La princesse héritière Mary de Danemark a été récompensée par le prix de l’orateur de l’année suite à son discours remarqué (en danois) lors des 50 ans de son époux à Christiansborg. (Copyright photos : Cour royale de Danemark)
La princesse héritière Mary de Danemark a été récompensée par le prix de l’orateur de l’année suite à son discours remarqué (en danois) lors des 50 ans de son époux à Christiansborg. (Copyright photos : Cour royale de Danemark)
milou
21 novembre 2018 @ 08:14
Ces nouvelles princesses et reines ne sont heureusement pas que belles mais ont des neurones actifs!Bravo!
ml
Lily
21 novembre 2018 @ 12:48
En effet, ça mérite des encouragements et ça force le respect.
Auberi
21 novembre 2018 @ 09:35
Très bien. C’est elle qui l’a vraiment écrit ?
Leonor
21 novembre 2018 @ 18:29
Oh oui, pas de doute là-dessus. C’était un hommage à l’homme ( = au mec) , au mari, au père, avec une fameuse dose d’humour et d’ironie, et des détails de vie quotidienne qu’elle ne pouvait être que seule à connaître.
Comme lorsqu’elle se paie sa tête, en décrivant l’Auguste Epoux et Prince surgissant de dedans son vestiaire, costumé pour aller pédaler : lycra et multi-couleurs façon perroquet !
Stéphane G.
23 novembre 2018 @ 10:47
et la blague lorsqu’il est au restaurant et que le serveur lui demande « are you finished? » et son invariable réponse « no, i am danish »!!! lol
la reine Margrethe se tenait l’oreille pendant tout le discours avec la main: a t-elle des problèmes de surdité?
Marie la femme de Joachim était imperturbable (et à mon avis un peu jalouse…belle-soeur, belle-soeur…)
Albertina
23 novembre 2018 @ 13:05
Marie n’a que faire d’être jalouse. Elle s’occupe tranquillement de ses enfants et des causes qui lui tiennent à coeur tout en représentant fort bien la famille royale.
Stéphane G.
26 novembre 2018 @ 13:20
pour avoir vu des videos où elle est en représentation, elle est fort imbue d’elle-même, et la gestuelle systématiquement copiée sur le couple héritier est très parlante à mon avis…le problème des éternels seconds
Sarita
21 novembre 2018 @ 20:19
C’est un prix d’orateur, ça ne suppose pas forcément qu’elle l’ait écrit (même si elle doit être bien placée pour connaître son époux ;-))
Arielle
21 novembre 2018 @ 09:43
Intelligente, brillante, charmante, bosseuse, toujorus sur le pont, Mary sera une souveraine parfaite.
Pierre-Yves
21 novembre 2018 @ 09:50
Ce discours comportait, heureusement, des passages en anglais, qui permettaient d’en saisir des morceaux. C’était un très chouette discours, sur lequel Mary a manifestement passé du temps, et qu’elle a su rendre très personnel et très vivant. J’ignore si elle est véritablement l’oratrice de l’année, mais elle a, dans cette circonstance, réussi une très jolie prestation.
Leonor
21 novembre 2018 @ 18:30
J’ai aimé qu’elle dise » my man », et non » my husband » . C à d. » mon homme » et non » mon époux ».
Baia
22 novembre 2018 @ 16:15
« Mon homme » c’est plus people que royal.
Laëtitia Hallyday parlait toujours de « son homme », jamais de « son époux ».
MaryT
21 novembre 2018 @ 09:57
Félicitations Mary, je crois qu’elle le mérite bien. J’ai déjà lu que sa connaissance du danois est parfaite ou quasi.
Vitabel
21 novembre 2018 @ 10:08
Cette future reine est formidable, parler danois quand on est australienne ne doit pas être facile facile, elle a compris que pour être près de son peuple mieux vaut parler sa langue ! Au début de son mariage je ne l’aimais pas beaucoup je la trouvais arrogante mais je me suis trompée c’était sûrement de la timidité maintenant je l’apprécie pour sa façon de faire son job en grande professionnelle.
Leonor
21 novembre 2018 @ 18:34
Ce n’est pas si difficile que ça de parler danois, surtout quand on parle déjà d’autres langues. Le français est infiniment plus difficile et chaotique, avec toutes ses chausse-trappes , ses irrégularités, ses lettres muettes, ses groupes de voyelles bizarres.
