La princesse Paola Sapieha, fille du prince Jean-Paul Sapieha et de la princesse Cristina d’Orléans-Bragance, petite-fille du prince Pedro et de la princesse Esperanza d’Orléans-Bragance, présente une émission de télévision consacrée à la mode. Mannequin à ses heures, créatrice de mode et de bijoux, la princesse artiste, met une nouvelle corde à son arc. (Merci à Thiago Fernado – Source et copyright photo : Caras magazine)
shandila
18 août 2010 @ 06:36
Cette jeune femme, artiste comme le souligne l’article, semble fort jolie, être distinguée.
Souhaitons lui une belle carrière. Peut-on voir ses créations (mode et bijoux) quelque part ?
Merci à Régine et Thiago Fernado.
philippe
18 août 2010 @ 08:27
Y a t-il un lien de parenté entre la Princesse Sapieha et la famille maternelle de la Ctesse d’ Udekem d’ Accoz, mère de la Princesse Mathilde de Belgique. La Ctesse , née Komorowska, avait pour mère la Princesse Sapieha, décédée dans un accident avec une soeur de la Princesse Mathilde.
Colette C.
18 août 2010 @ 11:27
Très belle personne!
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 13:11
Donc, une petite-nièce de la Comtesse de Paris …
Et lointaine cousine de la princesse Mathilde (15è génération égale – 32ème degré civil), par les Sapieha.
Elle est une Sapieha-Siewierski, descendante à la 15è génération de Bohdan Sapieha dont le frère Iwan est ancêtre des Sapieha-Kodenski et à la 15è génération de Mathilde.
Mathilde est fille d’Anna Komorowska et petite-fille de Leon Michal Komorowski et Zofia Maria Sapieha-Kodenski.
Il y a une parenté plus proche par les Lubomirski.
Sophie2
18 août 2010 @ 13:49
pour le lien de parenté voir: http://www.angelfire.com/realm/gotha/gotha/sapieha.html
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 14:20
Paola est une Sapieha-Rozanski, branche des Sapieha-Siewierski, plus précisément.
Paola et Mathide sont cousines au 13è degré civil :
Pr Henryk Lubomirki, (*1777 + 20.10.1850)
oo Pss Teresa Czartoryska (* 1785 + 1868)
1. Pss Isabella Lubomirska (* 1808 + 1890) [ soeur de Jerzy ]
oo Pr Wladislaw Sanguszko (* 1803 + 1870)
2. Pss Jadwiga Klementyna Sanguszkówna (* 1830 + 1918)
oo Pr Adam Sapieha-Kodenski (* 1828 + 1903)
3. Pr Wladyslaw Sapieha-Kodenski (* 1853 + 1920)
oo Cts Elzbieta Potulicka (* 1859 +1948)
4. Pr Adam Zygmunt Sapieha-Kodenski (* 1892 + 1970)
oo Cts Teresa Sobanska (* 1891 + 1975)
5. Pss Zofia Maria Sapieha-Kodenska (* 1919, + acc. 1997)
oo Ct Leon Michal Komorowski (* 1907 +1950 )
6. Cts Anna Komorowski (24.09.1946 – )
oo Ct Patrick d’Udekem d’Acoz (28.04.1936 – 25.09.2008)
7. Cts Mathilde d’Udekem d’Acoz
——
1. Pr Jerzy Lubomirki, (* 1817 + 1872) [ frère d’Isabella ]
oo Css Cecylia Zamoyska (* 1831 + 1904)
2. Pr Andrzej Lubomirki (1862 + 1953)
oo Cts Eleonora Huzarzewska (* 1866, + 1940)
3. Pss Teresa Lubomirka, (* 1888, + 1964)
oo Pr Eustachy Sapieha-Rozanski (* 1881 + 1963)
4. Pr Jan Andrzej Sapieha-Rozanski, (* 1910, + 1989)
oo Maria Zdziechowska (* 1914 + ? )
5. Pr Jan Pawel Sapieha-Rozanski, (* 26.8.1935 – )
oo 2 (div) Cristina Pss Orléans-Braganza (* 16.10.1950 – )
6. Pss Paola Marial Sapieha-Rozanski (* London 26.4.1983 – )
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 14:24
J’ai oublié la plus belle … ;)
