La princesse Sophie de Roumanie publie un livre-album sur les monastères roumains.
Sophie de Roumanie présente un livre sur les monastères
20 Comments
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
2 novembre 2021 @ 03:12
On dirait des derviches tourneurs sur la couverture du livre. Je suppose qu’on s’amuse comme on peut dans les monastères.
2 novembre 2021 @ 10:41
On ne s’y « amuse » peut-être pas et même sans doute pas , mais on y est souvent joyeux , en tout cas pas triste.
2 novembre 2021 @ 13:11
Voir The sound of music…
2 novembre 2021 @ 18:16
N’est-ce pas ce film où une nonne prend en main la chorale de son couvent et y fait entrer la Joie ?
Je l’ai vu , excellent film autant qu’il me souvienne .
2 novembre 2021 @ 12:40
Je ne pense pas que «s’amuser » soit le verbe adéquat….
2 novembre 2021 @ 04:32
Bravo, très intéressant !
2 novembre 2021 @ 05:53
Sans doute un beau sujet (quoique rebattu?) , je ne connais et encore que de nom celui se Studenica dont les fresques sont célèbres.
Il y a aussi un endroit en Roumanie où les habitants ont pris l’habitude de faire peindre des croix évoquant certains aspects de leur vie pour orner leur sépulture et aussi ces magnifiques portails en bois devant les maisons …
Malgré les Ceaucescu la Roumanie avait conservé bien des trésors culturels et humains, je ne sais ce qu’il en adviendra avec le déferlement de la modernité ?
2 novembre 2021 @ 10:50
Honte sur moi 😒🤢!
Studenica est en Serbie !!!!
Mais le cimetière joyeux est bien en Roumanie :
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.vacance-roumanie.com%2Fle_cimetiere_joyeux_de_Sapanta.html&psig=AOvVaw1mfusp61oEPnViXGxd4cAN&ust=1635932925013000&source=images&cd=vfe&ved=0CAsQjRxqFwoTCJiswaGz-fMCFQAAAAAdAAAAABAD
2 novembre 2021 @ 10:04
En fait, ce n’est pas simplement un livre sur les monastères en général, mais un livre d’art sur 5 monastères précis et la vie à l’intérieur de ces monastères:
Et le livre est bilingue Roumain/Anglais!
Traduction de la 4ème de couverture:
« Trente ans après avoir foulé pour la première fois le sol roumain, la princesse Sofia immortalise dans cet album, à travers des images d’une grande émotion artistique et d’une grande technique photographique, des pans de l’histoire de la Roumanie, tels qu’ils sont redécouverts par l’œil avide de connaître à la fois les quatre lieux – les monastères de Horezu, Sâmbăta de Sus, Văratec et Sucevița – et surtout les personnes qui, par leur vie quotidienne, ordonnée par la vocation religieuse, donnent un sens à l’histoire de ces lieux. »
Pour ceux que cela intéressent, le livre sera bientôt en vente sur le site suivant:
https://www.elefant.ro
Malheureusement, le site de l’éditeur ne fonctionne pas à l’international.
2 novembre 2021 @ 10:05
Oops… 4 monastères, pas 5…
2 novembre 2021 @ 10:23
Quel énorme travail avec ses voyages à travers la Roumanie! 😷
Sophie de Roumanie a- t- elle pu photographier tous les monastères de la Roumanie ?👏
2 novembre 2021 @ 12:15
C’est dommage d’avoir vécu plus d’un quart de siècle en France, et ne pas se fendre d’une version française. C’est sûr que l’anglais est bien plus « dans le vent » pour une famille en perpétuelle recherche de légitimité. Tellement que même les thuriféraires usent de cette langue dans leurs identités numériques.
2 novembre 2021 @ 13:13
Il faut dire que Sophie de Roumanie est une « grande photographe » surtout connue dans son pays ! Elle a fait quelques expos en France quand elle vivait en Bretagne et on a pu voir que c’était une bonne photographe sans être un génie !
2 novembre 2021 @ 20:13
Encore un commentaire à côté de la plaque…
25 expositions, dont plusieurs internationales (en Pologne étant la dernière en date, mais aussi Allemagne, Dubaï…).
4 prix de concours de photographie
Prix de la photographie 2018 Kotinos International Awards en collaboration avec la « Philanthropy International Organisation », membre des Nations Unies.
Mais, à part ça, elle n’est « connue que dans son pays »??!!
Non, mais vraiment n’importe quoi!
3 novembre 2021 @ 11:18
A côté de la plaque photographique évidemment …
Je m’amuse…je m’amuse….
3 novembre 2021 @ 11:45
Ok, j’avoue avoir été mal informé sur les prix que Sophie de Roumanie a reçus pendant sa carrière de photographe: mea culpa ! Merci d’avoir corrigé ma mauvaise information …
2 novembre 2021 @ 20:17
Comme ce n’est certainement pas vous qui achèteriez le livre… pourquoi vous plaignez vous ??
Il faut être cohérente!
Soit vous n’appréciez pas, donc que ce soit en anglais importe peu, soit vous appréciez, et donc il faut arrêter avec les commentaires déplaisants… CQFD!
3 novembre 2021 @ 12:45
Vous ne démontrez rien, alors soyez vous-même cohérent.
Je parle couramment l’anglais, et j’ai des bases de roumain ; ce n’est donc pas pour ma pomme que je dis cela mais pour les personnes francophones qui, intéressées par ce sujet, ne pratiquent ni l’anglais ni le roumain.
Et question édifices religieux, ça ira pour moi aussi.
Bonne journée.
2 novembre 2021 @ 14:52
Très intéressant !
3 novembre 2021 @ 01:41
Los monjes deben hacer ejercicios o caminatas: lo normal 1 h sin hablar, en terrenos del monasterio,-otra forma de alabar a Dios,- no es a diario por las muchas ocupaciones que tienen, visité 5 no en Rumania,…ortodoxos, hay mucho silencio, alegria,paz,el monje habla pausado, poco, en voz baja