Maria de las Mercedes , Cristina, Isabel, Luisa, Carolina, Victoria de Bourbon-Deux-Siciles est née le 23 janvier 1910 à Madrid. Elle est la fille du prince Charles de Bourbon-Deux-Siciles, Infant d’Espagne et de la princesse Louise d’Orléans.
En janvier 1935, la princesse Maria de las Mercredes assiste au mariage de l’Infante Béatrice, fille du roi Alphonse XIII, qui se déroule à Rome. C’est là qu’elle fait plus ample connaissance avec Juan d’Espagne. Leur mariage est célébré le 12 octobre 1935 à Rome.
Maria de las Mercedes devient princesse des Asturies et comtesse de Barcelone. Le couple aura 4 enfants : Pilar (1936), Juan Carlos (1938), Margarita (1939) et Alfonso (1941). La famille vit à Cannes puis à Rome avant de s’installer pendant la Deuxième Guerre Mondiale à Lausanne.
En 1948, son fils Juan Carlos poursuit sa scolarité en Espagne à l’invitation du Général Franco. La comtesse de Barcelone et la famille sont alors établis à Estoril au Portugal. C’est là que décède accidentellement en 1956 son plus jeune fils Alfonso. Le prince jouait avec le pistolet de son frère Juan Carlos lorsqu’un coup de feu partit inopinément. La perte de son fils fut, comme on peut l’imaginer, une immense douleur pour Maria de las Mercedes.
La comtesse de Barcelone a toujours joué un rôle déterminant au sein de la famille. C’est elle qui fit le maximum afin d’aplanir les tensions entre son époux et leur fils Juan Carlos, proclamé par le Général Franco comme son successeur au détriment du comte de Barcelone.
La comtesse de Barcelone voit avec bonheur ses 3 enfants se marier. Juan Carlos avec la princesse Sophie de Grèce à Athènes, Pilar avec Luis Gomez-Acebo et Margarita, qui est non-voyante avec le docteur Zurita. Elle sera l’heureuse grand-mère de 10 petits-enfants. Sa petite-fille l’Infante Elena est de plus sa filleule.
Juan Carlos devient roi en 1975. Le comte et la comtesse de Barcelone reviennent en Espagne et s’installent à Madrid. En 1977, le comte de Barcelone fait acte de renonciation. La sérénité revient au sein de la famille.
Cavalière émérite, Maria de las Mercedes est aussi une passionnée de corridas auxquelles elle assiste souvent en compagnie de son fils ou de sa petite-fille Elena. Début des années 80, la comtesse de Barcelone se brise la hanche puis le col du fémur. Ces deux accidents l’obligeront à être en fauteuil roulant.
En 1993, elle perd son époux des suites d’une longue maladie. Une nouvelle épreuve douloureuse. La famille royale part alors se reposer à Lanzarote afin d’entourer la comtesse de Barcelone de toute son affection. La comtesse de Barcelone assiste aux mariages de 3 de ses petites-filles : Simoneta Gomez-Acebo et les Infantes Elena et Cristina. Le mariage d’Elena à Séville la réjouira tout particulièrement.
Fortement handicapée, la comtesse de Barcelone continue toutefois à assister à quelques événements comme Le Rastrillo (sorte de bazar de la charité). Très proche de son fils Juan Carlso et de sa belle-fille la reine Sophie à propos de qui elle ne tarit pas d’éloges, Maria de las Mercedes décède inopinément d’une crise cardiaque le 2 janvier 2000 dans la résidence royale de La Mareta à Lanzarote aux îles Canaries où la famille royale passait les fêtes de fin d’année. La comtesse de Barcelone est enterrée auprès de son époux au monstère de l’Escorial. (Un grand merci à Patricio)
yatilunfauvedanslarene
5 novembre 2009 @ 07:03
C’était une très belle femme.
Elle était, en quelques sortes, la cousine éloignée du comte de Barcelone.
JAusten
5 novembre 2009 @ 07:53
Ce portrait est une merveille !!! Les photos et les commentaires sont un pur bonheur. Une grande dame.
Merci Régine et Patricio.
Marianne
5 novembre 2009 @ 08:35
Bonjour à toutes et à tous . Quelqu’un pourrait-il me dire ce que signifie » Mercedes « ? Merci !
Hélène
5 novembre 2009 @ 08:36
Si je ne me trompe pas, son père lui a donné le prénom de sa première femme Maria de las Mercédés de Bourbon fille d’Alphonse XII.
Elle était peut-être destiné dès sa naissance à épouser un infant d’Espagne?A déf
Renée
5 novembre 2009 @ 08:36
Très grande dame du Gotha. Son portrait est passionnant, merci Régine.
Hélène
5 novembre 2009 @ 08:40
A défaut d’être reine , elle a été mère de roi.
