C’est sous la pluie que le prince William a commencé sa visite en Asie avec uen halte à Tokyo. Le prince a fait une sortie en bateau dans la baie de la capitale japonaise et a été initié à la cérémonie du thé. (Copyright photos : getty images)
Le prince William au Japon
20 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
26 février 2015 @ 12:54
Arrière-petit-fils et petit-fils de souveraines qui ont trimbalé à travers le monde Leur eau pour préparer Leur thé voila qui a été intéressant.
26 février 2015 @ 13:41
Comment font les Japonais pour se mettre à genoux devant des tables aussi basses ?Cela dépasse maintenant mes possibilités .
27 février 2015 @ 09:18
Flabemont,
J’ai pensé la meme chose que vous!
Il n’est pas étonnant que les Japonais sont connus par leur longévité!Peut-etre leur minceur naturelle ou leur alimentation équilibrée avec du thé!
27 février 2015 @ 18:32
La gymnastique- tic-tic ? :-))
27 février 2015 @ 23:08
Chère flabemont, je vous rassure, la cérémonie du thé (chanoyu) peut aussi se pratiquer sans s’agenouiller sur un tatami, c’est-à-dire à l’occidentale, assis sur un banc ou une chaise, devant une table (comme sur la photo), selon le style Ryûrei.
Heureusement d’ailleurs, car avoir mal aux genoux, « c’est pas l’pied ! » ;)
28 février 2015 @ 23:36
A qui le dites-vous !
26 février 2015 @ 14:26
Geisha d’expérience pour le prince.
27 février 2015 @ 04:57
For heaven’s sake, she is not a geisha. She must be a master of the tea ceremony.
26 février 2015 @ 15:10
Une grande première pour William envoyé en Asie par le gouvernement de Sa Majesté.
Régine, voici une vidéo où avant son départ, le prince William avait tenu à souhaiter la bonne année au peuple chinois en mandarin.
http://www.dukeandduchessofcambridge.org/news-and-diary/the-duke-of-cambridge-has-recorded-video-message-ahead-of-his-royal-visit-china
A partager avec nos amis lecteurs si vous le voulez bien. Je vous remercie d’avance Régine.
26 février 2015 @ 17:52
Merci, Monique DN
26 février 2015 @ 16:40
Quelle chance de découvrir ainsi la cérémonie du thé !
En revanche je suis étonnée de voir le Prince William et la personne à côté assis et non sur le tatami, assis sur les talons, question de protocole qui l’empêche d’être « au sol »?
Si quelqu’un connaissant cette cérémonie et les usages protocolaires peut m’éclairer.. Merci d’avance
26 février 2015 @ 22:51
Namaste,
La « cérémonie du thé » comportant plusieurs types et de très nombreuses variantes, trop longues à développer ici, je vous conseille de consulter wikipédia, en tapant « cérémonie du thé japonaise ». Bonne lecture.
27 février 2015 @ 18:23
Merci Mélusine pour ces précisions, je ne pensais pas qu’il y avait de nombreuses variantes, je posais la question au cas où connaisse le sujet y compris au niveau du protocole de réception du Prince William.
Mais effectivement, je peux aussi chercher par moi-même ! :D
27 février 2015 @ 23:47
Namaste
Pour avoir assisté à un chanoyu, il y a quelques années dans la maison de thé du jardin japonais de Monaco, je peux tout de même vous suggérer une version simplifiée de cette cérémonie.
Tout d’abord les ustensiles : petite étoffe en soie – boîte à thé laquée – bol en céramique – bouilloire en fonte – petit récipient métallique – 3 ustensiles en bambou : 1 spatule, 1 fouet, 1 louche.
En qualité de « maître de thé » après vous être lavé les mains, ainsi que vos invités et avoir lavé les ustensiles du thé (ci-dessus désignés), vêtue de votre plus beau kimono et agenouillée sur un tatami tressé en bambou, ainsi que vos invités (vous pouvez opter pour la version occidentale : sans tatamis et tout le monde assis sur chaises ou tabourets devant une table), vous pouvez commencer la cérémonie (chanoyu) :
– essuyer le bol à thé, au moyen de la petite étoffe de soie accrochée à la ceinture de votre kimono,
– prendre une petite cuillerée de thé dans la boîte laquée, avec la spatule en bambou (env. 1g), et le verser dans le bol,
– puiser de l’eau chauffée à 50 ou 60° dans la bouilloire en fonte à l’aide de la petite louche en bambou et la verser délicatement dans le bol, sur le thé, y ajouter un peu d’eau froide,
– battre vivement le tout avec le fouet en bambou pour obtenir une « mousse de jade » (matcha)
– offrir ce bol de thé au premier invité, qui remercie, avant de le boire par petites gorgées, avec recueillement,
– celui-ci vous rend ensuite le bol, que vous essuyez avec l’étoffe de soie et vous recommencez le même cérémonial de préparation du thé, pour chaque invité,
– des pâtisseries japonaises sont servies à chaque invité.
Quatre principes régissent cette dégustation : harmonie – respect – pureté et tranquillité.
Si vous habitez Paris, le Musée Guimet organise plusieurs fois par an, dans son annexe le pavillon japonais, des cérémonies du thé. Une est prévue pour le 14 mars, je crois, au tarif de 12euros. Il est recommandé de réserver, si vous voulez y assister.
Dans le parc de la somptueuse Villa Ephrussi de Rothschild de Saint Jean Cap Ferrat, sur la côte d’azur, il existe un ravissant jardin japonais au doux nom de « Cho Seki Tei », ce qui signifie (tout simplement) « jardin où l’on écoute tranquillement l’agréable bruit des vagues au crépuscule » ;-)
–
26 février 2015 @ 18:25
J’ai eu l’opportunité d’assister une fois à la cérémonie du thé, c’est très intéressant, laisse deviner une culture d’une richesse immense, d’un raffinement inouï.
26 février 2015 @ 23:10
Au musée royal de Mariemont à Morlanwelz (province du Hainaut) ,1 fois par mois ,le dimanche à 14h il y a la cérémonie du thé ,
Obligation de s’inscrire ,nombre limité 20 à 25 personnes.
Site : http://www.musee-Mariemont.be
Musée très riche en collection égyptienne,grecque,romaine etc…porcelaine dans 1 magnifique parc ,1 des plus beaux de Belgique.
La prochaine date de la cérémonie : le 15 mars .
Bien à vous.
Libellule.
28 février 2015 @ 00:00
Merci Libellule pour cette information.
Je trouve que c’est une excellente initiative, de la part de certains musées, d’organiser de telles démonstrations. Elles contribuent à faire connaître et apprécier un aspect très important et agréable de la culture japonaise.
Déguster un bon thé, c’est la santé ! ;)
28 février 2015 @ 18:59
Merci à vous deux pour ces informations; j’aime les principes qui régissent la dégustation : Harmonie, respect, pureté et tranquillité. Décidément N&R a besoin d’une dégustation de thé hahaha! Bon w-e à tous, FdC
28 février 2015 @ 23:38
Merci, Mélusine, pour cette description de la cérémonie du thé !
1 mars 2015 @ 20:23
Le the , un point commun de taille entre le Japon et le Royaume Uni :)