Il y a quelques jours, la Belgique a émis une pièce commémorative de 2 EUR dédiée (attention, c’est long et il y a un quintuple génitif, mais c’est la version officielle) au « 500e anniversaire de l’apparition de l’ordonnance de la deuxième période d’émission des pièces sous le règne de Charles Quint ».
Cet énoncé abscons fait référence à la pièce ci-dessus. Le visuel est rare sur une pièce de 2 EUR puisque le même sujet s’y trouve deux fois : Charles Quint dans une interprétation de son portrait par le Titien en 1548 et, en médaillon, Charles Quint tel que frappé sur un florin Carolus.
Deux séries de pièces avaient été frappées sous le règne de Charles Quint. C’est la seconde série qui nous intéresse, celle qui fait l’objet de la commémoration et qui avait donc débuté en 1521, dont la pièce emblématique était le florin Carolus.
Le florin Carolus d’or portait l’effigie de Charles Quint encore jeune, en armure, tenant l’épée de la main droite et l’orbe de la main gauche.
Quant au florin Carolus d’argent, il présentait un portrait plus serré de Charles Quint, de profil et plus âgé mais toujours en armure, et beaucoup plus reconnaissable.
Ces deux florins Carolus ont eu une nouvelle vie en Belgique aux XXe et XXIe siècles.
Par exemple en 1987, quand l’idée d’une monnaie unique européenne prenait forme et qu’il était question de l’appeler « ECU » (European Currency Unit), la Belgique a frappé quelques pièces de collection en or dans cette monnaie, en reprenant l’effigie du florin Carolus d’argent. La pièce en or de 50 ECU de 1987, par exemple, se présentait comme suit.
Et la Belgique a aussi émis une pièce de collection d’une valeur faciale de 5.000 francs belges (environ 125 euros) à l’effigie de Charles Quint, frappée en l’an 2000 à l’occasion du 500e anniversaire de sa naissance.
La nouvelle pièce commémorative de 2 EUR, pièce d’ouverture de cet article, reprend partiellement le motif de cette pièce de 5.000 francs belges, qui représentait une interprétation du portrait du Titien à droite et le Prinsenhof de Gand (lieu de sa naissance) à gauche. Sauf que cette fois, le Prinsenhof est remplacé par le florin Carolus d’or en médaillon.
Autres preuves de l’attachement de la Belgique à Charles Quint ? Quelques exemples :
- du fait que Charles Quint est né à Gand en 1500, en forçant le trait, on pourrait presque dire qu’il était belge ;
- l’Ommegang mobilise des ressources des secteurs public et privé, bloque la circulation en plein Bruxelles, attire nombre de figurants et de touristes et met en vedette des personnalités de la sphère artistique, l’Ommegang, donc, met en scène pratiquement chaque année depuis 1930 l’entrée de Charles Quint et Philippe II à Bruxelles ;
- certaines bières belges, du whisky et des produits dérivés utilisent avec succès son nom en français (Charles Quint), en néerlandais (Keizer Karel) et en latin (Carolus) ; et on sait que Charles Quint était amateur de bière ;
- un jeune homme burlesque et maladroit s’appelle Charlequin dans une bande dessinée belge éponyme ;
Et donc, en 2021, c’est un thème relié à Charles Quint qui est choisi pour illustrer une pièce commémorative belge de 2 EUR.
1521 – 2021 : depuis 500 ans, l’histoire d’amour (au moins) numismatique entre la Belgique et Charles Quint ne se dément pas. (Merci à Sedna)
1 novembre 2021 @ 10:09
Merci.
Très intéressant .
1 novembre 2021 @ 10:14
Passionnant.!
1 novembre 2021 @ 10:24
Sur l’avers la langue est le latin, sur le revers la trilogie belge.
1 novembre 2021 @ 12:51
En effet, Jean Pierre, l’inscription latine est CAROLVS·DG·ROM·IMP.HISP. REX·DVX·BVRG:C·F, ce qui signifie Charles, par la grâce de Dieu empereur des Romains, roi d’Espagne, duc de Bourgogne, comte de Flandre.
1 novembre 2021 @ 10:37
Les pièces anciennes me plaisent toujours mieux que les contemporaines, j’aime bien le florin Carolus argent.
Merci à Sedna pour son toujours intéressant article.
Amicalement.
1 novembre 2021 @ 10:40
J’ajoute, il est fort judicieux de continuer la gravure de Charles Quint, cette si grande figure historique.
1 novembre 2021 @ 11:11
Très intéressant !
1 novembre 2021 @ 12:15
C’est avec plaisir que je vous retrouve , Sedna . Vous nous présentez là des pièces fort intéressantes , inconnues du grand public français .C’est ainsi qu’en Lorraine fleurissent les places François 1er , et à quelques encablures de là , en Franche-Comté , les places Charles-Quint et les chemins Charles le Téméraire ! Dommage que ces grand monarques n’aient pas eu l ‘idée de construire l’Europe !
