A Gand, la princesse Elisabeth de Belgique accompagnée par ses parents le prince héritier Philippe et de la princesse héritière Mathilde de Belgique, a inauguré l’ « Hôpital des enfants Princesse Elisabeth ». Dans son discours, la princesse Elisabeth a déclaré être très heureuse que l’hôpital porte son nom, indiquant qu’il occuperait dorénavant une place importante dans son coeur. (Copyright photos : Fvv – merci à Yves)
jul
8 septembre 2011 @ 06:36
Charmant !
J’approuve que de nouveaux équipements reçoivent les noms de membres de famille royales, notamment des plus jeunes.
Les jeunes Infantes d’Espagne ont déjà chacune leur hopital dans Madrid ! :)
J’espère un jour voir en France un hôpital Madame Eugénie :D
Mayg
8 septembre 2011 @ 13:57
Oh la Jul, vous aller vous attirez la foudre de la part de certains, en demandant qu’un hôpital en France porte de nom de la princesse Eugénie. Il n’y a que le prince Gaston qui a grace à leurs yeux…
jul
8 septembre 2011 @ 19:47
hihi :)
patou
9 septembre 2011 @ 19:10
Bravo Jul !! ENtièrement d’accord avec vous!! ca c’est une idée!!
Marc
10 septembre 2011 @ 17:59
Avec ou sans la pascalienne?
Puisque pascaline est d’un autre naturel.
aggie
8 septembre 2011 @ 07:09
Je ne sais pas ce que l’avenir réserve à Elisabeth mais elle m’a toujours paru parfaite pour remplir le rôle de souveraine ; air résolu, aisance en public ; tout le contraire de son père.
chicarde
8 septembre 2011 @ 07:15
Bravo ! Excellent ! Ainsi on devient un jour Reine !
Et ravissante aussi sa mère, la Princesse Mathilde !
Laricio
8 septembre 2011 @ 07:22
Jolie petite fille : l’expression sérieuse de Papa sur la 1ère photo et le charmant sourire de Maman sur la 2ème.
adriana
8 septembre 2011 @ 09:23
une jolie petite princesse..; toujours aussibelle et souriante sa maman!Bon jeudi à tous
MoniqueDN
8 septembre 2011 @ 09:58
Une bien gracieuse petite princesse !
Sandy
8 septembre 2011 @ 10:31
Elisabeth est très mignonne et on sent la fierté de ses parents.
Sophie
8 septembre 2011 @ 10:43
J’ai vu à la télévision la petite princesse s’exprimer avec beaucoup de naturel malgré la présence des caméras et des photographes.
COLETTE C;
8 septembre 2011 @ 12:22
Trop mignon, à propos de son « discours » !
Cath
8 septembre 2011 @ 13:11
Au risque de me faire taper sur les doigts, n’est-ce pas un peu jeune? A cet âge les petites filles jouent à la poupée le mercredi après-midi, elles ne vont pas inaugurer des hôpitaux… Soyez cléments avec moi…:p
Cécile
8 septembre 2011 @ 13:25
Je suis entièrement d’accord avec vous mais rassurez-vous on ne vous matraquera pas car Elisabeth suscite beaucoup moins de passion que Charlène ou Clotilde …Allez poster sur les sujets les concernant ,c’est magnifique!
Madeline
8 septembre 2011 @ 13:52
Justement Cath, ce n’est pas une petite fille comme les autres !
Mignonne princesse, très à l’aise ! ses parents peuvent être fiers.
LF
8 septembre 2011 @ 14:39
Tout à fait d’accord avec vous, cath, je me faisais la meme reflexion.
Mimich le Belge
8 septembre 2011 @ 15:49
Baahh …
Jusqu’ici, elle a été largement préservée.
Elle va avoir 10 ans. Et elle a seulement eu pour tâche personnelle d’inaugurer – depuis la Belgique – la station belge du Pôle Sud qui porte son nom.
cfr http://www.noblesseetroyautes.com/?p=8375
Et quelques « accompagnements » de ses parents ici et là.
C’est réglo pour moi …
DOMINIQUE
8 septembre 2011 @ 17:25
A Cath,
Seulement voilà, Cath, toutes les petites filles de cet âge ne sont pas princesse héritière …
Et je reste clémente avec vous.
conan
8 septembre 2011 @ 18:19
Et elle ne devrait pas être à l’école ?
Philippa
8 septembre 2011 @ 19:24
C’était mercredi à 16h ,demi-journnée dans les écoles belges.
Cath
8 septembre 2011 @ 20:09
C’était un mercredi après-midi ;)
Roland
8 septembre 2011 @ 21:26
Pas d’école pour les enfants le mercredi après-midi en Belgique.
Cath
8 septembre 2011 @ 20:11
Je sais bien que ce n’est pas une petite fille comme les autres, qu’elle est future reine (en espérant qu’elle le sera un jour…) Et en effet, elle a remplis sa tâche à merveille, et ce n’était pas grand chose je vous l’accorde mais bon voilà c’est une enfant et à mon avis, on ne devrait pas encore l’ennuyer avec des choses pareilles, elle en fera bien assez plus tard.
