un peu grâce à Hola d’ailleurs !) car ces numéros étaient somptueux. Je les ai gardés précieusement !
Régine
28 janvier 2018 @ 04:00
Voici un lien pour commander Hola en France (merci à Alberto) : http://www.journaux.fr/
Ludovina
28 janvier 2018 @ 08:59
Tout à fait Dominique Boscher, les reportages sur les grands évènements que vous citez sont magnifiques.
Bon dimanche.
bambina
27 janvier 2018 @ 09:00
C’est ce qu’on appelle de la « Com » avec un grand C !
Gibbs ??
27 janvier 2018 @ 09:17
Le bonheur !
Je leur souhaite de ne pas en laisser une miette.
Pascal
27 janvier 2018 @ 09:21
Voilà qui donne l’image d’une vie de famille heureuse et je ne pense pas que ce soit factice.
Le roi semble pleinement satisfait de ses deux filles (et je le comprends ayant deux filles moi même) et ce dans un pays longtemps réputé pour son « machisme » .
Je suis persuadé que cela fait bien davantage pour l’égalité des sexes que toutes les campagnes virulentes , tous les « mots dièses » ou je ne sais quoi , et tout le politiquement correct du Monde.
Ce sont de très belles images , merci à N § R de nous donner parfois de ces satisfactions.
ambre
27 janvier 2018 @ 23:42
Si on combattait le sexisme à coup de beaux sourires d’un père à ses filles, ça se saurait.
Figaro
28 janvier 2018 @ 09:15
????
garance
29 janvier 2018 @ 13:43
Pascal, je comprends ce que vous voulez dire, le message passera auprès des personnes sensibles à ces photos et pour les plus réfractaire, ça ne peut pas faire de mal, le temps fera son travail.
En tout, cas très bel image offerte par le roi.
Leonor
27 janvier 2018 @ 09:28
Elles en ont de la chance, ces deux petites, d’avoir un si beau papa. Et bon papa,
Le roi Juan Carlos aussi a été un bon père.
Marie de Cessy
27 janvier 2018 @ 12:31
Cela eut été bien aussi si il eut été un bon mari…..
particule
28 janvier 2018 @ 21:46
Vous teniez la bougie pour le savoir ? ce n’est pas parce qu’un homme a des maitresses qu’il est un mauvais mari …. bien au contraire !
Muscate-Valeska de Lisabé
30 janvier 2018 @ 18:11
Ça ne peut pas faire plaisir et l’harmonie intime en pâtit, quand même. ^^L’estime et le respect aussi.Faut pas pousser le bouchon trop loin, Mauricette! ;-))
Muscate-Valeska de Lisabé
27 janvier 2018 @ 16:04
Oui mais pour trouver plus tard un compagnon de vie aussi bien et beau que Papa,c’est pas gagné, cela…^^
Baboula
28 janvier 2018 @ 10:36
Mais si,mais si !!! Chez les sportifs :-}}}
Robespierre
28 janvier 2018 @ 13:49
Ou les barmen
Hadrien-Marie
28 janvier 2018 @ 15:30
Tel Iñaki ??
Mary
29 janvier 2018 @ 13:59
Que disait ma chère mémé ? » Sous un bel arbre ,on crève de faim ! »
Mémé chérie, tu exagérais …
Souhaitons d’agréables époux à ces demoiselles et prions pour qu’ils soient…Honnêtes !!!
Muscate-Valeska de Lisabé
30 janvier 2018 @ 17:58
Décidément, my Mary,j’adore les dictons!♡ ;-))
Pierre21
27 janvier 2018 @ 09:31
Ils ont aussi fait un petit reportage vidéo avec des scènes du quotidien (à table, en route pour l’école, etc.):
https://youtu.be/osyHbubqGx8
JAusten
27 janvier 2018 @ 12:24
merci pour la vidéo. Je n’ai rien trouvé de naturel et quoi de plus normal quand avec la horde de photographes qu’il y avait autour d’eux ça ressemblait plus à des scénettes qu’autre chose. Je n’ai pratiquement que entendu le bruit des flashs des appareils photos. Il y avait des scène bien trop longues.
