Cet ouvrage précieux est orné de lettrines ouvragées, composées d’entrelacs typiques de la culture celte.
Le livre a été écrit par des moines franciscains et relate la vie de saints irlandais, dont Saint Patrick, mais il comporte aussi des récits de voyages comme ceux de Marco Polo et d’aventures vécues par des héros de la mythologie celte, tel que Finn Mac Cool.
Ce volume fut pris comme butin par les armées anglaises lors du siège de la ville de Cork en 1640.
L’ouvrage fut ensuite caché dans un mur du château de Lismore (d’où le nom du livre), propriété des ducs de Devonshire. Il n’a été redécouvert qu’en 1814, lors de travaux, avant d’être envoyé en Angleterre, dans un autre fief des Cavendish.
Le livre de Lismore va donc retrouver sa terre d’origine: l’Irlande. (merci à Gatienne – Source : JDD)
5 novembre 2020 @ 02:51
C’est très rare, mais bien vu, qu’un bien volé ou découvert dans un pays étranger, fasse retour à son pays d’origine. Cela est acté, et a tendance à devenir plus régulier. Et c’est une bonne décision. La Culture Irlandaise, va avoir retour d’un trésor littéraire. Super L’Irlande est un pays magnifique.
11 novembre 2020 @ 23:33
Restitution après 380 ans d’un ouvrage remarquable, manifestement mal acquis à l’époque.
Le contenu de ce livre étant d’un intérêt important pour une université irlandaise mais nul pour un duc anglais, je comprends le geste du duc de Devonshire.
Je lui tire aussi mon chapeau, car rien ne l’obligeait à faire ce don !
5 novembre 2020 @ 06:09
Incroyable ,je l’aurais gardé pour attirer du monde dans mon château ,il n’a pas de château , le Duc, aucun souci de fric ?
Je suis skotchée , surtout pour un pays étranger ….
5 novembre 2020 @ 14:00
Framboiz, à Lismore Castle vous ne pouvez visiter que les jardins, la famille Cavendish y habitant partiellement le château n’est pas ouvert au public. J’en avais fait une carte postale en 2019.
6 novembre 2020 @ 02:07
Merci, mais le donner à un pays étranger,je n’aurais pas pu , à un musée anglais , soit …Enfin …
Je relirai votre carte postale ,ça me « déconfinera « , c’était en été ,je pense !
6 novembre 2020 @ 17:37
Oui en été, tapez Lismore dans la recherche et vous tomberez rapidement dessus.
5 novembre 2020 @ 23:47
C’est tout à son honneur.
5 novembre 2020 @ 07:43
Le château de Lismore était à l’origine la propriété des comte de Cork, la famille anglo-irlandaise des Boyle. Il en était de même pour Burlington house dans Piccadilly et Chiswick. Le comte de Cork, Richard Boyle, grand amateur d’art et richissime, a introduit le style palladien en Angleterre. Sa fille, lady Charlotte Boyle, a épousé William Cavendish, futur duc de Devonshire. C’est ainsi que Lismore, Burlington House, Chiswick, des milliers d’hectares et surtout des milliers d’œuvres d’art, dont des dessins de Michel-Ange, Raphaël, Vinci, Durer etc…sont devenus la propriété des Devonshire.
C’est des Boyle que les Devonshire tiennent l’essentiel de leur fortune. Il y a plus d’une trentaine d’années la vente de quelques dessins avait rapporté 20 millions de livres.
C’est un beau geste de la part du duc de Devonshire que d’offrir ce livre.
Les Devonshire sont une des rares familles anglaises à avoir été à la hauteur lors de la Grande Famine d’Irlande au XIXe siècle. Contrairement aux autres, ils n’ont pas mis leurs fermiers sur les routes pour non paiement des loyers mais ils les ont aidé. Les Irlandais s’en souviennent et leur en gardent gratitude et respect.
5 novembre 2020 @ 12:15
Intéressant.
5 novembre 2020 @ 12:20
Merci Cosmo d’avoir rappelé les liens qui unissaient/unissent l’Irlande aux Devonshire. Nous le devons à votre érudition qui est toujours un enrichissement pour nous.
5 novembre 2020 @ 15:09
Je partage votre opinion , Gatienne ! Merci à Cosmo et à Régine .
5 novembre 2020 @ 21:24
Es un incunable!!! Es normal es los libros religiosos de esa época (de todos los lugares) comenzar con dibujos « celtas » / »religiosos » con la primera letra del artículo
5 novembre 2020 @ 14:45
Oui merci de ces précisions.
Le duc de Devonshire n’est-il pas le plus grand propriétaire terrien du Royaume-Uni ?
5 novembre 2020 @ 23:44
Un très beau château,Chatsworth,mais seulement 28 000 hectares . Loin derrière beaucoup,dont le prince Charles,50 000 ha en Cornouailles.