Merci à Régine et patricio pour ce très beau reportage.
besse sylvie
5 novembre 2009 @ 08:48
C’était une très jolie femme avec beaucoup de classe…Ses filles lui ressemblent beaucoup…Merci pour ce reportage photos !
pierre-yves
5 novembre 2009 @ 08:58
Ces portraits sont décidément une des plus grande réussites et originalités du site de Régine. Patricio, votre contribution est inestimable. Merci à tous les deux.
Me frappe le regard mélancolique de la comtesse de Barcelone. IL est vrai que erdre un fils à 15 ans est une douleur ineffaçable.
cabrol josee
5 novembre 2009 @ 09:23
Pour moi, c etait une Grande Dame, superbe classe.
Marina
5 novembre 2009 @ 09:30
Je trouve la comtesse de Barcellone una femme extraordinaire pour le role qu’elle a joué entre son mari et son fils.
Caroline
5 novembre 2009 @ 09:43
Elena d’Espagne ressemble a sa tante Margarita comme deux gouttes d’eau dans la troisieme photo,c’est le meme type ‘Bourbon’!En effet,la mere du roi d’Espagne etait une grande lady avec de douloureuses epreuves qu’elle a endurees!Avait-elle des freres et soeurs avec leur descendance?
Didier 34
5 novembre 2009 @ 09:48
Cette série de « Portrait » est un pur bonheur!
Je rajouterai que cette princesse est un « pur sang », que l’on en juge:
A la 4e génération elle compte dans ses 16 aïeux:
6 Bourbon-Sicile
3 Bourbon d’Espagne (enfants de Charles IV )
2 fois Louis Philippe
2 Auriche
1 Nassau
1 Mecklembourg
1 Saxe
De surcroît, Maria-Mercedes présente une particularité interessante: Sa lignée féminine ( Mère en fille)
…que l’on en juge:
Maria-Mercedes de Bourbon-Sicile (Fille de)
(1910+2000)
Louise d’Orléans épouse Charles de Bourbon-Siciles
(1882+1958)
Marie-Isabelle d’Orléans-Montpensier ép. comte de Paris
(1848+1919)
Louise de Bourbon épouse d’ Antoine d’Orléans
(1832+1897)
Marie-Christine de Bourb-Sicile épouse de Ferdinand VII
(1806+1876)
Marie-Isabelle de Bourbon épouse François de B-Sicile
(1789+1848)
Marie-Louise de Bourbon épouse de Charles IV d’Espagne
(1751+1819)
Louise de France épouse de Philippe de Bourbon-Parme
(1727+1759)
Marie-Leszczynska épouse de Louis XV de France
(1703+1768
Laurent F
5 novembre 2009 @ 09:48
Sur l’avant dernière photo, la comtesse de Barcelone porte une intéressante parure de turquoises que je n’avais jamais vue, quelqu’un en sait-il plus à ce sujet ?
Charlotte
5 novembre 2009 @ 09:52
Une princesse discrète mais qui veillait au bonheur familial en coulisses. Grand merci à Patricio comme toujours ;-)
Un petit Belge
5 novembre 2009 @ 10:16
Bravo Régine pour ce portrait d’une Grande Dame du Gotha trop peu connue. J’ajouterais juste que la comtesse de Barcelone a eu la joie d’être arrière-grand-mère et que sa dernière apparition publique a eu lieu lors du baptême d’un des enfants de l’infante Cristina.
Jean I
5 novembre 2009 @ 10:30
Une grande dame. Merci à Patricio. Je suis ravi de voir des photos qui m’étaient jusqu’ici peu connues de la comtesse de Barcelone portant des diadèmes
Danielle
5 novembre 2009 @ 10:32
Un beau portrait.
Ces photos permettent de constater que les visages du roi Juan Carlos et l’infante Maragita ont peu changé au fil des années.
J’aime beaucoup le portrait de la comtesse où elle porte une robe noire.
Le diadème et le collier de turquoise sont très beaux et me rappellent le mariage des ducs de Vendôme.
Quelle grande tristesse d’avoir perdu un fils lors d’un tel accident, une blessure qui n’a jamais du pouvoir se refermer !
Linda
5 novembre 2009 @ 10:59
Si elle est la fille de Louise d’Orléans, elle doit être apparentée à la défunte comtesse de Paris. Comment?
Charles
5 novembre 2009 @ 12:22
Linda,
La comtesse de Barcelone etait une cousine germaine du defunt comte de Paris, puisque leurs mères les princesses Louise et Isabelle de France étaient toutes deux filles de Philippe VII, comte de Paris.
Aliénor
5 novembre 2009 @ 12:27
A Marianne (3):
Mercedes signifie Grâce; ce prénom vient de la vierge « María de las Mercedes », Marie de toutes les grâces.