Libellule
21 novembre 2018 @ 10:11
C’est une future grande reine digne, élégante, sportive et simple que le Danemark 🇩🇰 va hériter dans quelques années.
Bravo SAR pour ce discours plus d’humour et d’amour en danois de surcroît 👏 que vous offert à votre époux et qui vous récompense 🥇
Vous êtes fin prête pour le rôle de reine qui vous attend.
Jocelyne Lepelletier
21 novembre 2018 @ 11:07
Je m’étais régalée à l’écouter en (danois sous-titré anglais). Si elle l’a écrit elle-même , elle est spirituelle et pleine d’humour , j’aime beaucoup cette princesse toujours élégante et avenante
Nathetvoila
21 novembre 2018 @ 11:09
Sympa !! A-t-il été traduit en français quelque part pour qu’on en profite ?? Merci
JeanneC
21 novembre 2018 @ 11:35
C’est amusant, mais mérité.
Lors de nos dernières vacances, nous sommes allés au Danemark, et cette princesse fait l’unanimité. Non seulement belle et classe, mais aussi très intelligente et très gentille.
Bref de quoi la garder en tête de mon hit-parade.
Menthe
21 novembre 2018 @ 11:36
Je doute qu’il n’y ait pas d’orateur plus brillant au Danemark !
Daniella N
22 novembre 2018 @ 09:35
Il ‘y a des orateurs plus brillants que Mary au Danemark, beaucoup d’ étrangers le sont tellement plus qu’elle.
Bonne journée
Baboula
21 novembre 2018 @ 12:15
Je soupçonne un peu de favoritisme.
Muscate-Valeska de Lisabé
21 novembre 2018 @ 19:18
Ah ma Mie Baboula…croyez-vous? ;-))
Moi je soupçonne beaucoup de fatuité à accepter un prix pour avoir écrit ou lu une lettre ouverte à son mari…celui de Charlene pour le jubilé d’Albert n’était pas mal non plus…dommage, elle n’a rien reçu^^.
Faut limité les gargarismes,parfois, ça irrite .
clem
21 novembre 2018 @ 20:01
moi aussi
Daniella N
22 novembre 2018 @ 09:29
C’est exactement cela.
Bof bof et bof, orateur de l’année mon oeil👁️ j’ai des conférenciers qui font un travail formidable et phénoménale. Maxima n’a jamais reçu un prix pour son apprentissage de la langue et la liste est longue… Mary Donaldson n’est pas la seule étrangère à apprendre cette langue. Elle sera la future reine consort ( et j’espère dans très très longtemps) alors oui c’est indispensable, mais avoir un prix pour cela me dépasse .
Si elle n’est pas devenue princesse par le mariage, aura-t’ elle ce prix? Je ne pense pas ! Les immigrés au Danemark apprennent et parlent très bien le danois avec très peu de ressources..
C’est du n’importe quoi vraiment.
Je suis danoise et je parle très bien le français car mariée à un français. Est- ce que, je vais avoir un prix?
Nous sommes l’une des sociétés les plus pacifiques du monde. Nous aimons notre famille royale, mais nos médias s’ intéressent très peu à la monarchie. À part le site de notre chère Régine( que je préfère) à l’autre site bisounours , très peu de personnes savent que le Danemark a une famille royale. Mary essaye trop dur elle n’est pas, mais alors pas du tout connue.
Bonne journée
Louise k
22 novembre 2018 @ 15:02
Daniella N, ça c’est certain, vous ne l’aimez pas cette belle Mary…Je suis persuadée que si on lui a donné ce prix c’est qu’elle le mérite car son discours était très beau!
Ou se trouve le site bisounours? Vous le fréquentez?
Caroline
22 novembre 2018 @ 22:58
Daniella N,
Il est curieux de vous revoir uniquement pour votre critique pas sympa envers la future reine Mary de Danemark ( dans un avenir plus ou moins proche)!
Ne parlons pas de votre capacité de parler le français, mais du beau discours d’anniversaire de Mary teinté d’humour et d’amour pour féliciter personnellement son prince charmant! C’est autre chose avec les longs discours parfois ennuyeux ou ‘ secs’ avec des formules de politesse!
