A l’occasion du Nouvel An, la famille impériale du Japon s’est réunie au Palais impérial de Tokyo. Au centre de toutes les attentions, le petit prince Hisahito du Japon, fils du prince Akishino. (Copyright photos : Agence impériale – Merci à Anne P.)
*gustave de montréal
4 janvier 2014 @ 06:21
Épouvantable ! quelle indigence ce mobilier
JE
5 janvier 2014 @ 07:22
Tradition nipponne oblige. On ne donne pas dans l’ostentatoire comme en Europe mais la simplicité, le décorum.
Marcel
4 janvier 2014 @ 08:05
Je souhaite à la famille impériale du Japon une bonne année 2014.
Anastasie
4 janvier 2014 @ 09:45
Heureusement que les enfants grandissent car sans cela on aurait l’impression de voir chaque année la même photo !
Juliette D
4 janvier 2014 @ 19:55
Comme vous dites! toujours du pareil au même comme on dit chez moi.
jul
4 janvier 2014 @ 10:23
Même si la photo est très conventionnelle., j’aime bien.
Quelquechose qui ne change pas :) ça fait parfois du bien
Cosmo
4 janvier 2014 @ 21:16
Indigence et convention.
C’est merveilleux se savoir se contenter de si peu !
Le début de la sagesse, certainement.
Cosmo
Juliette D
5 janvier 2014 @ 16:02
Peut-être la simplicité volontaire…………
ou un salon qui sert uniquement à prendre des photos qu’on montre aux gens simples comme nous……. Malgré cela, je ne saurais me contenter d’un tel mobilier.
Cosmo
5 janvier 2014 @ 21:22
Moi non plus !
Il existe de merveilleux ébénistes contemporains, même au Japon.
Cordialement
Cosmo
jul
6 janvier 2014 @ 07:30
Et oui Cosmo
Le décor est accessoire
C’est le fond qui compte ;)
Je vous ai déjà dit qu’on ne pense pareil. Nouvelle preuve !
Cosmo
6 janvier 2014 @ 14:34
Jul,
A ce compte là, Versailles n’aurait jamais existé. Quelques murs blanchis à la chaux eussent suffi pour glorifier la monarchie française…
Mais qu’est-ce que l’héraldique, si ce n’est une mise en décor ? Car ce ne sont pas quelques couleurs et quelques dessins qui font la valeur d’un individu.
Et il est difficile de trouver plus baroques que les armes des Bourbons de Sicile, par exemple.
Cosmo
Christian
20 janvier 2014 @ 17:05
Difficile aussi de trouver un avis plus décalé que le vôtre sur l’héraldique. Vous devriez tout de même vous documenter un peu mieux sur l’origine, la signification et la portée de ce que vous qualifiez de « dessins. » Cela vous éviterez un certain ridicule.
Christian
20 janvier 2014 @ 17:05
* vous éviterait.
(excusez le mode de saisie auto)
Gibbs
4 janvier 2014 @ 10:39
Et nous revoici avec ce « somptueux » décor !
Zeugma
4 janvier 2014 @ 11:05
Le supplément hebdomadaire du quotidien français « Le Monde » pose une question (page 22) :
« Akihito a-t-il le blues de l’empereur ? ».
« Devant un parterre de 24.000 personnes venues scander « Banzai ! » (« longue vie ») il s’est plaint d’assumer « une tâche solitaire » (et) s’est également dit « perplexe » quant à sa vie dans les prochaines années. »
L’empereur aurait d’ailleurs déjà organisé ses obsèques dans les détails.
« La présence de l’impératrice à (ses) côtés (lui) a apporté le réconfort et la joie » a-t-il ajouté depuis le balcon du palais impérial à Tokyo.
Nous sommes nombreux, je pense, sur « Noblesse et royautés » à souhaiter une longue vie à l’empereur sur le trône du chrysanthème, ainsi qu’à l’impératrice, et le bonheur et la prospérité au peuple Japonais.
A.Lin
4 janvier 2014 @ 11:30
Amusant contraste entre les deux photos : ordre et désordre ;)
Ontheroadagain
4 janvier 2014 @ 12:41
Ces poses un peu figées et mécaniques… Mais c’est sans doute typique du Japon
Scampi
4 janvier 2014 @ 13:57
C’est tellement terne…. pas une fleur, aucune décoration… Ils sont à plaindre…
annjav
4 janvier 2014 @ 14:09
J’admire leur imagination débordante. Cette photo est, pour ainsi dire, la copie de celle l’année 2013.
Pierre-Yves
4 janvier 2014 @ 15:10
C’est un style de photo qui ne peut que faire sourire ou engendrer la moquerie, voire la pitié, si on la regarde avec nos lunettes d’occidentaux très loin de la culture et des traditions japonaises.
Il nous est impossible, évidemment, de nous y projeter. Nous ne faisons, ni ne voyons, pas du tout les choses de la même manière.
Et sans doute faut-il se garder de juger que cette façon extrêmement codée et figée de poser est désolante, même si on est tenté de le penser. Les Japonais, eux, la respectent sans doute.
Yannick
4 janvier 2014 @ 15:33
Toujours un profond malaise en voyant les photos de cette famille de poupées de porcelaine, et la mise en avant du prince-éprouvette alors que l’héritière légitime et ses cousines sont complètement mises de côté.