Sophie
5 novembre 2009 @ 12:35
Merci à Patricio pour ces belles photos qui rendent bien hommage à la grande dame qu’était la comtesse de Barcelone
patricio
5 novembre 2009 @ 12:44
en fait le diademe en turquoise est un collier que la princesse avait pour habitude de transformer
merci à tous et en particulier à Régine pour son travail
Anais
5 novembre 2009 @ 12:57
Superbe portraitavec les belles photos de Patricio qui nous dévoile une comtesse de Barcelone tout en majesté.
chantal 2
5 novembre 2009 @ 13:01
Merci Patricio et Régine pour ce portrait et vos explications.
Didier 34
5 novembre 2009 @ 13:01
Linda,
Les liens de parenté sont multiples,
Maria-Mercedes a 2 soeurs dont Maria-Esperanza qui a épousé Pedro d’Orléans-Bragance (le frére d’Isabelle comtesse de Paris)Voir l’article sur ce couple dans la rubrique « BRESIL »
Louise d’Orléans est la soeur d’Isabelle duchesse de Guise et mère de feu le comte de Paris
Anne d’Orléans(ou de France) née 1938 est l’épouse de Carlos de Bourbon-Sicile(1938), cousin de Juan-Carlos, et fils d’Alphonse de Bourbon-Sicile(1901+1964), ce dernier étant le demi frére de Maria-Mercedes.
En effet, Charles de Bourbon-Sicile(1870+1949)
épouse en 1ere noces (1901) l’Infante Mercedes +1904
et en 2eme noces (1907) Louise d’Orléans
Les liens de parenté, bien évidement ne s’arrêtent pas là!
Pétronille
5 novembre 2009 @ 13:19
On souhaite « bonne fête » aux Mercedes le 24 septembre, pour N-D de la Merci (N-S de las Mercedes en Espagne).On la prie pour les prisonniers, les personnes déplacées, les otages…L’ordre des Mercédaires, fondé au XIII°, avait pour vocation le rachat des captifs, c’est-à dire des chrétiens esclaves des Maures.
Laurent F
5 novembre 2009 @ 13:54
Patricio, en regardant la photo de plus près je m’aperçois que le diadème est la réplique exacte du collier. La photo semble avoir été retouchée et le diadème rajouté !
minou
5 novembre 2009 @ 14:01
Sur la 1ère photo , la Comtesse de Barcelone porte majestueusement un magnifique diadème , pourrait -on me dire ce qu’est devenu ce somptueux diadème ….
Appartient -il toujours à la famille royale d’Espagne ?
François
5 novembre 2009 @ 14:25
Le comte et la comtesse de Barcelone étaient cousins issu d’issus de germains par les couples Charles (1771-1847) et Henriette (1797-1829) duc et duchesse de Teschen ainsi que par le roi Ferdinand VII d’Espagne (1784-1833)et son épouse Marie-Christine (1806-1878).
Marie2
5 novembre 2009 @ 14:51
Très beau et très intéressant, ce portrait. Merci Patricio !
Malgré les souffrances qu’elle a endurées, la comtesse de Barcelone est restée une grande dame très digne.
Il me semble que les clips que l’on aperçoit sur la 5ème photo étaient portés sur sa fameuse robe rouge par la princesse Laetizia le jour du mariage des princes héritiers du Danemark, non ?
nicole
5 novembre 2009 @ 15:44
Je réponde à Marianne.
Mercedes , c’est à dire » Miséricorde »
Guillaume
5 novembre 2009 @ 16:11
Notons également que les 3 soeurs s’appelaient toutes les trois Maria :
Maria de La Esperanza, princesse d’Orléans-Bragance
Maria de Las Merces, comtesse de Barcelone
Maria de Los Dolores, princesse Czartoryski
Avez vous remarqué sur la première photo le bracelet de perles et diamants que la Comtesse avait offert à sa petite-fille Elena, et que celle-ci portait le jour de son mariage à Séville ?
Ah, les méandres et liens des Bourbons d’Espagne, des Deux-Siciles et de Parme. Voilà un bon exercice pour faire travailler ses neurones et de réviser sa généalogie !!
Charles
5 novembre 2009 @ 16:15
Une très grande et noble Dame du gotha.
La comtesse de Paris et la comtesse de Barcelone étaient très liées du fait de leurs années d’exil passées ensemble au Portugal. La comtesse de Barcelone a perdu un fils a l’époque des noces d’argent des comtes de Paris en 1956. Quatre ans plus tard c’est la comtesse de Paris qui perd un fils a l’époque des noces d’argent des comtes de Barcelone.
Ce qui fait que la famille d’Espagne n’assista pas aux cérémonies de Dreux, et la famille de France n’assista pas aux cérémonies des comtes de Barcelone.
Les deux familles royales amies ont toujours cru a un signe du destin.
