L’interview accordée par la reine Maxima des Pays-Bas à Matthijs van Nieuwkerke pour ses 50 ans, a eu des échos très positifs. On souligne la sincérité et spontanéité de la reine qui a évoqué plusieurs points parfois sensibles comme le suicide de sa soeur Inès et le passé politique de son père qui la priva de sa présence lors de son mariage.
More
18 mai 2021 @ 07:35
Ce genre d’interview a dû être préparée. Maxima connaît les questions et a pu faire des réponses adaptées.
18 mai 2021 @ 20:48
La préparation n’empêche pas la sincérité.
18 mai 2021 @ 08:03
Je me souviens très bien de cet « Adios Nonino » interprété au bandonéon. C’était un moment très émouvant du mariage entre WA et Maxima. Et une attention très délicate pour la future reine, qui se mariait sans la présence de son père.
18 mai 2021 @ 08:45
La reine est une femme intelligente qui a bien compris que la meilleure preuve d’assimilation donnée à son peuple était une interview en néerlandais.
Le fait qu’elle n’en maîtrise peut-être pas tous les mots ne la rend que plus sympathique: c’est l’effort qui compte !
Là-bas, presque tout le monde maîtrise l’anglais (comme dans une petite principauté francophone) mais le fait de s’exprimer avec fluidité dans l’idiome nationale, de le prouver à la télévision et d’évoquer avec franchise et naturel des sujets plutôt intimes ne peut que la rendre populaire et la faire apprécier des natifs.
18 mai 2021 @ 12:04
Absolument Gatienne, mais vous savez, malgré son accent, cela fait bien longtemps qu’elle a démontré son excellente maîtrise du néerlandais. Et moi qui suis francophone à la base, je la comprends mieux elle que son mari car lui a vraiment l’accent de la région d’Amsterdam où tout le monde mâche ses mots, ce qui rend le tout souvent difficile à saisir du premier coup !
18 mai 2021 @ 20:56
Maxima maîtrise parfaitement le néerlandais et comme le souligne Greg, elle est beaucoup plus compréhensible pour tous (néerlandophones ou non) que Willem Alexander. Elle détache mieux ses mots.
Les Néerlandais sont incités au bilinguisme et proximité linguistique aidant, l’apprentissage de l’anglais leur est plus facile. Beaucoup parlent aussi le français.
18 mai 2021 @ 09:49
Équilibrée comme elle nous apparaît, Maxima a dû être sincère durant toute l’interview et a certainement parlé clairement et simplement sans lâcher d’insinuations hasardeuses et fielleuses.
18 mai 2021 @ 13:06
Réactif.des insinuations.
18 mai 2021 @ 10:06
Magnifique Reine ! Aussi intelligente et fine que solaire et exubérante. Cette sincérité, cette authenticité et ce naturel me plaisent beaucoup. Je crois qu’elle a ces qualités en commun avec son mari, et j’espère que leurs filles suivront cette voie (et non celle du narcissisme à outrance de l’exposition sur les réseaux sociaux).
18 mai 2021 @ 13:15
Roxane je suis en phase avec vous.La simplicité le naturel sont les qualités d une personne intelligente.
18 mai 2021 @ 10:34
J’apprécie beaucoup cette Reine, chaleureuse et toujours souriante; je la crois pleine de qualités, fidèle au job, toujours égale d’humeur, généreuse et courageuse, on le voit ici; une belle personne;
18 mai 2021 @ 11:04
Quelle belle table, le travail du bois est splendide.
L’atmosphere de ce bureau semble serein.
La reine est toujours belle et elle assure.
18 mai 2021 @ 13:28
J’ai toujours été admirative de la reine 👑 Maxima
toujours classe
18 mai 2021 @ 17:08
Je suis jaloux de la table. Pour le reste, la Reine s’exprime comme la femme intelligente qu’elle est.
19 mai 2021 @ 11:47
j’aime son bureau, élégant et châleureux ! J’apprécie beaucoup cette reine fort intelligente dans de nombreux domaines.
18 mai 2021 @ 12:33
C est une vraie communicante et elle connait bien les ficelles de cette exercice.
Intelligence, sourire, franchise, proximité, quelques erreurs etc …
18 mai 2021 @ 12:44
Maxima est suffisamment intelligente et dotée d’un bon sens politique pour savoir répondre ce que les téléspectateurs attendent, en fonction de qui elle est.
C’est la recette d’un plan de com réussi.
18 mai 2021 @ 13:37
Je ne doute pas de la sincérité de Maxima et de son naturel à s’exprimer, qu’elle reste comme elle est.
18 mai 2021 @ 13:39
C’était une conversation franche et parfois émouvante. Surtout les questions sur sa sœur Inés m’ont surpris. Je ne pensais pas que le RVD permettrait ce sujet douloureux. La reine a dû utiliser un mouchoir pour essuyer ses larmes. Máxima a utilisé ce thème de la conversation pour plaider en faveur de l’amélioration des soins de santé mentale.
18 mai 2021 @ 16:50
Je vais être futile, Maxima qui n’est pas forcément toujours bien coiffée a fait un bel effort pour cet interview… mais pas l’interwiever !😒.
Plus sérieusement, j’admire les personnes qui, comme elle, arrivent à apprendre le néerlandais à l’âge adulte alors que ce n’est pas leur langue maternelle.
Pour avoir été plusieurs fois aux Pays-Bas, j’ai parfois essayé de me repérer avec un peu d’allemand mais sans grand succès.
Heureusement, il y a l’anglais.
19 mai 2021 @ 17:57
Il m’est arrivé plusieurs fois de renseigner des Néerlandais perdus , ils s’adressaient à moi en anglais , effectivement , mais je suis plus à l’aise en allemand , donc j’utilisais cette langue qu’ils comprenaient aussi .
20 mai 2021 @ 15:35
C’est mon allemand qui est insuffisant je pense ! ;)
18 mai 2021 @ 19:46
J’ai vu une sequence de cette interview et ai ete agreablement surprise…Maxima est tres joviale, accueillante, pas ceremonieuse du tout et … bien coiffee, mais quelle horreur cette langue …
19 mai 2021 @ 17:58
Les langues saxonnes et dérivées ne sont pas spécialement agréables à l’oreille , c’est vrai .
19 mai 2021 @ 00:01
Si Maxima a parlé de sa première rencontre avec son mari, je ne crois pas qu’ elle a dit toute la vérité sur son ignorance sur les origines royales de son futur petit ami.
C’ était récemment relaté en espagnol dans la biographie de Maxima non autorisée par le gouvernement hollandais !
19 mai 2021 @ 00:14
Est-il vrai que Maxima ne se convertit pas au protestantisme pour son mariage ? Qui est au courant de cela ici ?
19 mai 2021 @ 11:50
oui elle ne s’est pas convertie, elle est restée catholique ; mais a fait vœu d’élever ses enfants dans la foi protestante.
19 mai 2021 @ 12:35
J’avais lu à l’époque qu’elle avait souhaité rester catholique, cela lui avait été accordé par Beatrix mais elle avait appris les rudiments de la religion de son époux afin tout de même de comprendre sa foi (peu éloignée tout de même de la sienne) et vis à vis des enfants à venir. Tout est intelligence dans la famille royale des Pays Bas.
19 mai 2021 @ 12:50
Exact, elle est restée catholique.
19 mai 2021 @ 18:00
Moi . J’ai lu qu’elle avait gardé la religion catholique . Les deux églises préfèrent insister désormais sur ce qui rapproche ( ils sont chrétiens ) que sur ce qui sépare .