La reine Margrethe de Danemark a assisté à la messe dominicale en la cathédrale de Copenhague à l’occasion des 200 ans de la société biblique. (Merci à Agnès pour ce reportage)
Mais ce n’est pas une église mais un temple!
Et quand bien même il s’agirait d’une église, elle aurait l’air beau et non belle (l’adjectif s’accorde avec le nom qu’il qualifie, en l’occurrence c’est l’air). On pourrait dire qu’elle a belle allure, comme le temple aurait belle allure lui aussi…
Enfin, dans la religion réformée on ne parle pas de messe mais de « culte »…
Pardon de jouer au correcteur, mais l’information passe aussi par là…
Cher ami, les adeptes de la confession d’Augsbourg danois (les luthériens quoi !) que vous semblez ignorer seront heureux d’apprendre que leur confession fait partie de la religion réformée.
Même si en France luthériens et calvinistes (réformés) forment l’Eglise protestante ce n’est pas le cas au Danemark.
Merci de ces clarifications… J’ai assisté à nombre de célébrations religieuses de rite luthérien y compris à Wittemberg, la « patrie » de Martin Luther,et je peux vous dire que cela ne ressemble pas à une messe même si certaines parties liturgiques peuvent être chantées « à la mode catholique » par rapport à une célébration réformée (issue des mouvements de la Réforme initiés par Calvin, Zwingli, Knox, Farel, Viret et autres réformateurs).
Donc « bel air » et « laid commentaire »; je croyais que N&R signifiait « Noblesse et Royautés » et non « Noblesse et Remontrances »? Bonne journée Charles-Antoine de Malbreze (désolée mon I-Pad refuse de mettre des accents ici), FdC
F d C : C’est le petit jeu des légitimistes mais généralement il exclut les leurs. Pauvre Jul victime à son tour des pédants incapables de formuler les choses aimablement !
Oh! ne voyez pas là une quelconque idée de remontrance!!! loin de moi cette idée! et je n’ai pas qualité à le faire. Mais nous avons une langue française qui est précise, juste, belle, et qui comporte des règles… que nous nous devons de maintenir… N’avez vous pas de plaisir à lire les lettres de Madame de Sévigné? n’avez-vous pas de plaisir à lire la Fontaine, Corneille, ou plus proche de nous Proust, Romain Roland, ou même Jack Lang qui manie la langue française avec tant de justesse? Relisez Senghor, Pompdou, Malraux… quel bonheur de redécouvrir à chaque fois la musique des mots, le jeu des phrases, fruits d’une vraie culture littéraire, empreinte de classicisme mais aussi d’intelligence…
Je note l’usage de « relisez », ça démontre que vous savez que je les ai lus et… vous avez raison : Je les ai lus et j’apprécie la beauté de la langue française et toujours j’essaie d’en respecter les règles (nombreuses et complexes) mais… il m’arrive de commettre des erreurs : Je fais encore (et heureusement) partie de cette bonne vieille race d’humains faillibles et imparfaits. Amicalement, FdC
Sylvie-Laure
12 mai 2014 @
16:56
ah non, !! c’est l’Eglise (ici) qui est belle, comme si un air pouvait être beau !! ou si peut être,, un air musical, (aria) Permettez moi de vous reprendre pour votre commentaire sur l’usage de fond du Français.
je pense être assez bien placée pour me risquer à cette correction qui s’imposait à votre commentaire.
Alors la cathédrale a l’air beau!!! mais je le concède bien volontiers, cela sonne curieusement à l’oreille! alors disons que la cathédrale a belle allure et tout va bien!
Jul, votre phrase est mal frappée , il aurait convenu pour tous soient contents, de la mettre ainsi ( Elle a bel air, cette église,) de toute façon, je maintiens ma rectification à CH.Antoine. et sûre de mon fait.
Oui, tout comme moi. Mais il est né catholique, et devenu protestant, il est de facto apostat. Sans aucune connotation de jugement quelle qu’elle soit.
Quelques internautes ont dit sournoisement que Mary de Danemark est venue sans son mari à un évènement,c’est aussi le cas de la reine de Danemark présente à la cathédrale de Copenhague sans son Henry!
12 mai 2014 @ 11:42
Cette église a l air très belle
Ah la société biblique :)
12 mai 2014 @ 12:17
Mais ce n’est pas une église mais un temple!
Et quand bien même il s’agirait d’une église, elle aurait l’air beau et non belle (l’adjectif s’accorde avec le nom qu’il qualifie, en l’occurrence c’est l’air). On pourrait dire qu’elle a belle allure, comme le temple aurait belle allure lui aussi…
Enfin, dans la religion réformée on ne parle pas de messe mais de « culte »…
Pardon de jouer au correcteur, mais l’information passe aussi par là…
12 mai 2014 @ 13:38
Cher ami, les adeptes de la confession d’Augsbourg danois (les luthériens quoi !) que vous semblez ignorer seront heureux d’apprendre que leur confession fait partie de la religion réformée.
Même si en France luthériens et calvinistes (réformés) forment l’Eglise protestante ce n’est pas le cas au Danemark.
12 mai 2014 @ 17:52
Merci de ces clarifications… J’ai assisté à nombre de célébrations religieuses de rite luthérien y compris à Wittemberg, la « patrie » de Martin Luther,et je peux vous dire que cela ne ressemble pas à une messe même si certaines parties liturgiques peuvent être chantées « à la mode catholique » par rapport à une célébration réformée (issue des mouvements de la Réforme initiés par Calvin, Zwingli, Knox, Farel, Viret et autres réformateurs).