Laure de B.
8 septembre 2011 @ 22:16
Je suis d’accord avec vous. De plus, ce n’est pas très gai un hôpital pour une enfant de cet âge. Une crèche, un parc auraient été plus adaptés.
Mayg
8 septembre 2011 @ 13:58
Quelle est mignonne cette petite princesse…
Betty
8 septembre 2011 @ 14:38
j’ai toujours eu un faible pour cette petite.. Depuis qu’elle est née, j’avais envoyé une petite carte de félicitations et chaque année à son anniversaire et au nouvel an, je recommence. Et la politesse des rois fait que chaque année, je reçois un joli courrier du Palais Royal :)
Mélusine
8 septembre 2011 @ 17:17
« La valeur n’attend pas le nombre des années » et la petite princesse s’acquitte de sa tâche avec déjà beaucoup de charme.
DOMI
8 septembre 2011 @ 17:21
Elle s’en est très bien sortie. Son néerlandais étant nettement meilleur que celui de ses parents et avec le sourire en plus !
La suite, personne ne la connaît …
Ce que je n’ime pas ce sont toujours ces tenues roses bonbon !
DOMI
8 septembre 2011 @ 17:23
Ce que je n’Aime pas …
ROSE !!!
Mille excuses !
DOMI
8 septembre 2011 @ 17:41
Cath,
Je suis clémente avec vous mais toutes les petites filles de son âge ne sont pas princesse héritière …
DOMI
8 septembre 2011 @ 17:43
Elle s’en est sortie comme un chef avec un néerlandais nettement meilleur que celui de ses parents et avec le sourire.
Ce que je n’aime pas ce sont toujours ces tenues rose …
Agnès de SM
8 septembre 2011 @ 17:55
Malheureusement Cath, Elisabeth ne sera jamais une petite fille comme les autres.
Martine
8 septembre 2011 @ 18:38
Cath
Oui,un peu jeune….mais,elle est princesse..et elle doit »gagner…son pain »pour moi,ça parait ainsi…entre »photos de famille rituelles » et maintenant »devoirs royaux » il n’est pas bon d’être »héritier/héritière »dès l’enfance…mais bon…
Mimich le Belge
8 septembre 2011 @ 18:51
Discours à l’élocution parfois un peu rapide, d’où un mot égratigné (« contracté ») ici et là. Rien d’inhabituel pour une enfant sans doute un peu nerveuse …
Vidéo sur RTL (voix couverte par la traduction) :
http://www.rtl.be/info/belgique/familleroyale/821360/la-princesse-elisabeth-prononce-son-premier-discours-gand
En flamand sur la VRT (pas besoin de traduire pour les néerlandophones donc on entend bien sa voix)
http://www.deredactie.be/permalink/1.1105129
JAusten
8 septembre 2011 @ 19:27
Merci Mimich pour le lien.
On voit un papa au sourire crispé et une maman complètement à l’aise et confiante écoutant une petite fille pas très intimidée.
emy
8 septembre 2011 @ 20:18
Elle est adorable sur ces vidéos ! Et Mathilde est radieuse et bien fière de sa petite fille, avec raison !
Laure de B.
8 septembre 2011 @ 22:21
Merci Mimich pour le lien. J’aime bien voir les vidéos car cela permet de ne pas avoir une image figée de nos royautés. La petite princesse parle très bien. Heureusement que sa mère la soutient et est fière d’elle car j’ai trouvé le prince Philippe très coincé lors du discours de sa fille !
fanny
9 septembre 2011 @ 08:11
Oui la différence entre les deux parents est flagrante mais justement elle renvoie à leur éducation l’un est né prince l’autre pas. A mon avis le Prince Philippe a du repenser à son premier discours et à toute l’angoisse qu’il avait du ressentir. Je crois que personne mieux que son père n’a pu savoir ce que cette petite princesse a pu ressentir.
Blouin Andrée
8 septembre 2011 @ 19:18
Au secours : où y a-t-il du Rose ? je ne vois que du violet et du jaune. Est-ce ma cataracte qui me joue un tour ? Rassurez-moi !
DOMI
9 septembre 2011 @ 08:41
Blouin Andrée,
Elisabeth était bien vêtue de rose; Dominique l’écrit aussi !
Yann J.
8 septembre 2011 @ 19:25
Tout simplement charmant. Elle deviendra une grande dame.
Danielle
8 septembre 2011 @ 19:26
La présence de cette fillette est normale, bien encadrée par ses parents.
COLETTE C.
8 septembre 2011 @ 19:43
Merci pour la video, j’ai adoré !
