Le prince souverain de Monaco a rendu un émouvant hommage à René Borghini et Esther Poggio, arrêtés à Monaco en juillet 1944 pour fait de résistance et fusillés le 15 août 1944 à Nice. En présence de descendants de René Boghini et de représentants des Institutions monégasques, le prince a dévoilé une plaque commémorative apposée sur le bâtiment du Conseil National à Monaco.
Monégasque, nommé Secrétaire de la Présidence du Conseil National en 1938, René Borghini rejoint le réseau de résistance « Gallia-Reims » en juillet 1943. Il est arrêté à Monaco par 6 policiers de la Gestapo, le 3 juillet 1944. La Française Esther Poggio, qui rejoint le même réseau de renseignement que Borghini, devient son agent de liaison et endosse le rôle de « boîte aux lettres » sous le pseudonyme de « La Marquise ». Elle est arrêtée à Monaco le 7 juillet 1944. Ils sont fusillées à l’Ariane le 15 août 1944.
Le prince Albert de Monaco a tenu à saluer le courage et l’héroïsme de ces deux résistants tout en levant le voile, dans une démarche de transparence, sur un temps sombre de l’histoire monégasque, avec lucidité, sans complaisance, ni parti pris. A titre posthume, René Borghini a reçu de nombreuses distinctions des autorités françaises et monégasques pour son engagement au service de la liberté. (© Photos :Gaétan Luci/ Palais Princier – Merci à Marie Françoise)
Mary
11 juillet 2017 @ 05:38
Un hommage mérité à ceux qui se sacrifient pour la liberté de tous.
marialuisa
11 juillet 2017 @ 06:36
Se souvenir, toujours…Félicitations à Albert qui me paraît parfaitement dans son rôle!
Charlène se devait d’être là aussi bien sûr…mais de son désintérêt on s’habitue aussi !
ml
Baia
11 juillet 2017 @ 13:47
Non mais là il faut arrêter de toujours vouloir demander la présence de Charlène à la moindre sortie de son mari. C’est pesant et stupide.
Albert de Monaco, comme tous les autres royaux, a son propre agenda et il est logique et plus que normal qu’il agisse seul.
Manouche
12 juillet 2017 @ 14:57
Totalement d’accord avec vous. D’ailleurs Sophie de Wessex, la reine Maxima, Mary du Danemark , Victoria, etc… sont le plus souvent seules.
KOROBAZE
12 juillet 2017 @ 15:05
Le problème c’est qu’il agit toujours tout seul !!!
bianca
13 juillet 2017 @ 19:35
Ah…Mais si Charlène était toujours là….quel plaisir de la prendre pour cible !
Sarita
13 juillet 2017 @ 11:59
On ne lui demande pas d’être toujours là, mais on se demande pourquoi elle ne l’est pas plus souvent.
Quant à choisir de passer la soirée avec des acteurs de séries télévisées, mais pas de rendre hommage à des résistants, c’est un choix d’agenda qui me laisse perplexe.
Marie1
15 juillet 2017 @ 07:29
Pourquoi perplexe Sarita.
Ce que vous appelez la soirée avec des acteurs de séries télévisées, est en fait le cocktail qui a lieu tous les ans au Palais à l’occasion du Festival de télévision, cet événement sur 5 jours existe depuis plus de 50 ans…Aussi je dirais même qu’il est de son devoir d’assister à ce cocktail en tant que Princesse de Monaco et maitresse de maison.
Pour cet hommage le Prince Albert agit en tant que chef d’Etat, il est entouré des 3 personnes protocolairement les plus importantes de l’Etat (le Ministre d’Etat équivalent du 1er ministre en France, de l’archevêque, du président du Conseil National), pour tous ces actes « politiques » la Princesse de Monaco n’est pas présente. A mon avis on ne lui pose même pas la question, c’est dans les institutions…
Sarita
15 juillet 2017 @ 16:17
Si ce que vous dîtes est vrai, Marie, et que Charlène est volontairement écartée pour être cantonnee à son rôle de maîtresse de maison, alors je ne suis plus perplexe, je suis triste.
En cas de décès d’Albert, c’est bien elle qui le remplacera jusqu’à la majorité de Jacques. Je ne comprends pas, dès lors, pourquoi la tenir écartée des choses « politiques » (surtout que dans le cas present, c’est aussi un hommage). Je ne vois pas d’autres pays où c’est le cas :-(
Marie1
16 juillet 2017 @ 09:04
Mais non Sarita, il ne faut pas tout mélanger …dans tous les pays le Chef de l’Etat assiste à des commémorations sans son épouse.
