Le roi et la reine d’Espagne sont arrivés à la Nouvelle-Orléans où ils ont été accueillis par le gouverneur de Louisiane. (Copyright photo : Casa real)
Caroline , certes , il y a encore des « cajuns » en Louisiane et eux sont francophones mais ils sont une minorité ;Ils habitent les bayous du Mississippi et on en trouve dans des villes comme Lafayette, Saint-Martin ville , des villages comme Napoléonville …et même à Saint-Louis .Mais il ne faut pas croire que la Louisiane est francophone . Ce qu’on y parle c’est l’anglais comme dans les autres états .
La Nouvelle-Orléans a un vieux passé Espagnol puis est devenue Française sous Louis XIV (Louisiane c’est les prénoms de Louis et de sa mère la régente Anne dite d’Autriche).Le fameux « carré français » de la ville a une architecture soi-disant française mais je vous défie de trouver une maison de ce genre en France ! disons que c’est un style « créole » ;
Ils sont enfin arrivés aux USA et accueilli d’abord par le parti démocrate. On verra bien comment se passera ce séjour. Le tailleur de Donna Edwards est clinquant et Letizia est décontractée et élégante dans sa jolie robe.
Non, là, vous vous trompez. La Louisiane fut d’abord colonisée par les Français à partir de 1699 et cédé à l’Espagne en 1762, pour ensuite repasser à la France en 1800 avant d’être vendue aux Etats-Unis en 1803. Etant Louisianais d’origine française, je m’y connais ;)
Autre détail, avant l’arrivée du premier groupe déportés Acadiens en 1764, la Louisiane était déjà peuplée de plusieurs milliers de Créoles d’origine française, allemande, espagnole et africaine. Le mot « Cajun » est un anglicisme, ou plutôt une déformation de la prononciation locale » ‘Cadien ».
Bonjour Louisianais 1742 ! J’adore la Louisiane ; j’y suis allée plusieurs fois , reçue par des « cajuns » et par des créoles aussi . Bien sûr vous avez tout-à-fait raison avec les faits et les dates mais il faut simplifier parfois pour se faire comprendre .Je connais aussi le campus de la belle université de Bâton Rouge …les gens parlant français sont tout à fait charmants et amicaux avec les Français .
DSilvî
15 juin 2018 @ 07:54
La reine est ravissante dans cette petite robe rouge
Bonne journée?
milou
15 juin 2018 @ 07:57
La famille d’Espagne doit vivre des moments bien difficiles et douloureux…ce couple aussi mais ils me plaît toujours autant!
ml
Caroline
15 juin 2018 @ 08:28
Quel est le but de cette visite officielle en Louisiane, pays ‘ cajun’ et francophone?
Pierre21
15 juin 2018 @ 12:02
La Louisiane a d’abord été « colonisée » par les Espagnols
Caroline
15 juin 2018 @ 12:05
Pierre 21,
J’ignorais totalement ce détail !
Merci et bon week-end !
Juliette
15 juin 2018 @ 19:39
Puis par la France. La Louisiane porte ce nom en référence à Louis XIV.
kalistéa
15 juin 2018 @ 18:52
Caroline , certes , il y a encore des « cajuns » en Louisiane et eux sont francophones mais ils sont une minorité ;Ils habitent les bayous du Mississippi et on en trouve dans des villes comme Lafayette, Saint-Martin ville , des villages comme Napoléonville …et même à Saint-Louis .Mais il ne faut pas croire que la Louisiane est francophone . Ce qu’on y parle c’est l’anglais comme dans les autres états .
La Nouvelle-Orléans a un vieux passé Espagnol puis est devenue Française sous Louis XIV (Louisiane c’est les prénoms de Louis et de sa mère la régente Anne dite d’Autriche).Le fameux « carré français » de la ville a une architecture soi-disant française mais je vous défie de trouver une maison de ce genre en France ! disons que c’est un style « créole » ;
pinto
15 juin 2018 @ 22:33
Louis XV l’a « vendu » au roi Carlos III au XVIII siècle… Pendant plus au moins 40 ans Louisiana a été espagnole…
Émilie 09
15 juin 2018 @ 08:47
Ils sont enfin arrivés aux USA et accueilli d’abord par le parti démocrate. On verra bien comment se passera ce séjour. Le tailleur de Donna Edwards est clinquant et Letizia est décontractée et élégante dans sa jolie robe.
Patricia
15 juin 2018 @ 10:03
Cela « tombe à pique » « pour ne pas rester en Espagne au moment où moment ou Inaki Urdangarin est incarcéré !
JOSEPHINE
15 juin 2018 @ 11:43
Vous voulez dire « tombe à pic » !!
Patricia
16 juin 2018 @ 12:44
Bien sûr !
Marie2
15 juin 2018 @ 15:31
C’est sûr !
Gibbs 47
15 juin 2018 @ 23:17
Ces visites sont programmées bien longtemps à l’avance et l’affaire Noos date de 2011 sauf erreur.
L’Espagne doit continuer de vivre.
monica
16 juin 2018 @ 17:45
Mais la sentence definitive était prévue pour ces mêmes dates…
Clara
15 juin 2018 @ 10:32
Viva Letizia !
Danielle
15 juin 2018 @ 12:14
Ce séjour à l’étranger tombe à point nommé pour les souverains, un peu d’évasion leurs sera très salutaire.
Deux premières dames élégantes.
jeannemarie
15 juin 2018 @ 14:59
Le rouge va magnifiquement à Letizia
Teresa 2424
15 juin 2018 @ 17:17
Es muy común que las norteamericanas se vistan de « oropel »
Letizia de perfil tiene mucha mandíbula inferior (está quedando con perfil de bruja)
Patricia
15 juin 2018 @ 17:27
OUi bien sûr !
kalistéa
15 juin 2018 @ 18:54
L’essentiel Joséphine n’est-ce pas qu’elle ne soit pas mise comme « l’as de pique »? ça lui arrive malheureusement parfois ;
Lily
15 juin 2018 @ 19:07
Elle est superbe dans cette jolie robe ? pas trop sophistiquée.
particule
16 juin 2018 @ 20:00
Sous peu cette petite robe ira très bien à Léonor …
louisianais1742
20 juin 2018 @ 01:49
Non, là, vous vous trompez. La Louisiane fut d’abord colonisée par les Français à partir de 1699 et cédé à l’Espagne en 1762, pour ensuite repasser à la France en 1800 avant d’être vendue aux Etats-Unis en 1803. Etant Louisianais d’origine française, je m’y connais ;)
Autre détail, avant l’arrivée du premier groupe déportés Acadiens en 1764, la Louisiane était déjà peuplée de plusieurs milliers de Créoles d’origine française, allemande, espagnole et africaine. Le mot « Cajun » est un anglicisme, ou plutôt une déformation de la prononciation locale » ‘Cadien ».
kalistéa
20 juin 2018 @ 17:24
Bonjour Louisianais 1742 ! J’adore la Louisiane ; j’y suis allée plusieurs fois , reçue par des « cajuns » et par des créoles aussi . Bien sûr vous avez tout-à-fait raison avec les faits et les dates mais il faut simplifier parfois pour se faire comprendre .Je connais aussi le campus de la belle université de Bâton Rouge …les gens parlant français sont tout à fait charmants et amicaux avec les Français .