12 mai 2014 @ 13:48
C’est pourtant une église: il en reste beaucoup chez les luthériens qui célèbrent bien des messes en Scandinavie ou en Allemagne.
12 mai 2014 @ 15:17
Dommage en effet de rater l’occasion Charles-Antoine
12 mai 2014 @ 15:43
Je ne savais pas que les luthériens fréquentaient les églises et qu’ils chantaient la messe. Ein feste Burg ist unser Gott !
12 mai 2014 @ 15:44
Donc « bel air » et « laid commentaire »; je croyais que N&R signifiait « Noblesse et Royautés » et non « Noblesse et Remontrances »? Bonne journée Charles-Antoine de Malbreze (désolée mon I-Pad refuse de mettre des accents ici), FdC
12 mai 2014 @ 22:26
F d C : C’est le petit jeu des légitimistes mais généralement il exclut les leurs. Pauvre Jul victime à son tour des pédants incapables de formuler les choses aimablement !
13 mai 2014 @ 09:29
Oh! ne voyez pas là une quelconque idée de remontrance!!! loin de moi cette idée! et je n’ai pas qualité à le faire. Mais nous avons une langue française qui est précise, juste, belle, et qui comporte des règles… que nous nous devons de maintenir… N’avez vous pas de plaisir à lire les lettres de Madame de Sévigné? n’avez-vous pas de plaisir à lire la Fontaine, Corneille, ou plus proche de nous Proust, Romain Roland, ou même Jack Lang qui manie la langue française avec tant de justesse? Relisez Senghor, Pompdou, Malraux… quel bonheur de redécouvrir à chaque fois la musique des mots, le jeu des phrases, fruits d’une vraie culture littéraire, empreinte de classicisme mais aussi d’intelligence…
14 mai 2014 @ 16:55
Je note l’usage de « relisez », ça démontre que vous savez que je les ai lus et… vous avez raison : Je les ai lus et j’apprécie la beauté de la langue française et toujours j’essaie d’en respecter les règles (nombreuses et complexes) mais… il m’arrive de commettre des erreurs : Je fais encore (et heureusement) partie de cette bonne vieille race d’humains faillibles et imparfaits. Amicalement, FdC
12 mai 2014 @ 16:56
ah non, !! c’est l’Eglise (ici) qui est belle, comme si un air pouvait être beau !! ou si peut être,, un air musical, (aria) Permettez moi de vous reprendre pour votre commentaire sur l’usage de fond du Français.
je pense être assez bien placée pour me risquer à cette correction qui s’imposait à votre commentaire.
12 mai 2014 @ 18:59
Vous avez parfaitement bien fait de différencier les termes, je trouve cela respectueux vis à vis de chaque religion.
12 mai 2014 @ 21:48
Avez vous déjà été à Amsterdam…visiter la oude Kerk et la nieuwe Kerk ?
Kerk= Église
Libellule.
12 mai 2014 @ 22:29
C-A de M : l’arroseur arrosé vous connaissez ?
13 mai 2014 @ 08:10
Désolée de vous contredire, ce n’est ni une église, ni un temple, mais… une cathédrale. C’est le siège du diocèse de la ville, donc, une cathédrale.
13 mai 2014 @ 13:43
C’est une cathédrale qui est en même temps un temple !!!
13 mai 2014 @ 17:20
Alors la cathédrale a l’air beau!!! mais je le concède bien volontiers, cela sonne curieusement à l’oreille! alors disons que la cathédrale a belle allure et tout va bien!
12 mai 2014 @ 17:10
Jul, votre phrase est mal frappée , il aurait convenu pour tous soient contents, de la mettre ainsi ( Elle a bel air, cette église,) de toute façon, je maintiens ma rectification à CH.Antoine. et sûre de mon fait.
12 mai 2014 @ 22:32
@Jul : Ah la société orthographique :
12 mai 2014 @ 22:33
cé la plu bel et la méyeur :- )))
12 mai 2014 @ 11:49
J’approuve cette présence.
La reine est élégante et la fillette qui lui remet le bouquet également, on voit toute la fierté de cet enfant.
12 mai 2014 @ 12:18
Toujours aussi mal fagotés ceux-là…
12 mai 2014 @ 12:20
Tiens, Henry l’Apostat n’est pas là…
12 mai 2014 @ 13:36
pas si apostat que cela, Henry a des aïeux, proches, protestants, pasteurs, et …allemands.
13 mai 2014 @ 09:31
Oui, tout comme moi. Mais il est né catholique, et devenu protestant, il est de facto apostat. Sans aucune connotation de jugement quelle qu’elle soit.
12 mai 2014 @ 15:09
Quel grognon vous faites !
12 mai 2014 @ 17:01
Et de trois!
Vous avez du passer une très mauvaise nuit, Monsieur de Mal… !
12 mai 2014 @ 18:35
Quelques internautes ont dit sournoisement que Mary de Danemark est venue sans son mari à un évènement,c’est aussi le cas de la reine de Danemark présente à la cathédrale de Copenhague sans son Henry!
12 mai 2014 @ 22:38
C-A de M : 1,2,3 : Trissotin
13 mai 2014 @ 17:22
est-ce donc être trissotin que d’appeler un chat un chat?
12 mai 2014 @ 13:26
Le chapeau … Ah le chapeau …
13 mai 2014 @ 07:35
c’est une cathedrale.
13 mai 2014 @ 11:58
A lire ou relire le reportage d´Agnès sur la cathédrale de Copenhague
http://www.noblesseetroyautes.com/2013/11/la-cathedrale-lutherienne-notre-dame-batie-sur-les-vestiges-de-lhistoire-brulante-de-copenhague/