Exemple : Aujourd’hui c’est la commémoration des 75 ans de la rafle du Vel d’Hiv…Lorsque Chirac a reconnu la responsabilité de la France devant les autorités juives, Mme Chirac n’était pas présente…
Marie1
16 juillet 2017 @ 18:42
Sarita Un autre exemple : Aujourd’hui Emmanuel Macron était seul pour l’hommage et les célébrations du Vel d’Hiv nous sommes dans la même configuration…
Sarita
17 juillet 2017 @ 16:23
Sauf que les autres chefs d’Etat ne seront pas remplacés par leur épouse en cas de vacance du pouvoir. Albert n’est pas tout jeune, contrairement à Jacques. Ainsi, si effectivement Charlène est volontairement écartée des aspects politiques de Monaco, cela me semble très surprenant. Du coup, j’ai plutôt tendance à croire que c’est elle qui ne souhaite pas être impliquée…vous me direz, le résultat est le même ;-)
Marie1
11 juillet 2017 @ 06:42
Le Prince a ouvert toutes les archives sur cette période noire.
Ces 2 résistants seront fusillés à l’Ariane de Nice, avec 21 autres personnes en représailles du débarquement en Provence qui a eu lieu ce 15 aout. Nice sera libéré le 28 aout.
A l’Ariane de Nice vous avez le Carré des fusillés qui rappelle ces exécutions.
Baboula
11 juillet 2017 @ 06:42
73 ans après les faits ! Ce n’est plus de la réflexion mais un parti pris d’oublier et puis de se dire : tout compte fait nous aussi nous avions des héros .
DEB
11 juillet 2017 @ 11:21
Eh oui Baboula !
Je suis aussi surprise de ces 73 ans entre la mort de ces résistants héroïques et la reconnaissance de l’état.
Mais bon, il vaut mieux tard que jamais !
Muscate-Valeska de Lisabé
11 juillet 2017 @ 13:14
Baboula c’est vrai. ..bravo.
Robespierre
11 juillet 2017 @ 07:22
C’est une belle et bonne démarche, mais pourquoi si tard ? Rainier aurait pu faire pareil dans les années soixante ou soixante-dix.
Marie1
11 juillet 2017 @ 11:31
Le Prince Rainier a toujours refusé d’ouvrir les archives de cette période.
A une époque, des voix s’étaient élevées pour souligner l’engagement tardif du Prince dans l’armée, fin septembre 44 après la libération de Monaco, il avait un plus de 21 ans…mais comme c’est cet engagement qui a sauvé Monaco de l’annexion à la France…
Gérard
11 juillet 2017 @ 20:06
On ne peut pas faire de reproches de ce côté là au prince Rainier qui a été un combattant des Forces françaises libres mais je pense qu’il avait de la pudeur à revenir sur cette période sombre compte-tenu de l’attitude équivoque de son grand-père Louis qui avait été un vaillant soldat de la Guerre de 14 mai qui s’était un peu laisser manœuvrer pendant l’Occupation par le ministre d’État.
Marie1
12 juillet 2017 @ 13:19
Le Prince Rainier n’a probablement pas voulu prendre position aussi bien contre son grand-père que contre sa sœur et laisser faire le temps….
Pourtant le rapport remis en 2015 au Prince Albert sur les victimes juives de spoliations n’est pas aussi compromettant que tout ce qui avait été écrit jusque-là.
Lien vers ce rapport
http://www.gouv.mc/Actualites/Remise-du-Rapport-du-Groupe-d-experts-charge-d-etablir-la-liste-des-personnes-juives-de-Monaco-arretees-et-deportees-durant-la-Seconde-Guerre-mondiale
Jean Pierre
12 juillet 2017 @ 15:23
Voire de sa sœur l’inénarrable Antoinette.
La Riviera française était à cette époque un mode interlope.
Ghislaine-Perrynn
11 juillet 2017 @ 07:59
Le Prince Albert rejoint tous ceux qui ont oeuvré leur vie durant pour que le souvenir de ces Résistants ne se dilue pas dans les brumes du passé .
Il y a eu des degrés dans la Résistance et le renseignement a été le plus difficile, ingrât engagement . Beaucoup sont morts en ignorant si un jour les leurs sauraient qu’ils avaient été encore plus ombres parmi les Combattants de l’Ombre .