Sinon c’est une belle famille tranquille (ça ne crie pas, ce n’est pas désordonné) et ça a conforté ce que tout le monde savait déjà : Felipe c’est le plus beau même quand il n’est pas photoshopé.
garance
29 janvier 2018 @ 13:45
Felipe photoshopé ??? oh, non pas lui !
tout fout le camp:)
Rosellilas
27 janvier 2018 @ 12:41
Un tout grand merci pour l’information. En même temps, j’ai également découvert d’autres vidéos traitant des sujets royaux.
Claude Patricia
27 janvier 2018 @ 15:09
Merci beaucoup, très sympathique.
valerie
27 janvier 2018 @ 16:34
merci pour votre lien
Danielle.
28 janvier 2018 @ 12:11
Pierre, merci pour la vidéo ; dommage que je ne connaisse pas la langue espagnole.
Mayg
29 janvier 2018 @ 15:38
Merci pour le lien Pierre 21
Muscate-Valeska de Lisabé
30 janvier 2018 @ 18:08
Merci Pierre et Corsi…j’ai regardé…les pauvres,il y a de quoi être mal à l’aise d’être ainsi filmé dans l’intimité. ..
Primevère
27 janvier 2018 @ 09:52
Selon un autre site, la princesse Leonor serait gauchère.
Comme le prince William de Galles, Stéphane Bern ou Barack Obama ?
JAusten
27 janvier 2018 @ 12:27
oui bon évitons peut-être certaines comparaisons pour cette enfant encore si jeune ; on s’est aperçu que le chien d’un ami aussi ; chaque fois qu’il avance la patte pour quoi que ce soit c’est la gauche.
Muscate-Valeska de Lisabé
28 janvier 2018 @ 11:18
Hihi…tellement joli! ♡
Leonor
27 janvier 2018 @ 15:25
Le roi lui-même est gaucher.
Muscate-Valeska de Lisabé
27 janvier 2018 @ 16:05
Vous avez remarquablement bien entouré Stéphane,Primevère. ^^
Françoise
27 janvier 2018 @ 09:52
On ne « mange » pas : on est à table pour déjeuner ou dîner et ici c’est pour le petit déjeuner !
nozzari
28 janvier 2018 @ 12:08
Je trouve votre remarque parfaitement déplacée et autrement plus gênante que l’emploi du verbe manger.
Françoise
27 janvier 2018 @ 09:53
almuerzo = déjeuner, pardon.
Cyril D.
27 janvier 2018 @ 21:12
« El almuerzo » ou « la comida ».
Oui, c’est un déjeuner tardif par rapport à la France. Généralement pris entre 14 h et 16 h, surtout le weekend. Beaucoup de gens prennent une collation entre 11 et 12 h lorsqu’ils travaillent en continu.
Claude-Patricia
29 janvier 2018 @ 15:24
Oui les Espagnols travaillent tôt le matin et s’arrêtent plus tard que nous. La vie reprend vers 16 17 h ..jusqu’à très tard…
Le rythme de prise des antibiotiques est différent aussi. Cela m’avait surprise.
Marie1
27 janvier 2018 @ 10:17
Très belles photos, Léonor et Sofia deviennent de charmantes jeunes filles.
Derrière ces photos, on sent une communication réglée au millimètre, comme la plupart du temps en Espagne.
Robespierre
27 janvier 2018 @ 12:40
Oui, c’est opération comm’ classique, les enfants et la vie de famille c’est fédérateur. Si le roi a laissé les medias venir voir son quotidien, ce n’est pas sans raison. Il faut relancer la machine « sympathie » pour la monarchie, après tous ces scandales financiers.
Bambou
27 janvier 2018 @ 11:36
Petit film sympa, même si on se doute bien qu’ils n’ont pas la vie d’une famille lambda espagnole…
particule
27 janvier 2018 @ 11:38
Un Père magnifique , deux jeunes princesses adorables . Viva España !
Danielle.
27 janvier 2018 @ 11:54
De belles images pour fêter le cinquantenaire d’un père avec des filles modèles et d’une épouse de grand soutien.
Jackline du Bosc
27 janvier 2018 @ 14:35
J’ai cru un moment voir Letizia sur la 1ére photo alors que c’est Sofia ! Une ressemblance frappante
Jackline du Bosc
27 janvier 2018 @ 14:37
J’ai cru voir Letizia sur la 1ére photo alors que c’est Sofia
Une ressemblance frappante
Alinéas
27 janvier 2018 @ 15:55
Vraiment sympathiques et belles photos dans l’intimité de la famille royale..!
ciboulette
27 janvier 2018 @ 17:03
Très belles photos .
