De retour de son séjour en Grande-Bretagne, la Sheikha Mozah a inauguré une bibliothèque dans le cadre du Festival de la Mer dont l’objectif est de montrer l’importance de la mer dans la vie du Qatar. (Copyright photo : Gulf Times – Merci à Guizmo)
De retour de son séjour en Grande-Bretagne, la Sheikha Mozah a inauguré une bibliothèque dans le cadre du Festival de la Mer dont l’objectif est de montrer l’importance de la mer dans la vie du Qatar. (Copyright photo : Gulf Times – Merci à Guizmo)
Danielle
14 avril 2010 @ 10:44
Quel dynamisme, nous n’avons jamais tant entendu parler d’elle, qu’elle poursuive cette voie.
Laurent D
14 avril 2010 @ 11:09
Ah mon rayon de soleil :)
Trianon
14 avril 2010 @ 11:24
Elle est aussi infatiguable qu’investie…bravo!
Nicole Elisabeth
14 avril 2010 @ 11:44
La Sheikha Mozah parait très active.
Caroline
14 avril 2010 @ 12:01
La sheikha Mozaha a repris ses vetements locaux tristement en noir!
Trianon
14 avril 2010 @ 12:56
Caroline,
d’accord avec vous, c’est dommage d’être aussi jolie et habillée de noir….heureusement qu’une burqua ne nous prive pas de son sourire!
Adriana
14 avril 2010 @ 13:59
une femme très belle et élégante au grand coeur qui semble très dévouée ! bonne journée sous le soleil !
thomas
14 avril 2010 @ 21:04
Régine, pourriez vous, s’il vous plaît, nous présenter la génalogie de la Sheikha Mozah ? merci
dupres
14 avril 2010 @ 23:32
Ce n’est pas une reine, elle est plus que cela. C’est vraiment une trés grande Dame. Trés instruite , elle a énormément contribué à faire le bien autour d’elle. j’espère qu’un jour on rendra hommage à sa grande générosité…vous n’avez pas idée des nombreuses écoles qu’elle a ouverte, de sa lutte quotidienne à instruire de par le monde les enfants les plus démunis. Des dons qu’elle lègue aux oeuvres de santé…Cela dépasse l’entendement…C’est une femme qui ne peut que marquer ceux qui l’approchent. Alors que certains s’arrêtent pour la voir habillé de noir…..c’est pas grave, elle est bien au dessus de tout cela…
layla
15 avril 2010 @ 02:25
Trianon (mess6)
ce n’est pas une burqua, c’est une « abaya ».
Trianon
15 avril 2010 @ 09:32
layla,
quelle est la différence, s’il vous plait, entre les deux? ( abaya et burqa?)
merci…
Laurent D
15 avril 2010 @ 10:24
dupres
Je partage totalement votre avis, du reste sur son site internet dont j’avais donné l’adresse il y a quelques jours, ses différentes actions sont très bien expliquées.
Laurent D
15 avril 2010 @ 10:28
Layla,
J’espère que vous allez bien ?
Une bonne chose de rectivier le terme car souvent les gens font l’amalgame entre l’abaya et la burqua qui elle est totalement dégradante d’un point de vue de respect pour la femme qui la porte (ou plutôt obligée de la porter) je trouve.
Laurent D
15 avril 2010 @ 10:29
rectifier pardon, toujours mes problèmes avec les F et le V :(
Trianon
15 avril 2010 @ 12:47
laurent D et Layla,
je parlais de cette immense bache, grillagée, que portent certaines femmes, je pensais que ça s’appelait une burqa, me suis je trompée? et qu’est ce qu’une abaya?
je voulais dire qu’heureusement que la superbe Sheika n’avait pas son sourire caché par cet vêtement ….