Silvia
5 novembre 2009 @ 17:16
Marianne (3) et Aliénor (20),
Le sens réligieux du mot « merced » en espagnol est « clémence », donc Mercedes (le pluriel) serait Clémences. En espagnol, le don spirituel que l’on appelle « grâce » se traduit plutôt par « gracia ». Donc on pourrait dire que le prénom français de S.A.R. la Comtesse de Barcelone est Marie des Clémences.
Aliénor, vous avez raison que « merced » peut signifier « grâce », mais c’est dans sens courtois et archaïque du mot, et pas dans un sens réligieux.
Laurent D
5 novembre 2009 @ 17:21
Merci Patricio pour ses jolies photos.
Je me demande bien qui a hérité des turquoises ?
Si quelqu’un a des informations ?
Laurent D
5 novembre 2009 @ 17:22
pardon « ces »
cisca
5 novembre 2009 @ 17:53
merci pour cet article sur Maria-Mercedes, elle etait une princesse tres respectée. Elle a aussi su eviter la rupture entre le pere et le fils dans la periode difficile du franquisme. Qui est proprietaire du collier de truquoise actuellement ,
chicarde
5 novembre 2009 @ 18:16
On me (et j’ose espérer, nous) gâte ! Voilà donc une fois de plus, après Marina de Kent il y quelques jours, une femme de sang royal, qui arbore non seulement joyaux et belle toilette, mais aussi les gants longs blancs, que j’adore infiniment ! Merci bien, Régine !
Chicarde
Colette C.
5 novembre 2009 @ 20:09
Merci pour toutes ces photos,et la précision concernant le bijou en turquoises.
Nelly
5 novembre 2009 @ 20:42
La comtesse de Barcelone était la cousine germaine du comte de Paris. Leurs mères étaient soeurs.
ODILE 94
5 novembre 2009 @ 22:17
Encore une fois un beau portrait,bien documenté,avec beaucoup de photos,merci à Régine et Patricio et merci aussi à Didier 34 pour ses commentaires.
Guillaume
5 novembre 2009 @ 22:49
j’ai fait une faute : il fallait lire Maria de Las Mercedes !
Charles
5 novembre 2009 @ 23:11
Guillaume,
Merci de nous avoir fait remarque le bracelet de la comtesse de Barcelone, actuellement propriété de la duchesse de Lugo.
patricio
6 novembre 2009 @ 07:59
minou ( mess 28),
il s’ agit du diademe fleur de lys, cadeau de mariage du roi don Alfonso XIII à son epouse doña Victoria Eugenia.
le bijoux est toujours porté par la reine doña Sofia.
pour les turquoises, je ne sais pas qui en a heritée
bonne journée à tous
Hélène
6 novembre 2009 @ 10:08
Pour en revenir à mon commentaire n°4, la princesse a eu 3 frères et 3 soeurs.
le prince Charles de Bourbons-Deux-Siciles a eu 7 enfants avec deux épouses.
Maria de Las Mercédes, fille Alphonse XII d’Espagne.
– Alfonso 1901-1964
– Ferdinand 1903-1905
– Isabelle 1904-1985
Louise de France
– Carlo 1908-1936
– Dolorès 1909-1996
– Maria de Las Mercédès 1910-2000
– Esperanza 1914-2005
patricio
6 novembre 2009 @ 13:02
marie 2,
les clips portés par doña Maria de las Mercedes sont differents. Ceux que portaient doña Letizia sont en daimant et rubis.
Laurent F,
c’est vria que le diademe de turquoise est identique au collier, mais la comtesse de Barcelona avait plusieurs parures de turquoise, j’en posterais à Régine quelques unes en decembre pour le mois des turquoises
Marie2
8 novembre 2009 @ 23:25
Ah oui, je me souviens maintenant. Merci Patricio pour cette précision
Harald
9 novembre 2009 @ 13:33
Si un jour une biographie dénonce certaines colères excessives,certains mouvements d’humeur de la part de cette très grande Dame ,je ne serai pas surpris car feu madame la Comtesse de Barcelone n’aura pas été épargnée par les Epreuves
Cette photo du Roi se penchant avec tendresse pour mieux entendre sa mère est magnifique.Un petit moment de Bonheur.
david g
13 novembre 2009 @ 22:27
Les liens familiaux entre feu la comtesse de Barcelone et les comtes de Paris ne s’arrêtent pas là¡ L’époux de la soeur cadette de dona Maria de las Mercedes n’était autre que le frère aîné de feu la comtesse de Paris
À en croire les mémoires de l’actuelle duchesse de Wurtemberg, la comtesse de Barcelone aurait consolé la duchesse de Calabre à l’occasion de la naissance hors mariage de l’aîné de son fils Pedro…
liam
29 octobre 2010 @ 02:58
j’ai adorer les photo!!:)(muy gracias a patricio)!