J’ estime que Mary mérite largement son prix !👏
Bonne nuit !
Daniella N
25 novembre 2018 @ 23:56
Elle ne le mérite pas.
Jane1
21 novembre 2018 @ 12:35
Bravo princesse Mary … L’affection des danois à son égard n’est pas feinte et cette récompense que je pense méritée a du lui faire chaud au coeur ! Je me souviens de l’émotion de Frederik et des invités, des sourires émus mais surtout de l’amour qui unit ce beau couple. Mary sera une souveraine parfaite et magnifique …
Héloïse
21 novembre 2018 @ 12:42
Mary comme maxima et Alexandra, a une faculté inouïe à parler en public sans rougir ni bégayer .les nouvelles reines sont merveilleuses.sibilla de Suède n a jamais voulu apprendre le suédois.le peuple ne l aimait pas
Laurent
21 novembre 2018 @ 21:27
Vous avez oublié la Reine d’Espagne qui parle aussi très bien et ne bafouille pas
Delphine
23 novembre 2018 @ 13:50
La reine d’Espagne a un débit trop rapide à mon goût. Personnellement je préfère entendre le discours du personne qui s’exprime de manière claire et posée pas clair et rapide comme si on allait prendre un train. Je préfère entendre les reine Maxima des pays-Bas et la princesse Mary de Danemark
Delphine
23 novembre 2018 @ 13:48
Sybila de Suède n’est jamais devenue reine, elle n’a été que l’épouse du prince héritier puis la mère du prince héritier.
Colombe
21 novembre 2018 @ 13:04
Oui cette femme est prête à remplir son rôle de Reine . Elle le fera avec grâce et panache .
Colombe.
olivier kell
21 novembre 2018 @ 13:12
Nul doute que ce soit une bonne oratrice mais ça sent un peu le favoritisme ….:-)
Juliette d
21 novembre 2018 @ 14:51
J’ai visionnė ce discours avec sous-titres en anglais, d’une durée de 14 minutes, et il m’a interessée du début ã la fin. Cette princesse n’est pas que belle, élégante, maman parfaite, elle est brillante. Elle est le meilleur atout de Frédérick, souhaitons qu’il le réalise pleinement.
Ladybird
21 novembre 2018 @ 16:19
Vraiment mérité! Très beau discours, drôle,émouvant, tendre, amoureux…J’ai énormément aimé l’ouverture: « Father of four, art lover…military man, sportsman…My man »! Trop,trop mignon!
lucile
21 novembre 2018 @ 17:58
je vous rejoins Arielle et partage votre point de vue
Louise
21 novembre 2018 @ 18:20
Belle , intelligente, souriante , Mary est au top ! Bravo Madame
Fanie
22 novembre 2018 @ 04:22
Quand bien même elle aurait eu un peu d’aide pour écrire ce discours , ce qui a fait d’elle une grande oratrice ce jour là c’est que ce discours elle l’a dit avec son coeur de femme, d’épouse et de mère.
Caroline
22 novembre 2018 @ 08:49
J’ai aimé visionner son discours direct et émouvant avec un peu d’humour, on a pu voir les convives ravis et Frederik surpris et enchanté à la fois !
Bravo pour son prix largement mérité ! 👏
aubert
22 novembre 2018 @ 11:29
Le texte du speech prononcé par la reine Elizabeth lors de la réception en l’honneur de l’anniversaire du Prince de Galles est publié dans le dernier numéro de Point de Vue.
Il infirme publiquement les commentaires négatifs qui paraissent sur ce blog tant à l’égard du prince que de son épouse et ne laissent aucun doute sur l’idée de la souveraine quant à sa succession.
Larissa
22 novembre 2018 @ 22:50
Merci Aubert de cette information.
Je vais l’acheter demain avant de partir au travail.
Très bonne soirée
Baia
22 novembre 2018 @ 16:23
Mary doit être enchantée de ce prix. C’est bon pour son « égo » …
Franchement, obtenir un prix pour un discours prononcé pour l’anniversaire de son mari c’est quand même ridicule …
Daniella N
25 novembre 2018 @ 23:58
Je suis d’accord
Marie de Cessy
22 novembre 2018 @ 23:24
Un discours très spirituel plein d’humour et d’amour !