La Cour royale suédoise a indiqué que l’état de santé de la princesse Lilian de Suède, 93 ans, était jugé satisfaisant suite à son hospitalisation pour une chute à son domicile de Stockholm. La Cour n’a toutefois pas précisé la portée des blessures de la princesse. (Copyright photo : Hola)
minou
12 février 2009 @ 10:23
Les mamies deviennent de plus en plus fragiles et heureusement , elles sont bien chouchoutées !!!
Karen
12 février 2009 @ 12:11
Minou,
Je suis suedoise. Je me demandais. Connaissez vous personnelement Son Altesse Royale la princesse Lilian, pour la qualifier ainsi publiquement de « Mamie »?
Vous ne parlez pas ici de votre popre grand mere.
Karen
Danielle
12 février 2009 @ 12:57
Je lui souhaite un prompt et rapide rétablissement ainsi que l’affection des siens dans ce moment critique.
Encore une Grande Dame très élégante.
minou
12 février 2009 @ 14:26
Karen,
En France, c’est ainsi que les personnes âgées sont considérées comme des mamies, ce n’est pas ce que vous croyez vulgaire mais un sentiment affectueux , c’est peut être choquant mais je suis française et je ne connais pas le language suédois ….
De plus je n’ai pas connu mes grands-mères avant que je sois née ….Ne soyez pas vexée …. C’est ainsi
karen
12 février 2009 @ 15:17
excusez moi Minou.
Bien a vous
Karen
Arielle
12 février 2009 @ 16:44
Le terme « mamie » appliqué à une autre personne que sa propre grand-mère est très condescendant. Réservons-le à au cercle familial. Il convient d’éviter de l’utiliser, lorsque l’on se réfère publiquement à quelqu’un d’étranger à sa propre famille. Karen (message n°2) l’avait très bien perçu, me semble-t-il.
A.Lin
12 février 2009 @ 17:58
Comme Minou, je confirme que « Mamie » n’est pas un terme péjoratif mais un terme affectueux lorsque l’on parle des grands mères !
Qu’elles soient gueuses ou royales, les mamies sont respectées et respectables.
PS: « gueuses » n’est pas péjoratif non plus …
minou
12 février 2009 @ 19:00
Toutes mes excuses pour le terme un peu familier , à Karen et les autres , c’est vrai que c’est un peu familier ….
RACHEL
12 février 2009 @ 19:35
Le prince Frédérik de Danemark a lui aussi fréquenté
une jeune femme manequin avant son mariage avec Mary.
Quel était son nom, pourquoi se sont-ils séparés et qu’est-elle devenue?
cisca
12 février 2009 @ 20:04
Nous pouvons donc dire SAR Mamie Lilian ? Je plaisante mais je n’utiliserais pas ce terme de Mamie pour une dame agée que je ne connais pas personnellement. C’est d’ailleurs un terme prohibé pour ceux qui s’occupent de personnes agees en institution par exemple.
Pétronille
12 février 2009 @ 20:30
On ne peut rien affirmer à ce sujet : certaines dames âgées trouvent gentil & touchant qu’on les appelle « mamie »;d’autres (c’est mon cas) en sont choquées, voire contrariées. Il n’est pas très courtois , à mon avis, de faire ainsi allusion aux ravages du temps…Vieillir n’est pas très gai, pour un tas de raisons…S’il faut, en plus, devenir la « mamie » d’inconnus…
Et songe-t-on assez aux femmes qui auraient souhaité être grands-mères & qui n’ont pas connu ce bonheur? Les appeler « mamie » peut les blesser.
Cela dit, je le répète, s’il y a des dames à qui ce petit nom fait plaisir, pourquoi pas? Mais je crois qu’il faut en user avec précaution.
Laurent F
12 février 2009 @ 21:20
Mamie n’est peut-être pas péjoratif mais rien ne vous autorise à traiter ainsi la princesse Lilian, vous n’êtes pas sa petite-fille que je sache !
karen
12 février 2009 @ 22:57
Alors vive les Mamies!!!!
lol