Le prince héritier Naruhito et la princesse héritière Masako du Japon ont eux aussi assisté à Tokyo à la soirée donnée par le roi et la reine des Belges. La princesse Masako n’avait pas revêtu de kimono comme l’impératrice Michiko et la princesse Kiko. Ici, la princesse héritière faisant la révérence à la reine Mathilde. (Copyright photo : Hola)
adriana
14 octobre 2016 @ 08:20
masako est tres jolie…………. quel beau sourire.
mathilde tres en beauté
marina
14 octobre 2016 @ 08:51
quel plaisir de voir enfin la princesse MASAKO
pour elle c est un vrai carcan que d appartenir à la famille royale du japon
elle n y est pour rien si sa descendance n est que féminine ar comme chacun le sait c est
l homme qui determine le sexe du futur bebe
heureusement pour elle son mari tient à elle
un vent de modernité serait le bienvenu dans cette cour impériale du japon beaucoup trop renfermee sur elle même
bref MASAKO a l’air de reprendre gout a la vie c est là l essentiel bravo à elle
Gérard
14 octobre 2016 @ 08:58
Bientôt sans doute elle n’aura plus à faire la révérence à quiconque sauf peut-être à sa belle-mère ou à la reine Élisabeth ou au pape.
cisca1
14 octobre 2016 @ 16:06
A personne. masako n’est pas catholique et elle sera imperatrice, titre plus important en théorie que celui de reine. Quant à sa belle-mère, je pense qu’elles se sont dispensées de ce cérémonial, en privé du moins.
Muscate-Valeska de Lisabé
15 octobre 2016 @ 07:37
Tant mieux pour la charmante Masako…
Car c’est l’âge où l’on prend le cap sur les rhumatismes.
Sniff.
Philibert
20 octobre 2016 @ 14:55
C’est bien vrai : tant que les rhumatismes ne sont pas arrivés, qu’elle en profite !
Cosmo
15 octobre 2016 @ 11:05
Cher Gérard,
L’impératrice du japon ne doit la révérence à personne. Il ne faut pas oublier qu’il s’agit de la plus ancienne dynastie sur un trône et un empire dont la puissance vaut bien celle du Royaume-Uni.
Amicalement
Cosmo
Gérard
15 octobre 2016 @ 14:29
Certes mais on peut imaginer une exquise politesse à la japonaise…
Naucratis
15 octobre 2016 @ 14:58
Il n’est ici question ni d’ancienneté de la dynastie, ni d’âge ni de différence de titre (reine/impératrice).
Quand la princesse sera impératrice, elle ne fera la référence à quiconque car elle aura le statut de souveraine, au même titre que la reine Élisabeth, ni plus ni moins.
Annmaule
14 octobre 2016 @ 09:41
Quel plaisir de voir la princesse Masako s habiller comme elle l entend..
Mathilde cherche a la relever immediatement…mais la reverence est deja amorcee..
Mathilde et Maxima ses meilleures alliees en occident mais peut etre en a t elle d autres?..
Erato
14 octobre 2016 @ 10:56
Sans rien enlever à la beauté ou à la richesse de certains kimonos, c’est très bien que la princesse se soit présentée telle qu’elle est : une jeune femme de son temps.
Et très heureux aussi qu’elle soit de plus en plus présente.
monica
14 octobre 2016 @ 18:49
Erato, vous avez raison pour la princesse plus moderne que sa belle soeur.
Philibert
19 octobre 2016 @ 16:25
Faut-il vraiment qualifier les princesses japonaises qui portent une tenue occidentale de « modernes » ?
Je suppose que les princesses du Japon portent tenue occidentale ou kimono en fonction des circonstances, tout simplement.
marielouise
14 octobre 2016 @ 12:01
Superbe, superbe tenue pour Mathilde!!!!
A nouveau Dries van Noten?
ml
monica
14 octobre 2016 @ 18:50
M.Louise, je trouve aussi qu’elle a un très bel ensemble.
Caroline
14 octobre 2016 @ 12:19
Vive l’ art de la révérence! Masako l’a réussie avec son sourire charmeur!
Anastasie
14 octobre 2016 @ 13:42
… et ravie aussi de voir que Masako avait adopté le chignon. Je crois qu’elle a malheureusement passé l’âge pour de longs cheveux dénoués.
Lucile
14 octobre 2016 @ 16:05
Courage Masako tous ces encouragements je l’espère arriveront jusqu’a vous, nous avons hâte de vous revoir souriante et pleine de vie
Ontheroadagain
14 octobre 2016 @ 16:14
Et que Masako ait pu s’habiller différemment (et très élégamment) du reste de la Famille Impériale signifie peut-être une requête qu’elle a demandée et qui lui a été accordée ? Avec l’appui de son époux qui la soutient fort heureusement ? Fait-on enfin en sorte d’alléger son carcan protocolaire pour lui faciliter la guérison au fur et à mesure ? On ne le saura sans doute jamais mais si tel est le cas, tant mieux pour elle, Masako en a bien besoin et de voir des amis royaux ne peut lui faire que du bien moralement !
Hélène F
14 octobre 2016 @ 17:57
N’oubliez pas l’extrême respect de l’autre dans la culture japonaise : la princesse Masako est sans doute honorée de faire la révérence à la reine Mathilde.
Gérard
15 octobre 2016 @ 14:31
Je pense Hélène.
Philibert
19 octobre 2016 @ 00:24
Quelqu’un aurait-il une référence définitive sur le sujet ?
Danielle
14 octobre 2016 @ 20:31
Masako doit savourer ces moments d’air frais !! et de se retrouver avec des personnes « normales ».
vieillebranche
14 octobre 2016 @ 21:02
tout a été dit: le souci spontané de la reine qui se ploie pour relever la princesse , la tenue européenne de la princesse qui ne l’empêche en rien de réussir sa révérence .. pourtant si éloignée de ces deux femmes , je lis cette image comme une page romanesque dans laquelle se sentir chez soi.
Gérard
15 octobre 2016 @ 14:32
Oui c’est comme chez Jane Austen. C’est formidable ou mieux comme la Visitation.
Gérard
15 octobre 2016 @ 14:34
Jolie révérence vue ici de même de la princesse Elia d’Albanie à la Reine Sophie qui la relève en l’embrassant.