COLETTE C.
27 janvier 2018 @ 18:28
Très sympathique famille royale.
JAusten
27 janvier 2018 @ 19:45
au fait, quelqu’un sait ce qu’ils mangeaient ?
Régine
28 janvier 2018 @ 04:02
Il y avait de la soupe avec des champignons. Lorsque le roi demande ce qu’il y a à manger, la reine répond : une petite soupe et « caprèse » (salade ?)
Gibbs ??
28 janvier 2018 @ 09:53
Salade se dit « ensalada » en espagnol.
Ami des Bataves
28 janvier 2018 @ 10:08
Si mes souvenirs sont exacts, il s’agit d’une assiette où sont coupées des tomates et de la mozzarella. Je suppose vu le statut des convives que c’était de la mozzarella de bufala.
Régine
28 janvier 2018 @ 10:43
La reine dit seulement « caprèse » sans autres détails
monica
29 janvier 2018 @ 11:57
Caprese est une salade de Capri
Gérard
28 janvier 2018 @ 15:34
Il y a aussi du basilic dans ce cas là.
AnneLise
28 janvier 2018 @ 17:50
Oui, je crois que c’est une salade tomate, mozarella, basilic, huile d’olive., bref,notre « tomate mozarella ».
Esquiline
29 janvier 2018 @ 14:12
Caprese de Capri évidemment même si cette salade a acquis une renommée universelle.
Une excellence de la Campanie, si préparée avec les produits de la région, mozzarella di buffola inutile de préciser, tomates mûres mais fermes, basilic napolitain à larges feuilles et huile d’olive à choisir de saveur fruitée et délicate. Dans les bons restaurants ou chez soi on ne la consomme pas en hiver.
Appelons tomates mozzarella un plat à la base de tomates de serre, de mozzarella insipide et gommeuse, d’huile d’olive affadie, le tout saupoudré d’origan sec quand le basilic fait défaut.
Hors sujet mais pas trop, en italien le verbe sapere signifie aussi bien savoir qu’avoir de la saveur.
AnneLise
30 janvier 2018 @ 20:35
Merci Esquiline, vous avez entièrement raison, mais reconnaissez que même sur une table royale en hiver, les tomates et autre basilic n’auront pas la saveur de l’été !
C’est pourquoi je qualifiais cette « caprese » de tomates mozza, tellement à l’honneur, si l’on peut dire, ces dernières années et qui n’a rien à voir avec celle de Capri, comme la « salade niçoise » où se côtoyent pommes de terre et haricots verts à l’anglaise n’a rien d’authentique.
JAusten
28 janvier 2018 @ 11:54
merci Régine
Carole 007
27 janvier 2018 @ 21:58
Ce n’est pas tous les jours que ces charmantes petites filles regardent leur charmant papa de haut. :)
Pierre21
27 janvier 2018 @ 22:47
Les plus jolies princesses d’Europe ????
Michèle Lobre
27 janvier 2018 @ 23:20
Peut-être communication réglée au millimètre mais normal la reine étant une ancienne journaliste. Néanmoins ces deux adolescentes sont belles comme tout et ont l’air très complices avec leur papa.
YOM
28 janvier 2018 @ 00:35
Une belle famille,le papa est roi et beau,la maman,reine consort et bien de sa personne,les gamines jolies,bien élevées,bien coiffées,bien habillées,pas timorées du tout .
Une mére affectueuse,extrêmement attentive,peut être trop,mais après tout elle doit former une future reine,un papa sous le charme de ses filles,le bonheur en somme.
framboiz 07
28 janvier 2018 @ 13:16
Exactement, Yom , elles sont parfaites, ces princesses , mignonnes, comme tout !
Milenà K
28 janvier 2018 @ 17:45
Comme qui,les photos ne rendent pas toujours justice….Leonor;en »mouvement « n a rien à voir avec la petite fille timorée voire tétanisée de certaines photos et Letizia semble beaucoup moins rigide
garance
29 janvier 2018 @ 13:48
oui, Milena, c’est également mon ressenti, surtout sur Letizia, je la verrai différemment, maintenant.
chantal B
30 janvier 2018 @ 18:27
Je vais comme tous les jeudi passer la frontière , prendre le pont qui me sépare de l’Espagne, me gaver de churros espagnols plein de chocolat, à Irun et payer hOLA 2,10€
en france et ailleurs 3.80 €