Marie de Cessy
5 janvier 2014 @ 02:18
Je suis d’accord avec vous Yannick.
Les filles de la famille sont complètement écartées et on a le sentiment qu’elles n’existent pas ou plus.
Alors qu’Aiko est la fille du prince héritier tout le monde est en adoration devant le fils de son frère cadet.
Cela me choque beaucoup !
D’ailleurs, que devient la princesse Sayako la fille de l’empereur Akihito qui a été exclue de la famille impériale le jour où elle s’est mariée car la tradition l’imposait.
Depuis on ne la voie plus comme si elle était morte.
A t’on des nouvelles ?
Dorothée
5 janvier 2014 @ 14:20
Pourtant, il n’y pas longtemps encore en Suède, c’était le cas, et que dire du Royaume-Uni ?
Marie de Bourgogne
7 janvier 2014 @ 16:24
Malheureusement Aiko n’est pas la princesse héritière légitime.C’est son cousin qui est le prince héritier légitime. Et, il a droit tout simplement aux honneurs du à son rang de futur empereur.
De plus, avant de critiquer il serait utile de balayer devant notre porte. En France la loi salique (pure et dure) existe.
Marie d’Orléans est l’ainée et pourtant ce n’est pas elle l’héritière du trône de France (si tant est qu’il existe ^^). Si elle n’avait pas eu de frère, le titre d’héritier serait passé à un de ses oncles…
En Espagne, 2 infantes sont nées AVANT l’infant. Et, pourtant, ce sera le benjamin qui règnera.
Etc…
Amicalement
chrislylou
4 janvier 2014 @ 16:29
Décor magnifique, famille impériale un peu trop dissipée : cool le nouvel an au Japon !
Marcello de Souza
4 janvier 2014 @ 16:49
Les photos sont bien hiératiques!
Nathetvoila
4 janvier 2014 @ 16:56
Mon fils alignant ses playmobils dans une boîte en carton n’aurait pas fait mieux…..il n’y a plus grand chose à dire de la spontanéité et de la fraîcheur des photos de la cour impériale….
bernou1960
4 janvier 2014 @ 17:48
Symétrie parfaite des positions des têtes, des mains, des jambes. Incroyable, pas un iota de changement dans les attitudes d’une année à l’autre !!! Sûrement une idée de l’Agence Impériale, ce genre de photo !
Mais je revois toujours la famille impériale japonaise, surtout Masako, avec plaisir !
Anne-Cécile
4 janvier 2014 @ 17:55
C’est la salle d’attente de leur dentiste?
Claudia
4 janvier 2014 @ 18:27
Toujours cet éternel décor qui fait penser à une salle d’entreprise et qui a servi déjà pour 2013, 2012, 2011, etc…
Cosmo
4 janvier 2014 @ 21:21
Il est dommage que dans un pays aussi raffiné, aux arts si sophistiqués, aux costumes somptueux, aux jardins magnifiques, la famille impériale ne sache pas offrir autre chose qu’un corner Ikéa pour présenter ses voeux.
Qui se souvient de l’intronisation des souverains et de son faste ?
Samira
4 janvier 2014 @ 22:54
Il manque le chien ;-(
Milena K
5 janvier 2014 @ 00:28
Le culte de l’enfant-roi…mais rien n’étant jamais définitif,on peut toujours rever que ce soit sa cousine Aiko qui,un jour, monte sur le trone.
ben
5 janvier 2014 @ 00:51
Je ne comprends pas pourquoi vous êtes aussi injuste avec cette autre culture.
Chacun sa culture, les japonais, malgré leur occidentalisation, gardent tout de même une culture, qui n’est pas forcément unanime, très présente et je trouve ça très bien à l’heure de la mondialisation!
l' Alsacienne
5 janvier 2014 @ 09:10
Bonne année 2014 à la famille impériale du Japon !
Photo copié-collé sur celle de l’année précédente.
Studio photo on ne peut plus épuré, mais sans doute est-ce le style basique, « rien de superflu ».
marianne
5 janvier 2014 @ 10:01
Toujours les mêmes commentaires :
– sévèrité du décor , poses figées …
Quand comprendrez-vous que le Japon n’ a PAS la même culture que nous ?
Je ne les vois pas , moi , dans nos décors de style Versailles , boiseries dorées et feuilles d’ acanthe , des vêtements mettant en « valeur » le corps féminin , avec des enfants délurés !
Ils ont le goût de la sobriété , de la discipline , c’est tout à leur honneur .
AMJ du Val de Marne
5 janvier 2014 @ 10:09
Les japonais ont une autre culture très différente de la nôtre : le décor est très dépouillé : et alors ? certains ont critiqué les tentures chargées du décor monégasque lors des voeux du couple princier! auriez vous aimé un décor chargé et kitsch digne des émirats arabes ?
Quant à leur attitude, elle est très … japonaise (traditionnelle certes, et loin de celle des occidentaux) mais pour ce qui est des cours d’Europe les photographies de la fin du 19e et du début du 20e siècles montrent des personnes bien guindées!
ambre
6 janvier 2014 @ 15:02
Aiko est passée derrière, avec les grandes. Au moins, elle n’a plus besoin de faire de dessins ou de jouer avec des kaplas pour montrer qu’elle a tout où il faut là où il faut…