7. Cts Mathilde d’Udekem d’Acoz (* Uccle 20.01.1973 – )
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 14:35
Re-oups …
Il faut lire Lubomirski et Lubomirska
et pas Lubomirki et Lubomirka
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 15:14
Il y a aussi un autre pont entre les 2 lignées Sapieha, avec même degré de cousinage :
Pr Franciszek Sapieha(-Siewierski) (* 1772 + 1829)
oo Cts Pelagia Róza Potocka (* 1775 + 1846)
1. Pr Eustachy Sapieha(-Siewierski) (* 1797 + 1860); [ frère d’Aniela ]
oo 2 Cts Rozalia Mostowska (*1809 +1864)
2. Pr Jan Pawel Aleksander Sapieha-Rozanski, (* 1847 + 1901)
oo Css Seweryna Uruska (* 1860 + 1931)
3. Pr Eustachy Sapieha-Rozanski (* 1881 + 1963)
oo Pss Teresa Lubomirska, (* 1888, + 1964)
4. Pr Jan Andrzej Sapieha-Rozanski, (* 1910, + 1989)
oo Maria Zdziechowska (* 1914 + ? )
5. Pr Jan Pawel Sapieha-Rozanski, (* 26.8.1935 – )
oo 2 (div) Cristina Pss Orléans-Braganza (* 16.10.1950 – )
6. Pss Paola Maria Sapieha-Rozanski (* London 26.4.1983 – )
——
1. Pss Aniela Sapieha(-Siewierska) (* 1801 + 1855) [soeur d’Eustachy ]
oo Ct Konstanty Zamoyski (* 9.4.1799 + 9.1.1866)
2. Css Maria Zamoyska, (* 1829, + 1861)
oo Ct Kazimierz Potulicki (* 1820 + 1880)
3. Cts Elzbieta Potulicka (* 1859 +1948)
oo Pr Wladyslaw Sapieha-Kodenski (* 1853 + 1920)
4. Pr Adam Zygmunt Sapieha-Kodenski (* 1892 + 1970)
oo Cts Teresa Sobanska (* 1891 + 1975)
5. Pss Zofia Maria Sapieha-Kodenska (* 1919, + acc. 1997)
oo Ct Leon Michal Komorowski (* 1907 +1950 )
6. Cts Anna Komorowski (24.09.1946 – )
oo Ct Patrick d’Udekem d’Acoz (28.04.1936 – 25.09.2008)
7. Cts Mathilde d’Udekem d’Acoz (* Uccle 20.01.1973 – )
Mimich le Belge
18 août 2010 @ 15:30
Et, en faisant un mix du premier tableau complété de Paola et du deuxième tableau de Mathilde, il y a aussi, avec un degré de parenté de plus :
Stanislaw Ct Zamosc Zamoyski (* 1775 + 1856)
oo Pss Zofia Czartoryska (* 1778 + 1837)
1. Ct Andrzej Zamoyski (* 1800 + 1874)
oo Css Róza Potocka (*1802 + 1862)
2. Css Cecylia Zamoyska (* 1831 + 1904)
oo Pr Jerzy Lubomirki, (* 1817 + 1872)
3. Pr Andrzej Lubomirki (1862 + 1953)
oo Cts Eleonora Huzarzewska (* 1866, + 1940)
4. Pss Teresa Lubomirka, (* 1888, + 1964)
oo Pr Eustachy Sapieha-Rozanski (* 1881 + 1963)
5. Pr Jan Andrzej Sapieha-Rozanski, (* 1910, + 1989)
oo Maria Zdziechowska (* 1914 + ? )
6. Pr Jan Pawel Sapieha-Rozanski, (* 26.8.1935 – )
oo 2 (div) Cristina Pss Orléans-Braganza (* 16.10.1950 – )
7. Pss Paola Marial Sapieha-Rozanski (* London 26.4.1983 – )
—-
1. Ct Konstanty Zamoyski (* 9.4.1799 + 9.1.1866)
oo Pss Aniela Sapieha(-Siewierska) (* 1801 + 1855)
2. Css Maria Zamoyska, (* 1829, + 1861)
oo Ct Kazimierz Potulicki (* 1820 + 1880)
3. Cts Elzbieta Potulicka (* 1859 +1948)
oo Pr Wladyslaw Sapieha-Kodenski (* 1853 + 1920)
4. Pr Adam Zygmunt Sapieha-Kodenski (* 1892 + 1970)
oo Cts Teresa Sobanska (* 1891 + 1975)
5. Pss Zofia Maria Sapieha-Kodenska (* 1919, + acc. 1997)
oo Ct Leon Michal Komorowski (* 1907 +1950 )
6. Cts Anna Komorowski (24.09.1946 – )
oo Ct Patrick d’Udekem d’Acoz (28.04.1936 – 25.09.2008)
7. Cts Mathilde d’Udekem d’Acoz (* Uccle 20.01.1973 – )
cecil
18 août 2010 @ 18:20
Le lien indiqué ci-dessus ne permet pas de voir la parenté entre la princesse Mathilde de Belgique et la princesse Paola Sapieha.