MIKA
8 septembre 2011 @ 20:05
Merci Mimich Le Belge pour les liens… C’est très agréable d’entendre la voix de nos Princes et Princesses, ce n’est pas si souvent qu’on peut les voir s’exprimer…
Elisabeth est adorable…
Mimich le Belge
9 septembre 2011 @ 11:17
Le Prince adulte dont on a pratiquement pas entendu la voix, c’est le Prince Lorenz. Pour moi, c’est la « voix mystère ». Il est souvent 3 pas en arrière de son épouse, comme beaucoup de consorts. Et il a son boulot et notamment, pour le 25è anniversaire de mariage, la Princesse Astrid, seule, a donné l’interview.
Peut-être au château de Brissac, près d’Angers le 16/09 prochain, car il est le parrain de l’association concernée.
http://www.monarchie.be/fr/actuel/agenda/archives/association-europeenne-de-conservateurs-de-tresors-ecclesiastiques-europae-th
Agnès de SM
8 septembre 2011 @ 20:36
Merci Mimich le Belge. Elisabeth est vraiment adorable, et sa maman très fière d’elle comme le serait n’importe quelle maman.
Anne-Cécile
8 septembre 2011 @ 20:46
On lui avait mis une robe kilim de petite-fille modèle et elle a récité le texte qu’on lui avait appris comme une poésie avec la nervosité et la respiration si touchantes des écoliers. Bravo.
Une entrée en scène parfaitement orchestrée et courageusement suivie par la petite fille. Ses parents doivent être satisfaits l’opération médiatique s’est bien déroulée.
Et rassurez-vous en Belgique on ne fait pas travailer les enfants!
La prestation s’apparente au défilé de mineurs ou à une participation artistique….c’est permis!
Philippa
9 septembre 2011 @ 07:39
Bravo pour Elisabeth !
et ses parents !!
aggie
8 septembre 2011 @ 21:29
merci Mimich le Belge, j’ai été ravie d’entendre Elisabeth qui s’est très bien débrouillée.
J’ajoute que mon petit fils qui a à peu près le même âge fait parti du Conseil Municipal Jeune de notre commune, bien sur aucune commune mesure avec le rôle de la jeune princesse, mais il est toujours volontaire pour participer aux commémorations où il lit volontiers des textes avec beaucoup d’aisance ; donc ce qui est demandé à cette petite fille n’a rien d’inhumain.
J’ajoute que j’ai trouvé sa tenue ravissante ; il me semble que sa robe est faite dans le même tissu que les robes des petites princesses des Pays-Bas, les mamans doivent avoir les mêmes fournisseurs.
Madeline
9 septembre 2011 @ 11:00
En effet, ROYALS avait consacré un article à la mode enfantine princière expliquant que Mathilde et Maxima avaient les mêmes goûts en cette matière.
Nana
8 septembre 2011 @ 22:41
Coucou, revoilou Martine et ses points de suspension
Marianne
10 septembre 2011 @ 11:52
Où ça ?????????????
Marie du Béarn
8 septembre 2011 @ 22:52
A ceux qui disaient que la petite princesse n’était pas toujours souriante sur les clichés de ce lien de juillet 2011 sur N&R:
http://www.noblesseetroyautes.com/2011/07/philippe-et-mathilde-de-belgique-avec-leurs-enfants-a-aubechies/#comments
Pour avoir vu d’autres photos où elle sourit à pleines dents, il se pourrait qu’elle ait quelques complexes par rapport à sa dentition pas très jolie et qui aura besoin d’une correction le moment venu.
dominique
8 septembre 2011 @ 23:33
Je trouve la princesse adorable et la couleur rose lui va à merveille.
Actarus
8 septembre 2011 @ 23:56
Elle n’a plus qu’à faire Médecine, spécialité Chirurgie Cardiaque.
ghighi
9 septembre 2011 @ 09:39
La robe d ‘ elisabeth est de Papo d ‘ Anjo , collection printemps- été 2011.
Mimich le Belge
9 septembre 2011 @ 13:25
Pour garder une trace des films, télécharger les fichiers suivants :
La news RTL :
http://media.rtl.be/data/vpl/CA00000717565_SD.flv
La news VRT :
http://media.vrtnieuws.net/2011/09/192444345ONL1109077378614.urlFLVLong.flv
dimitri
9 septembre 2011 @ 15:22
Cette fillette est très mignonne et ses parents ont su lui inculquer une éducation irréprochable comprenant le sens du devoir et de la générosité.
Anne-Cécile
10 septembre 2011 @ 22:39
Attendez Dimitri on n’a pas encore assisté à la crise d’ado!
Et puis cette gamine reçoit l’éducation de millions d’autres, croisons les doigts pour qu’elle en retire quelque chose.
Ce n’est pas un discours obligatoire et convenu qui prouve quoique se soit!
Est-ce que l’on s’attendait à ce que cette gamine dise : je ne sais pas pourquoi je suis là ? j’aime pas les hôpitaux? vous êtes stupides d’avoir donner mon prénom à votre établissement? …
Et croyons-nous vraiment que cette future sainte Thérésa a une pensée chaque soir pour les enfants hospitalisés et pleure en pensant à leurs souffrances?