1 novembre 2021 @ 11:46
Instructif. Merci
1 novembre 2021 @ 14:51
J’ignorais que Charles Quint était buveur de bière, décidément on en apprend toujours ! Et qu’il avait été frappé des pièces ECU, c’est vraiment une curiosité.
1 novembre 2021 @ 17:17
Merci Sedna.
La pièce de 5000 fr est très belle.
1 novembre 2021 @ 19:11
Tout à fait passionnant- Ce documentariste aurait-il l’amabilité de partager avec les lecteurs de ce site les modalités d’,acquisition de ces pièces?
3 novembre 2021 @ 13:23
Bien volontiers, Vieillebranche: les émissions de la Monnaie royale de Belgique sont disponibles à la vente sur le site http://www.piecescommemoratives.be.
1 novembre 2021 @ 20:48
Carolus est très fière et espère en trouver une. 😋
1 novembre 2021 @ 23:42
Merci beaucoup à Sedna pour cet article instructif sur la vie ‘ belge ‘ de Charles Quint ! 👍
Je croyais qu’ il est né quelque part en Allemagne.
1 novembre 2021 @ 23:45
Muchas gracias Sedna muy interesante
2 novembre 2021 @ 00:43
Charles Quint immense personnage et promoteur d’une Europe chrétienne. Je l’ai toujours admiré. Il était de son temps et en avance sur son époque.
2 novembre 2021 @ 11:27
Luther, lui aussi un bon chrétien, l’a bien démoralisé et sapé son autorité dans l’empire.
2 novembre 2021 @ 14:45
Bravo !
2 novembre 2021 @ 17:01
Moi , j’ai toujours préféré François 1er , on ne se refait pas . . .
3 novembre 2021 @ 09:35
Et quand on pense qu’il a dû épouser, en 1530, après le Traité de Cambrai, la soeur de son pire ennemi Charles Quint, Eleonore, veuve d’Emmanuel du Portugal !
3 novembre 2021 @ 02:44
Luther aurait fait la joie des magazines à scandale :il a épousé une nonne et lui a fait six petits diacres ou diaconesses,sais pas 😉
2 novembre 2021 @ 06:02
La série des monnaies sur NR est toujours lue et suivie avec intérêt, car l’Histoire est là pour rappeler des dates et des hommes et femmes qui méritent d’être « restitués » par leurs pays d’origine. J’aime bien ces articles, la recherche est passionnée, et on sent une personne très bien instruite. Merci Sedna et Régine.
2 novembre 2021 @ 08:41
Tout cet or et argent frappes a l effigie de Carlos Quinto apres 1500 proviennent des mines d or et d argent de Potosi,ville de l altiplano peruvien,a 4000 m d altitude.
On a sorti de ces mines des millions de tonnes d argent,source,les Echos.
Il y a el palacio de la moneda,avec une enorme effigie du roi,tres bariolee,peinte de couleurs tres vives ,et un grand sourire toutes dents dehors,on dirait le joker d un film d epouvante.
ce sont ces mines qui ont fait la fortune de l Espagne,qui a ensuite tellement flambe des sommes colossales pendant des siecles,que tous les pays voisins en ont profite,ce qui a permis a l Europe l essor industriel de 1870 environ.
Au detriment bien sur des natifs,qui sont morts par centaines de milliers.
2 novembre 2021 @ 08:59
Erreur,certains mettent Potosi au Perou,hors c est bien en Boilivie actuellement.
Il y avait tellement d or,que chaque soldat de Pizarro est reparti avec 18 kgs d or…
2 novembre 2021 @ 11:01
Sedna elles sont toujours passionnantes vos interventions . Depuis vos premiers articles, je jettes toujours un coup d’œil sur les pièces de monnaies que j’ai en main.
2 novembre 2021 @ 12:36
Article intéressant.
Charles Quint n’était effectivement pas belge, mais il est certain qu’il aimait ce territoire qui deviendra la Belgique. Je suis convaincue que cet hommage est entièrement légitime, pour cet homme dont la personnalité empreint encore l’identité européenne, cinq siècles plus tard.
Merci pour cet article sur l’homme qui, au-delà du fait historique, est surtout et avant tout, pour moi, mon lointain aïeul… et le support d’instants très mémorables, en cours d’histoire. 😀
2 novembre 2021 @ 13:55
Merci Sedna pour votre nouvel article aussi instructif et passionnant que les précédents. Au plaisir de vous lire de nouveau.
2 novembre 2021 @ 23:16
Chére Carmina Burana
Le soleil ne peut jamais être couvert d´une ou des deux mains.Même si ces mains sont celles d´Elizabeth I d´Angleterre contre Philip II.Meilleures salutations!!
3 novembre 2021 @ 08:28
J aimerai vous repondre,mais je ne comprends pas votre commentaire…
Je suppose que cela a un rapport avec tout cet or,alors vous devez savoir que pour les incas,l or etait les larmes du soleil,et l argent les larmes de la lune.
Tres poetique .