En voici un autre qui commence avec Semen, l’ancêtre commun aux 2 branches des Sapieha.
http://genealogy.euweb.cz/
Ensuite, cliquer en haut, à gauche sur « princes ».
Dans la liste alphabétique obtenue, cliquer sur Sapieha.
Dans la page obtenue, cliquer, en haut, à gauche, sur « Pawel-Jan » (écrit en rouge).
Vous êtes alors sur la première page de la généalogie des Sapieha.
Je vous aurais bien donné l’URL de cette page directement, mais il me manque un caractère sur mon clavier.
Caroline
18 août 2010 @ 21:13
Quel pedigree chez cette princesse bresilienne!
Mimich le Belge
19 août 2010 @ 10:16
Tant qu’à investiguer les ancêtres polonais de Mathilde, voici …
Mathilde est descendante à la 8è génération du Prince Adam Casimir Czartoryski.
Généalogie :
Prince Adam Kazimierz Czartoryski (1734 + 1823)
oo Cts Isabella von Flemming (* 3.3.1746 + 17.6.1835)
1. Pss Zofia Czartoryska (* 1778 + 1837)
oo Stanislaw Ct Zamosc Zamoyski (* 1775 + 1856)
2. Ct Konstanty Zamoyski (* 9.4.1799 + 9.1.1866)
oo Pss Aniela Sapieha(-Siewierska) (* 1801 + 1855)
3. Cts Maria Zamoyska, (* 1829, + 1861)
oo Ct Kazimierz Potulicki (* 1820 + 1880)
4. Cts Elzbieta Potulicka (* 1859 +1948)
oo Pr Wladyslaw Sapieha-Kodenski (* 1853 + 1920)
5. Pr Adam Zygmunt Sapieha-Kodenski (* 1892 + 1970)
oo Cts Teresa Sobanska (* 1891 + 1975)
6. Pss Zofia Maria Sapieha-Kodenska (* 1919, + acc. 1997)
oo Ct Leon Michal Komorowski (* 1907 +1950 )
7. Cts Anna Komorowski (24.09.1946 – )
oo Ct Patrick d’Udekem d’Acoz (28.04.1936 – 25.09.2008)
8. Cts Mathilde d’Udekem d’Acoz (* Uccle 20.01.1973 – )
—- —-
Par sa tante, la princesse Constance Czartoryski, Adam Casimir est le cousin germain du dernier roi de Pologne, Stanislas Poniatowski.
Mathilde est donc petite cousine du Roi, du maréchal napoléonien Joseph Poniatowski ( neveu du Roi, fils d’Andrzej, cfr page euweb.cz) et lointaine cousine de Michel Poniatowski (cfr tableau familial simplifié).
Adam Casimir Czartoryski, est descendant de l’ancêtre des Czartoryski, Constantin , un frère de l’ancêtre des Jagellons, Ladislas II Jagellon, oncle à la 18è génération de Mathilde.
Enfin, Adam Casimir est arrière-petit-fils en lignée féminine de la Comtesse Zofia Opalinska, qui est cousine germaine du Comte Jan Karol Opalinski, père de la Comtesse Katarzyna Opalinska.
Cette dernière est l’épouse de Stanislas Leszczynski, mère de a href= »http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Leszczyńska »>Marie Leszczynska et belle-mère de Louis XV. Et ancêtre de Philippe de Belgique, via la Reine Élisabeth des Belges …
Mimich le Belge
19 août 2010 @ 11:13
Oups …
Cette dernière est l’épouse de Stanislas Leszczynski, mère de Marie Leszczynska et belle-mère de Louis XV. Et ancêtre de Philippe de Belgique, via la Reine Élisabeth des Belges …
Mimich le Belge
19 août 2010 @ 11:15
J’y arriverai …
Marie Leszczynska
philippe h
19 août 2010 @ 23:54
Un grand merci pour ces précisions dignes d’une encyclopédie…