6 novembre 2020 @ 13:23
Je crois que vous les faites plus riche qu’ils ne sont…mais enfin, ils ne sont pas non plus à plaindre.
6 novembre 2020 @ 07:15
Je vous ai répondu ci-dessous.
5 novembre 2020 @ 15:07
Merci pour toutes ces informations ; très intéressant d’apprendre que les Devonshire ont fait preuve de compassion envers les Irlandais lorsque de la Grande Famine
5 novembre 2020 @ 16:28
J’adore apprendre tout ça.
5 novembre 2020 @ 17:14
Cher Cosmo c’est très intéressant.
5 novembre 2020 @ 23:49
Absolument exact cher Cosmo. Merci pour votre érudition.
5 novembre 2020 @ 09:59
Très beau geste historique. Bravo.
5 novembre 2020 @ 21:32
Gracias Regine,Cosmo, y Gatienne
5 novembre 2020 @ 10:13
C’est bien qu’il retourne chez lui après tout ce temps.
5 novembre 2020 @ 16:28
Tout à fait.
5 novembre 2020 @ 11:29
Bonjour
C’est un trésor et une très belle initiative. Ce Livre de Lismore retrouve l’Irlande, les Anglais rendent leur butin !
5 novembre 2020 @ 12:10
Les Grecs attendent toujours les marbres du Parthénon.
5 novembre 2020 @ 13:40
Et les Égyptiens, l’obélisque.
5 novembre 2020 @ 16:29
…Et moi…mes illusions😉
5 novembre 2020 @ 17:37
J’aime beaucoup l’obélisque. Si jamais on la rend un jour à l’Égypte, il faudrait en faire une réplique ou la remplacer par un autre monument de forme similaire.
5 novembre 2020 @ 23:46
C’est un cadeau du sultan ,il n’a pas été volé comme les frises .
5 novembre 2020 @ 14:05
Le livre n’a pas été volé par les Anglais, les Cavendish l’avaient juste transféré de leur propriété irlandaise de Lismore à leur propriété anglaise Chatsworth House.
5 novembre 2020 @ 17:42
Et pourtant ce sont bien les armées anglaises qui se sont emparées du manuscrit lors du
du siège du château de Kilbrittain (comté de Cork) en 1642.
Le livre a été pris par Lewis, Lord Kinalmeaky, de Lismore qui l’a renvoyé à son père, avec une lettre, au château de Lismore. Le livre y est resté jusqu’à ce qu’il soit découvert derrière un mur du château en 1814, lors de travaux de reconstruction.
(Source Wikipedia UK)
6 novembre 2020 @ 17:41
Oui bien sûr Gatienne, je répondais à Léa, le sort du livre après ses retrouvailles avec les Cavendish.
5 novembre 2020 @ 12:09
C’est tout à l’honneur du duc de Devonshire. L’université de Cork sera sûrement mieux en mesure de conserver ce livre qu’un collectionneur privé, fût-il duc.
5 novembre 2020 @ 12:52
Très intéressant reportage, merci Cosmo, nous sommes gâtés ce matin.
6 novembre 2020 @ 07:14
Cher Pascal,
Mis à part les institution, comme la Couronne ou le National Trust, c’est le duc de Buccleuch qui est le plus grand propriétaire foncier du royaume avec 240 000 hectares et quatre magnifiques domaines. Le duc de Westminster ne possède que 140 000ha mais avec une valeur plus importante puisqu’il est un des plus riches du royaume.
Je ne pense pas que les Devonshire possèdent plus de 20 000ha dont 3000 ha à Lismore et 5000ha à Chatsworth. La demeure et son parc désormais se suffit à elle-même grâce aux talents de Déborah Mitford, duchesse de Devonshire, décédée il y a peu. Le reste est composé de terrains agricoles et de chasse dans différents comtés et en Ecosse. Nous sommes bien loin des Westminster et Buccleuch.
Bon week-end
Cosmo
6 novembre 2020 @ 13:45
Merci .
Les particularismes de la noblesse du Royaume-Uni semblent pouvoir fournir d’excellents exercices de mémoire où vous réussissez fort bien.
Je n’essaierai même pas…
6 novembre 2020 @ 18:39
Merci Cosmo, pour toutes ces informations
7 novembre 2020 @ 11:03
Les Westminster avaient des terrains à Londres qui se sont urbanisés et rentabilisés ,les terrains agricoles, eux,ont perdu de la valeur . Avec le Brexit ,la suppression des subventions de la PAC il va falloir se remettre sur les tracteurs .
8 novembre 2020 @ 11:46
Surtout la reine qui va perdre 500 000 livres de subventions ! C’est pour cela que Philip a accepté de partir de Sandringham se disant in petto » Ils sont bien capables de mettre sur un de ces engins, pour rentabiliser ma retraite »