Bravo et merci Monseigneur .
bianca
11 juillet 2017 @ 10:27
Bel hommage tant et tant mérité au prix de la vie de ces hommes et de ces femmes ! Ce n’est que la moindre des choses que de perpétuer leur mémoire…
Il faut absolument instruire de ces horreurs les nouvelles générations !
gone
11 juillet 2017 @ 10:10
Si le prince même discrètement a reconnu les errements de son prédécesseur c’est très bien de sa part.
gloria
11 juillet 2017 @ 12:34
Tout à fait, Gone, comme cela est bien dit »les errements de son predecesseur »!!!Le Prince Albert est de plus en plus sympathique.Merci de l’avoir ecrit.
Bételgeuse70
11 juillet 2017 @ 13:18
Une bonne prise de conscience ne change pas l’Histoire mais c’est mieux que rien.
Alinéas
11 juillet 2017 @ 16:07
Félicitations au prince Albert pour cet hommage bien mérité.!
Danielle
11 juillet 2017 @ 19:54
Un bel acte du prince qui arrive comme une bombe à retardement.
Gérard
11 juillet 2017 @ 20:17
Précisons que l’Ariane est l’un des plus vieux quartiers de Nice au nord-est de la ville, aujourd’hui
surpeuplé et très sensible. Un mémorial commémore les martyrs de l’Ariane au temps de l’occupation allemande qui avait succédé à l’occupation italienne plus débonnaire.
Aper
12 juillet 2017 @ 15:09
Sans doute les connaissances en Histoire de SAS la Princesse Charlène ne remontent pas au Siècle dernier!!
Marie1
13 juillet 2017 @ 13:24
Vous avez la preuve de ce que vous avancez ? navrant ce type de commentaire uniquement pour le plaisir de dénigrer.
dradomir
12 juillet 2017 @ 16:27
Quelle promptitude !….
Baboula
12 juillet 2017 @ 20:40
En France aussi nous avons été oublieux.Au nom de la réconciliation franco-allemande de Gaulle ne voulait pas aborder le sujet.D’autres n’ont pas voulu remuer le passé de peur de voir ressurgir des affaires pas nettes du tout .De grandes embrassades et on met tout le reste sous le tapis .La disparition de madame Veil ravive le souvenir ,la première elle a parlé de Justes Français qui ont sauvé tant de vies .Les résistants auraient aimé être aussi nombreux que ceux qui se nommaient tels .Les Justes ne disaient rien ,inconscients de leur héroïsme.
Le prince Albert fait le devoir de mémoire que n’a pas fait son père pour la même raison que nous français ,oublier la face noire.
Ghislaine-Perrynn
13 juillet 2017 @ 15:56
C’est tout ce que vous trouvez à dire pour la mémoire de ceux qui sont tombés alors vous n’êtes mêlée de près ou de loin au vécu des survivants et des familles qui ont du faire le deuil de leurs jeunes tout au long de leur vie .
Les Résistants ont été des Justes , comment appelez vous des Femmes des Hommes et des ados qui ont fait le sacrifice de leurs vies pour que vous ayez la possibilité d’écrire de telles choses.
Taisez vous !
je quitte ce site .
Baboula
14 juillet 2017 @ 22:09
.Ghislaine vous faites un contresens total sur mon commentaire,j’aurais dû vous l’écrire en breton . Ne quittez pas le site vous me manqueriez.
Ghislaine-Perrynn
15 juillet 2017 @ 13:59
vous auriez pu tout aussi bien me l’écrire en Français que je manie assez bien , en allemand , en anglais , en espagnol .
Ne vous inquiétez pas de mon absence
Je vous conserve mon bon souvenir .
Kenavo
Baboula
13 juillet 2017 @ 20:59
Je voulais dire la face obscure.
Ghislaine-Perrynn
14 juillet 2017 @ 13:50
Baboula l’enfer est pavé de bonnes intentions et je demeure persuadée que vous n’êtes pas démoniaque .
Ghislaine-Perrynn
14 juillet 2017 @ 13:51
Monseigneur , je suis juste l’interprète de ma famille pour vous dire notre gratitude et en vrai Marin que vous êtes : Salut au sifflet de nous tous .
Michel Claracq
9 février 2022 @ 17:12
Bonjour,
René Borghini avait un fils George, qui était mon demi frère aîné, et est décédé en 1996 en Floride.
Ce dernier n’a pas laissé d’héritier et cette branche des Borghini Monégasques s’est éteinte avec lui.
RIP