Qui peut me dire la différence entre burqa et abaya, s’il vous plait?
merci à vous deux
JAusten
15 avril 2010 @ 17:16
Trianon, la burqa c’est le voile (ou une toile) intégrale avec comme écran pour les yeux un grillage qui fait partie intégrante du voile. L’abaya, c’est cette fameuse robe noire (portée avec ce fameux voile noir) qui laisse toutefois le visage à découvert mais dans certains pays, les dames mettent des masques (comme au Yémen, en Oman par exemple) ou se couvrir d’un voile plus fin style Shéhérazade. Si Layla pouvait confirmer ou infirmer mes propos ce serait avec plaisir.
Amie de Jordanie
15 avril 2010 @ 18:38
Une abaya est le vêtement porté « au-dessus des autres ».
Traditionnellement elle est noire. En Arabie saoudite et dans les pays du golfe elle est en général un grand carré de tissu drapé à partir des épaules ou de la tête. Si elle est drapée à partir le la tête elle couvre tout le corps sauf le visage et les mains. Elle peut être portée avec le niqab, un voile couvrant le visage sauf les yeux.
La burqa est un voile intégral d’origine asiatique avec une grillage devant les yeux porté surtout en Afghanistan et au Pakistan.
Amie de Jordanie
15 avril 2010 @ 19:02
Vous avez raison, JAusten, les femmes de certains tribus arabes portent ces masques, surtout dans les pays du Golfe (et chez la population arabe au sud de l’ Iran).
Trianon
15 avril 2010 @ 20:00
Merci Jauste, alors mon message 6 traduisait bien ma pensée!
en revanche, je ne connaissais pas le terme Abaya, me voici moins bête ce soir!!
merci à vous de m’avoir si gentiment répondu, bonne soirée
Trianon
15 avril 2010 @ 20:01
Jausten et non Jauste….!
Laurent D
16 avril 2010 @ 13:58
Amie de jordanie,
J’aimerai vous poser une question ?
Habitez-vous en Jordanie ?
C’est ma prochaine destination de voyage et quelle est la meilleure période pour y aller ?
Merci d’avance, j’espère ne pas avoir été trop indiscret.
marianne
16 avril 2010 @ 19:45
Excusez-moi, toutes et tous , mais les nuances entre foulard , burka , tchador et autres voiles , on s’ en fiche ! L’ important ici n’ est vraiment pas dans le vocabulaire .
Ce qui me choque , moi , c’ est que même la gamine est voilée !
Amie de Jordanie
16 avril 2010 @ 19:52
LaurentD, je n’habite que quelques mois chaque année en Jordanie. Le climat là n’est pas le même dans tout le pays. Si on veut visiter des lieux dans le nord et sud, et dans l’est et l’ouest, la meilleure période est mars – mai et (fin de) septembre – november (en été il peut faire très chaud, surtout au sud).
Amie de Jordanie
16 avril 2010 @ 20:08
Mes mois préférés là sont avril et mai.
Trianon
17 avril 2010 @ 11:50
Marianne, mesg 22
que vous vous en moquiez, je vous l’accorde !
mais je pense que si un blog ouvre l’esprit, apporte un peu de ce qui s’appelle » la culture générale », ce n’est pas plus mal!
et j’ai appris quelque chose avec ces différents termes, tout comme j’ai appris dans un post plus ancien la différence entre caftan et djellaba..
apprendre n’ôte rien au fait que les actions de la Sheika sont remarquable..
Trianon
17 avril 2010 @ 11:52
remarquables avec un s..!!pardon
Laurent D
17 avril 2010 @ 13:16
Amie de Jordanie,
Merci de vos réponses en faîtes je voudrais visiter Aman et Petra.
Amie de Jordanie
18 avril 2010 @ 17:26
Seulement Amman et Petra. C’est peu. En ce cas ce serait le mai.
Laurent D
22 avril 2010 @ 02:04
Amie de Jordanie,
En fait ce sont ces deux endroits qui sont prioritaires pour moi mais en fonction du temps que j’aurais pour ce voyage, j’aimerai voir davantage le pays bien sûr.
Merci de votre réponse en tout cas.
Amicalement
Laurent